1997 ийыште «Ончыко» журнал савыктен

ЛУДЫШ

1. АЛЕКСЕЕВ Г. Идалык оҥго. Пӱртӱс сӱрет-влак. I–13
2. АЛЕКСЕЕВ Г. Вашпижмаш. Повесть. VI–9
3. АРТАМОНОВ Ю. Какшан. Роман. VII–4; VIII–12; IX–18
4. ДАНИЛОВ М. Кӱсын. Чаманен. Волен кодын. Мыскара аршаш. II–38
5. ИВАНОВ А. Коҥга Йыван. Мыскара ойлымаш. III–68
6. ИЖБОЛДИН В. Кечан ола. Фантастике шотан повесть. V–76
7. КОНЫШЕВ В. Чодыра санитар. Коллан полыш. Йӧным муыныт. Чаҥа пыжаш. Олагорак. Кӱчык ойлымаш-влак. III–155
8. КОРОЛЕВ Г. ГКЧП: умылаш лийдыме спектакль. Документальный повесть. I–56; II–86; III–86
9. МОКЕЕВ А. Тулото воктене. Ойлымаш. IV–85
10. МОКЕЕВ А. Пачемыш але мӱкш? Тавыште — кол. Ойлымаш-влак. VII–146
11. ОСМИН ЙЫВАН. Кава ден мланде коклаште. Шарнымаш роман. Визымше книга. I–24
12. ПЕТУХОВ В. Писе пикш, лывырге йоҥеж. Историй роман. Х–4; XI–15; XII–9
13. САПАЕВ В. Вашлияш перна гын... "Кӱдырчан йӱр годым" романын кокымшо книгаже. IV–15; V–17
14. САПИН А. Марийдыме. Повесть. III–13
15. САПИН А. Салпун. Ойлымаш. VIII–77
16. СОЛОВЬЁВ Ю. Кӱрен коман тетрадь. Повесть. II–4
17. ФИЛИППОВ В. Пӧча, Пӧтыр, Петр Ефимович... Ойлымаш. IV–81
18. Шоҥшо. Ородо Йыван. Йомак-влак. VIII–158

ПОЭЗИЙ

1. АНДРЕЕВА А. Лум. Почеламут. III–85
2. АРХИПОВ К. Лум. Почеламут. II–112
3. БАХТИН А. "Шыже тӱс мылам лишыл моткочак...". "Тынар илаш...". "Ме толна шыже чодыраш...". "Ял ӱмбалнем лӱшка мардеж...". Почеламут-влак. V–74
4. БЕЛЕНКОВ С. Салтак. Олаҥге. Умдыреш. Пундышвоҥго. Шыҥшале. Ораде мераҥ. Изи вӱд. Почеламут-влак. VII–148
5. БУКЕТОВ-САЙН А. Пагыт шке шотан. Кӱдыроҥгыр. Ужаргале сад. Тидым тый гына от пале. Почеламут-влак. III–81
6. БЫКОВ П. Тулаҥше йыжыҥ. Поэме. Х–72
7. ВАСИЛЬЕВ А. Саман, мый корныеҥет омыл. "Адак шуҥгалте кӱшыч шӱдыр...". "Улам мый ынде кепшылтыме имне...". "Мый мурылан йозакым ынем тӱлӧ..." "Шошым эн первый...". "Кунам каваште...". "Саман мардеж...". "Илыш мыйым пешыжак ыш жапле..." Почеламут-влак. IV–66
8. ВАСИЛЬЕВ А. "Пеледын ломбо угыч ошын-ошын...". "Ораде жапым...". "Саҥгам кырен...". Кӱдырчан йӱр. "Огеш кӱл" манын...". Лӱҥгалтыш. Почеламут-влак. V–149
9. ВАСИЛЬЕВ А. Ыле жап тугае. "Шӱмыштем вӱдшорым ит тарвате...". "Огеш кӱл ынде пургедаш...". "Куку тораште шӱлыкын мура гын...". "Койдаре, воштыл...". Почеламут-влак. VIII–71
10. ВИСВИС З. Поэзий ылыжеш. Кумылем ит волто. Ит шоно пӧртылаш. Ош пеледыш. Куан памаш. Почеламут-влак. I–20
11. ВОЛКОВА С. "Шошо эртыш, кеҥеж тольо...". "Интернат — мемнан суртна...". Оҥай пий-влак. Почеламут-влак. II–111
12. ГАЛЮТИН Ю. У ий дене, эсен, луммарий. Почеламут. XII–3 13. ГЛУХОВА-БАТЫРБАЕВА З. Чодыра. Сур куку мура гын... Почеламут-влак. VI–81
14. ГОРИНОВ А. Мланде. Айда, шӱмем... Огеш кӱл! Кленчалан уке капитал. Почеламут-влак. IV–72
15. ГРИГОРЬЕВ В. Илыш толкын. Сонет-влак. III–79
16. ДМИТРИЕВ-ОЗИ В. Оҥарчык ден койдарчык-влак. II–39
17. ДМИТРИЕВ-ОЗИ В. Шырпе тул. Чай нерген. Шорык-влак. Туз. Тагына. Басне-влак. V–153
18. ДМИТРИЕВ-ОЗИ В. Институт. Шаньга-таньга. Чаплӱман. Пий илыш. Кугезынак мо? Суд. Илыш вашталтеш. Басне-влак. VIII–74
19. ЕГОШИНА Т. Кеч ик гана... Почеламут. XI–80
20. ИБАТОВ Ф. Тау, авай! Ош автобус. Ошман кӱ курыкем. Почеламут-влак. III–107
21. ИВАНОВА Л. Ача. Почеламут. II–111
22. ИВАНОВА Э. "Пӱрымашым мужедаш...". "Йӧратем" маныт...". Илыш. Келшет? "Шӧртньӧ окса...". Эн шерге пӧлек. "Изи кӱдырчӧ мемнан коклаште...". Келшем чонетым ырыкташ. "Теле шыде...". Почеламут-влак. VI–73
23. ИВАНОВ-БИРСКИЙ И. Корно шомак. Почеламут. VII–67
24. ИВАНОВ Г. Шемеч дене пырля. "Мераҥже" кӧ вара? Весела изоҥгыр. Почеламут-влак. II–124
25. ИЗИЛАНОВА М. Чон шомак. Латкандаш ий. Почеламут-влак. IX–85
26. КАЛИНКИН Г. Ӱжара чактара. Шонымашым поктен. Йомшо мардеж. Юл кундем. Шӱлыкаҥше пызле. Чонышто угычын шошо. Курымат куржеш. Асфальт вошт. Кеҥеж сӱрет. Уэш январьысе пыл. Кече йымалне. Почеламут-влак. II–115
27. КАРАЕВ И. Самырык эр. "Урем капкам почам...". Кӱдырчан йӱр. "Шыве-шыве шудо-влак ойлат...". Почеламут-влак. IX–158
28. КРАСНОВА Н. Йӱштӧ пагыт. Почеламут. II–114
29. КРЫЛОВ В. Кидпаша. Васька пырыс. Кок точкым ешаре. Калыкмутым шарналте. Почеламут-влак. III–157
30. КРЫЛОВ В. Волгенче. Шомак кылдыш. Кунам омо толеш? Зонтик. Курык гыч волен. Почеламут-влак. Х–157
31. КУЛИКОВА И. Шыже. Шошо. Почеламут-влак. II–111
32. ЛОБАНОВ И. Полан. Сонимаке. Вӱдшинча. Почеламут-влак. I–81
33. ЛОКАМА Т. Йӧраталме Марий Эл. Але тый вашештет? Почеламут-влак. IX–84
34. МАМАЕВ В. "О тылзе, тылзе!..", "Мылам У ий уке тачат...", "Шыже кечын чӱчкымаште...", "Вачӱмбак вует пыште...", "Йӱран годым тӱтыраште...". XII–80
35. МЕДЯКОВ К. Молан, таҥем, йомынат? Ош лум. Шем рок. "Шынден веле шуктышым точкым...". Вӱдлан. Почеламут-влак. V–67
36. МИШЕНЬКИН М. "Сад пакчашке шӱшпык толын...". Еш. Почеламут-влак. III–83
37. МИШЕНЬКИН М. Куэм. Почеламут. VII–68
38. МОКЕЕВ А. Пел минут. Кидыш кучен уныкамым. Йӱкын шонкалымаш. Ала сита? Почеламут-влак. VI–77
39. МУХИН К. Кузерак илыштат, ветеран? Шолшо пагыт. Почеламут-влак. I–83
40. ОЯР Г. Теле лондемыште. Почеламут. X–3
41. ПЕРШИН И. Эрвелмарий кундем. Почеламут. VII–68
42. ПЕТРОВА Н. Илыш эрта. Почеламут. II–110
43. ПЕТУХОВА Н. Йӧратымемлан. Почеламут. XI–80
44. ПЕТУХОВА Р. Вуйым кӱшкӧ. "Илет гын, илем пеленет, марий калык...". Авамлан. "Лум чумырка...". "Ала шижде шыман ончальым...". "Мондынем тӱсетым...". Воштончыш ончылно. Почеламут-влак. V–71
45. ПИРОГОВА Н. Ава чон. Почеламут. XI–80
46. ПИРОГОВ Г. Шыматалын ончал, сымыстаре... Почеламут. I–23
47. ПОРФИРЬЕВА Л. Куэ. Курчак. Почеламут-влак. II–110
48. ПУШКИН А. Теле эр. Почеламут. II–3
49. РЕГЕЖ-ГОРОХОВ В. Шошо чаркамут. Почеламут. III–3
50. РЕГЕЖ-ГОРОХОВ В. "Лжеметрий". Поэме. XI–73
51. СЕЛИН А. Шарнымаш. Шошо рӱдӧ. Ялышке толмеке. Ӱштылан моктемуро. Ом йӧрате. Ни шоненат омыл (Мыскара). Пачер олмыктымаште. Почеламут-влак. IV–136
52. СЕЛИН А. Элын шӱмжӧ. Почеламут. IX–3
53. СМИРНОВ И. Сасканай. Йомак-поэме. VII–80; VIII–138; IX–135; Х–140; XI–118; XII–118
54. ТИХОНОВА М. Шоҥшо. "Юмо, мые тыйым йӧратем...". Теле. Почеламут-влак. II–112
55. ТОКАРЕВА Л. Телым. Почеламут. II–113
56. ХУЗАНГАЙ П. Юл ӱмбал тумо. "Мландым леведеш ош лум...". "Эре ончыко, ончык тый ӱж...". "Туржалтдыме ош шовыч...". Лийына ме, улына да лияш тӱҥалына. Почеламут-влак. I–109
57. ЧАТЛАМА Э. Эр. Почеламут. V–70
58. ЧЕМЕКОВА И. Эл. Почеламут. XI–79
59. ШАПИНСКАЯ Е. "Пытартыш кече пуйто кече огыл...". "Ойлышым: "Чыла, чонемлан ситыш!..". Почеламут-влак. III–84
60. ШУЛДЫР ВАСЛИЙ. Пародий аршаш. II–44
61. ШУЛДЫР ВАСЛИЙ. Псевдонимым шарне да мутым ешаре. IV–79
62. ЭЛЬТЕМЕРОВА М. Пайрем пӧлек. "Пиемже мыйын — Кокки...". Почеламут-влак. II–113
63. ЭНТИП. "Чонлан каньсыры...". "Пӱрымашын осалжым мый таче...". "Ой, Юмо, могай шыже толын!..". Авыреныт. Шонен луктым пайремым. Почеламут-влак. IV–75

ДРАМАТУРГИЙ

1. ВИНОГОРОВ И. Яжар пыжаш. Кок ужашан койдарчык. I–84
2. ИВАНОВА А. Арале мыйым, волгыдо Юмем! Кандаш сӱретан поэтический драме. VI–113
3. КРЫЛОВ В. Якшывай. М. Шкетанын тыгаяк лӱман повестьше почеш келыштарыме кок ужашан, вич сӱретан комедий. VII–103
4. МУРЗАШЕВ А. Кузе Эркий кавашке кӱзен? Шым сӱретан йомак-пьесе. XI–103
5. РЫБАКОВ М. Окса мешак. Кок ужашан, шым сӱретан да эпилоган детективный комедий. II–45
6. ЯКУШЕВА А. Овдай. Кум кыдежан йоча йомак-пьесе. Х–84

КРИТИКЕ

1. АСАЕВ А. "Ото" нерген мут. II–142
2. ЕГОРОВ В. Марий почеламут-фельетон. Вияҥ толмо корныжо да сылнылык ойыртемже. II–150
3. ЗАЙНИЕВ Г. Пагыт гоч солнышо йӱк. Манеш-манеш огыл. IV–153; V–142
4. ИВАНОВ И. Пӱсӧ умдан басне-влак. Х–154
5. КАЛИЕВ Ю. "Калевала". Спектакль да эпос. VII–150
6. ЛОГИНОВИЧ В. Критике поро лийшаш. II–131
7. ФЕДОСЕЕВА Н. "Акрам" да кызытсе марий роман. XI–152
8. ШАНГАРЕЕВА Л. Марий калык мурышто символ. IV–143

ПИСАТЕЛЬ ДА ЖАП

1. АРТАМОНОВ Ю. Кугезе сугынь. Писатель Алексей Мурзашев нерген йолташ шомак. Х–110
2. ГОРНЫЙ И. Сылнымут мастар да книга. VI–3
3. КАРАЕВ И. "Кожерысе ик пӧрт окнаште...". Очерк-шарнымаш. Х–124
4. "Куатле илыш тамым паленам...". Калык писатель Зинаида Каткова дене вашмутланымаш. IX–4
5. Нелым чумыр вий дене сеҥаш куштылго. Марий Эл писатель ушем вуйлатыше Иван Горный дене вашмутланымаш. I–4
6. "Сылнымут ден театр чоныштем илат". Вашмутланымаш. Василий Регеж-Гороховлан — 60 ий. VIII–3
7. Ынже нойо ӱмыр имне. Писатель Ахмет Асаев дене вашмутланымаш. V–6

МЕР ИЛЫШ

1. ИБУЛАЕВ Г. Кугу да чапле лӱмгече. Марий калыкын икымше погынжылан 80 ий. III–4
2. КРАЙНОВ Г. Республикысе Президентым сайлымаш кузе эртен. V–128

ЛӰМГЕЧЕ

1. АБУКАЕВ-ЭМГАК В. Лым лийдыме йолташ. Поэт Валентин Осипов-Ярчалан — 50 ий. XII–114
2. АРТАМОНОВ Ю. "Мый почнем тугай памашым...". Поэт Макс Емельяновын шочмыжлан — 70 ий. I–113
3. АСАЕВ А. Сылнымут "чер" — ӱмырашлык. IV–119
4. ВИНОГРАДОВ Ф. Пытартыш вашлиймаш. М. Шкетанын шочмыжлан 100 ий темме вашеш. II–119
5. ЕГОРОВА О. Мыйын ачам — художник Егоров. Шочмыжлан 100 ий. IV–112
6. ЗАЙНИЕВ Г. Кугезе мландым мурышо. Калык писатель Никандр Лекайнын шочмыжлан — 90 ий. VI–82
7. ЗАЙНИЕВ Г. Поэзийын йӧратыме йолташыже. Миклай Казаковын шочмыжлан — 80 ий. XII–84
8. ИВАНОВ И. Ик эн волгыдо шӱдыр. П.П. Глезденёвын шочмыжлан 130 ий. IV–103
9. ИВАНОВ И. Поро шарнымаш. В. Юксернлан — 80 ий. XII–130
10. ПАТРУШЕВ А. "Марла календарь" — калыкнан поянлыкше. Икымше календарьым савыктымылан 90 ий. IV–3
11. ПОТЕХИНА Р. Чодыра памаш гыч налме шомакын мастарже. Писатель Иван Смирновын (Плешковын) шочмыжлан 85 ий. III–148
12. ТИМОФЕЕВА В. "Шӱмыштына — кугу ӱшанле кумыл...". М. Казаковын серышыже-влак. М. Казаковлан — 80 ий. XII–86
13. УЧАЕВ З. Мут шӱдыр волгыдым шава... Поэт Александр Селинлан — 60 ий. IV–127
14. ФИЛИППОВ А. Маяковскийым марла йоҥгалтарен. Александр Токын шочмыжлан 90 ий. Х–104
15. В. Сапаевын шочмыжлан 75 ий темеш ыле. Фотоаршаш. XII–109
16. Поэт Валентин Дмитриевын шочмыжлан тений 27 ноябрьыште 70 ий темеш ыле... Фотоаршаш. XI–81
17. Чуваш калыкын муро Онарже. I–108

ШОЧМО МЛАНДЕ

1. АЛЕКСАНДРОВ Н. Морко велын чолга эргыже. V–102
2. ГАЛКИН И. Илыш-корнемлан ом ӧпкеле. VIII–112; IX–87
3. ГЕРАСИМОВА О. Веруш. Илыш гыч. V–110
4. ЗАЙНИЕВ Г. Ош Вичын келгыжым шинчем ыле гын... Очерк. I–128
5. ЗАЙНИЕВ Г. "Рассвет" эр кече вашеш ошкылеш. Очерк. VII–122
6. КАЛАШНИКОВ М. Ме лишыл йолташ лийынна. М. Шкетанын шочмыжлан 100 ий темме вашеш. VII–137
7. КОЛЬЦОВ М. Илышлан ӧпкелаш огеш кӱл. Кинооператорын дневникше гыч. VI–155; VII–119
8. КУДРЯШОВ Л. "С" букважым кугун возем... VII–133
9. КУКЛИН А. Йошкар-Оласе урем-влакын тошто лӱмышт. IX–151
10. ОСИНА Г. Тазалык шке кидыште. XII–143 11. ПИРОГОВ Г. Поро кече лийже, Микал тос! Очерк. V–121
12. ТИМОФЕЕВА В. Марий калыкын герой ӱдыржӧ. Социалистический Паша Герой туныктышо Т.И. Александрова нерген очерк. III–141
13. ТОКМУРЗИН Р. Шарнымаш эре ила. Очерк. V–114
14. ЮКСЕРН В. Сергей Чавайн — Эрик Сапаев. Тыге шочын икымше марий опер. XI–127
15. ЮКСЕРН В. Пытартыш интервью. Марий десант — Москваште. XII–130
16. М. Калашниковын М. Шкетанлан возымо серышыже-влак. VII–140

ЭРТЫМЕ КОРНО

1. ЗАЙНИЕВ Г. Лӱен пуштмо муро. Поэт Николай Тишинын илышыже да сылнымут пӱрымашыже. IX–115
2. САНУКОВ К. С.Г. Чавайн: пӱрымашын тура савыртышлаже. Очерк. III–109
3. ЯЛТАЕВ И. Коллективизаций пагыт да кресаньык илыш. 30-шо ийласе серыш, вуйшиймаш да йодмаш-влак каласкалат. III–136
4. ЯНТЕМИР В. Еш илыш трагедий. VIII–97

КАЛЫК ОЙПОГО

1. ЛУКОЯНОВА Л. Марий йылмыште кушкыл лӱм-влак. XI–145
2. СЕРГЕЕВ О. Мутвундо — калык поянлык. XVIII–XIX курымлаште марий йылмым шымлыме да рукопись мутерлам ямдылыме историй гыч. I–154
3. Тичмаш кочкыш дене шелыкыште кумалмаш (удылмаш). В. Минибаев поген. I–145
4. Эрвелмарий муро-влак. I–151

ШӦРТНЬӦ СОНДЫК

1. ВАСИНКИН А. "Сасканай": эпос але поэме? VII–69
2. "Илышлан ӧпкелымаш уке...". Писатель В. Сапаевын пелашыже М.И. Сапаева дене вашмутланымаш. V–59

ТУНЫКТЫМО ПАША

1. ГРИГОРЬЕВА Л. Умылаш лиеш, но... Эрвелмарий-влакын мутланымаштышт ой чоҥалтме икмыняр ойыртем. II–128

ТӰВЫРА ИЛЫШ

1. ТИМИРКАЕВ А. Пошкырт кундемыште Марий культур арня. VIII–156

ПОДПИСКЕ–97

1. КОЗЛОВ В. "Кугарня" дене пырля! V–157

"ОНЧЫКЫН" ФОТОАЛЬБОМЖО

1. АНАТОЛЬЕВ Т. Рвезылыкым моктышо мурызо-влак. Олык Ипай лӱмеш премийын лауреатше — писатель ден поэт-влак. III–72
2. ВАНАЕВ И. Нуно лавр пӧлекым суленыт. Марий Эл Республикын Кугыжаныш премийжын лауреатше писатель-влак. II–82
3. ЗАЙНИЕВ Г. Чаплӱмышт Россий кӱкшытан. Х–66
4. "Ансамбльна "Эрвелмарий" маналтеш гын, чумыр эрвелмарийын шӱм поянлыкшым ончыктена...". Ансамбльым вуйлатыше Т. Дмитриева дене вашмутланымаш. VII–56
5. Кеч-могай пашаштат поэзий кумыл кӱлеш. IV–94
6. Тек лӱмышт шӱдырла йӱла. Марий Элын калык писательже-влак. I–49

ПОРО КЕЧЕ

1. Серыш-влак каласкалат. V–3

У МУРО

1. ГАЛЮТИН Ю. КУЛЬШЕТОВ Д. Зинон Прохоровлан чапмуро. IV
2. ЕГОРОВ В. КУЛЬШЕТОВ Д. Але самырык тудо... VI
3. КРАСНОВ З. ГАЗЕТОВ В. Тый декет ӱжеш шагат. II
4. РЕГЕЖ-ГОРОХОВ В. ЗАХАРОВ В. Тау, Юмо! I
5. РЕГЕЖ-ГОРОХОВ В. КУЗЬМИН И. Доярка-шӱмбелем. VII
6. СЕЛИН А. КУЛЬШЕТОВ Д. Ит вашке. Х
7. ТИМИРКАЕВ А. БУРДАКОВ Ю. Ит мондо. III
8. ТИМИРКАЕВ А. ОСИПОВ В. "В. Колумбын шӱгарже воктене". XI
9. ФАДЕЕВ И. Авамлан. V
10. ЧАЛАЙ ВАСЛИЙ. ОСИПОВ В. Каласе, мом ышташ? VIII