1996 ийыште «Ончыко» журнал савыктен
ЛУДЫШ
1. Александров-Арсак А. Роза Повесть. VI–39
2. Александров Н. Кузе ӧпкелет? Ойлымаш. XI–151
3. Алексеев Г. Куку муро ойган. Повесть. VIII–5
4. Антипов Э. Киля. Ойлымаш. VI–79
5. Апакаев В. Шӱшпык малыме годым. Электрошонымаш. Мыскара-влак. XI–67
6. Артамонов Ю. Суоми мландыш кайынем. Койдарчык повесть. V–29, VI–3
7. Артамонов Ю. Йыгыр. Криминал ойлымаш. XII–76
8. Беленков Я. Явыл эрге. Повесть. XII–5
9. Бердинский В. Йомшо мотоцикл. Ойлымаш. VII–117
10. Бердинский В. Ася. Ойлымаш. IX–53
11. Береснев Л. Марина кокай. Повесть гыч ужаш. VI–113
12. Виногоров И. Веруш. Ойлымаш. VIII–95
13. Виногоров И. Пеледыш аршаш. Ойлымаш. IX–158
14. Иванов А. Ош куэ. Томгак кем. Ойлымаш-влак. XI–64
15. Иликбаев В. Пӧръеҥ-шамычат шортыт. Ошкыпу. Кажнын шке пӱрымашыже. Тидак йӧратымаш огыл мо? Ойлымаш-влак. II–115
16. Исаков Э. Кеҥежым Кемайсолаште. Ойлымаш. I–121
17. Краснопёров А. Рошто йӱдым. Ойлымаш. IX–151
18. Ларни М. Сократ Хельсинкиште. Шорыкйол йомак семын. VI–66
19. Любимов В. Илыш курым — кужу корно. Шарнымаш роман. IX–3, X–14, XI–16
20. Майоров Ф. Шӧртньӧ. Повесть. II–52
21. Мичурин Ятман. Акт. Мыскара ойлымаш. VI–157
22. Мокеев А. Тиде лийын, лийын... Повесть-шарнымаш. VII–18
23. Мурзашев А. Серка. Повесть. I–53
24. Мурзашев А. Лизан Нату. Ойлымаш. VII–100
25. Никитин А. Чодырат чонан. Лесникын дневникше. IX–43
26. Павлов М. Пире Микале. Повесть. X–57
27. Пирогов Г. “Ӱдырым” шолыштна. Чоҥештылше тӱвыр. Эя. Ойлымаш-влак. V–79
28. Ситников К. Вувер. Ойлымаш. IX–63
29. Филиппов В. Элнет воктене. Повесть. VI–39
30. Филиппов В. Чодыра . Ойлымаш. VIII–101
ПОЭЗИЙ
1. Айдимиров С. Шӱмбелем. Почеламут. XII–96
2. Андреева И. Тылат кеҥежым кученам. Почеламут. XI–56
3. Анисимов Э. Ӱшан. Шуйна йолгорно. Вашмутым кычалам. Мый вашкем. Сугыньмут. Окна воктене. Пӧръеҥ. Шкет ава. Почеламут-влак. VI–85
4. Апакаев В. Пу муретым. Илыш, туныкто илаш. Ӱстелтӧр муро. Мыйже кӧ улам тылат? Кӧ марлан толеш?.. Шырчык. Почеламут-влак. VIII–56
5. Апатеева Р. “Лум семын лумын...”. “Пире мӱшкыр пызна кузе мландыш...”. “Тополь-влакын...”. “Мый ожсо йӧратымашем...”. “Мый йӱлен ноенам...”. Почеламут-влак. XII–92
6. Бекешев Г. Мужырлымо мут аршаш. Почеламут-влак. IX–57
7. Висвис З. “Пелешташ лӱдам...”. Пиал тӱл йӱла. Почеламут-влак. XI–57
8. Галкин Г. Чон чолгалык кугезын ыш йом. Почеламут. VI–109
9. Галютин Ю. Нелмаш. Поэме. VII–9
10. Глухова-Батырбаева З. Кӧкыш ял. Ӱдырамаш. Сентябрь. Телым. Тый шижат, моторем? Почеламут-влак. XI–78
11. Григорьев Ю. “Мыйым уда койын авалтен...”. “Мыйын корно икте...”. “Кандалге йӱд...”. “Кӧлан адак кӱлеш мый лийынам...”. “Лиеш мо пӧртылташ йомдарыме ӱшаным?..”. “Пеледыш кылмыш лум вӱдеш...”. “Яра кеҥеж...”. “Аклен шинчат поэзийым...”. “Эр кынелше еҥ...”. “Йӱд мый декем вола...”. “Жаплан йӧртет тӱням...”. Почеламут-влак. V–71
12. Делянов М. Кӱдырчан йӱр деч вара. Нӧлпӧ. Портфельын ойгыжо. Почеламут-влак. IX–120
13. Дмитриев-Ози В. Писештмаш. Миллионер-влак. У пагыт. Курык поштек. Тӱргоч. Йӱшӧ таракан. Рӱзӧ вер. Йол-влак. Вес урлык. Ок полшо. Мут ачан. Кунам поэт поя... Оҥарчык ден койдарчык-влак. III–101
14. Дмитриев В. Демократий. Икте да... Йомшо-влак. Пуат, но... Изи пашаче. Орава. Лар нерген. Вуйдымо пормо Маска да кайык-влак. Ушкала — уш кая. Кумшо кумыл. “Уна”. “Вӱраҥлыме” вуйлатыше. Госпремий. Пӱркыт воктене. “Йӱксӧ муро”. Басне-влак. IX–70
15. Дудина З. Илышемын ийлажым ончен... Поэме. XII–63
16. Егоров В. Илет мемнан пелен. Поэзий йӱк. Пиал сем. Ит ончо шӱлыкын. Шеҥгек ом ончал. “Да те каласыза мылам...”. Почеламут-влак. IV–106
17. Ендылетова Э. Шыже йӱр. Почеламут. XI–60
18. Зайникаев А. Киябак эҥерем. Олмапу. Поэзий. Чыла шарнем... Чодыраште. Сылнылык кундемыште. Почеламут-влак. VIII–61
19. Ибатов Ф. Чонем йӱлен кутыра. Лийдымашат лиеш пӱрымаш. Тӱтыра. Почеламут-влак. V–77
20. Иванова Э. Ойгыраш ок кӱл. Почеламут. XI–58
21. Изергина Л. “Могае вичкыж...”. “Ок куандаре мыйым тиде корно...”. “Нигунам арам ит мокто...”. “Сар пеледышын сар шӱлын...”. “Шнуй еҥ деч сай уверым кольым...”. Почеламут-влак. VII–93
22. Изиланова М. Шочмо вер. Кайыккомбо. Мый ужам... “Шинчашкем, сӧрвален, тый ит ончо...”. “Йодыш шуко...”. “Тый ойлет мыланем...”. Почеламут-влак. X–118
23. Изилянова В. Шочдымо почеламут нерген мут. Чодыралан ода. Шыже сӱрет. “Мемнан шочмо кече...”. “Тый шкеже...”. “Йӧраташ ал кеҥежым вашке...”. “Лу шонышым велен...”. Лышташ-влак. Йӱлат ваштар-влак (Романс.) Таҥастарымаш. Марий Эл нерген муро. “Каен отыл, уке...”. “Тамлаш пӱралтын тӱрлӧ томым...”. Почеламут-влак. X–49
24. Иксанов Ю. Шӱм кечылан вашеш. Поэме гыч ужаш. XI–70
25. Колумб В. Илыше вӱд. Поэме. I–29, II–17, III–10, VI–12, V–4
26. Константинов П. Сугынь олмапу. Ах, молан гын тылат... “Ала снеге пеледеш...”. Почеламут-влак. II–128
27. Королёв Г. “А пагыт оҥго йыр пӧрдеш...”. Российын чаҥже. “Кунам шагатышт черке вуйым...”. Кеҥеж ийгот. Шӱмым почын. “Мый кунамсек палем тыйым?...” Почеламут-влак. VI–103
28. Корчемкина В. Марий ӱдырамаш. Мландетым моктем. Почеламут-влак. III–100
29. Корчемкина В. Кас. Кӱ салтак. Почеламут-влак. XI–58
30. Кудрявцева Л. “Таче пеледалтын писте...”. Шыже сӱан. Колызо рвезе. Шӱдыран кастене. Тек йога яндар памаш. Рвезе жапем. Эрта жапна. Почеламут-влак. X–122
31. Локама Т. Шочмо вел. Пӱтынь кӧргӧ йӱла. Ошкылет дене вийнем. Ӱшане, авай. Тидым муро сӧра. “Илыш-сорлыкым, кержалтын...”. Ӱшанле куан. “Кочо шикш ден тӱтырам луген...”. Памашла ташлынем. “Йолташемын кӧргӧ йӱкшым колын...” Шарналталын шонкалем. Почеламут-влак. III–93
32. Микай Г. Чавайнлан. Почеламут. VI–156
33. Милютина Т. Алят ом пале... Ну, молан гын? Почеламут-влак. VII–96
34. Мишенькин М. Пӱкшерме. “Ош мланде пӧрдеш...”. Шагат. Почеламут-влак. I–129
35. Мишенькин М. Корно. Почеламут. VI–94
36. Михеев Н. “Кадыргыл ӱжаш уш-акыл корно...”. “Мом погымо...”. “Мый пурем чодыраш...”. “Мыйын кӧргӧ шижмаш...”. “Тиде кече эрталеш арам...”. “Чукыр чаеш олан тӱсшӧ возеш...” Почеламут-влак. VI–91
37. Мухин К. Кавашке ончалын. Почеламут. II–131
38. Николаев С. Ит чамане, ит кӧране. Петырналтше пӧртыштӧ. Сарсадыште. Мый денем посна. Кужун тӱняште илынет чын. Кончат, со ужыт. Почеламут-влак. VI–58
39. Оки А. Йодынат мо, таҥем? Ах, шӱмбелем... Ах, могай лийынам мый, ораде... “Весела ӱдыр-каче модмаште!..”. Корнывож воктене. Почеламут-влак. V–124
40. Олык Ипай. Шошо кече полешат... Почеламут. VI–156
41. Очеева Т. Шоман йолташ. Почеламут. XI–56
42. Ояр Г. Телым вучымо. Йӧратымаш эртымек. “Тылат лекман, Артист, тылат...”. Шӧртньӧ шыже сӱрет. “Ӱмырнам налме огыл шол кӱсын...”. “Тура ончал...”. Шошым. Йоча годсо. “Тый малет-шӱлымет огеш шокто...”. “Йошкар-Ола вокзал перроныш...”. Почеламут-влак. IX–36
43. Першин И. Воштончыш ончылно. Мыскара. XII–95
44. Петухов В. Шердыж вӱд. XII–94
45. Пушкин А. Чаадаевлан. Почеламут. I–3
46. Пчёлкина Т. “Амал дечын посна...”. “Шке шочмо сурт гыч...”. “Тымык, лай илышемым...”. Чон куштышо пыжаш. “Керек кӱдырчӧ сургалтше...”. “Тыйымак йӧратен...”. “Ломбо ӱпш велалте эркын...”. Чон юалгымаш. Почеламут-влак. I–125
47. Пчёлкина Т. “Олмапум шынден шым орлане...”. “Шижде каяш...”. Почеламут-влак. XI–59
48. Рычкова Д. “Нелемше олма-влак лӱҥгалтыт...”. “Ӱпем толкыналтеш ласкан...”. Почеламут-влак. III–100
49. Сапаев В. Мыйын шонымем. Почеламут. VIII–55
50. Селин А. Сеҥымаш кечын. Почеламут. V–3
51. Соловцов Ж. Улат икте. Почеламут. VI–93
52. Тимиргалин Т. Ошкыл ончык эре талын. Почеламут. III–3
53. Тимиргалин Т. Мый йӧратем Пошкырт элемым. Тек ойлышт мыйым, шоҥго манын. Теле толын. Почеламут-влак. VII–89
54. Хайбуллина Л. Мый возем. Кеҥеж. Мланде пӧрт. Почеламут-влак. V–75
55. Юзыкайн А. Шочмо йылме. Почеламут. VI–85
56. Якимов М. Муро йӱкеш кушкына. Легенде. Эртен кодшым шарнен. Ойго кажнылан икгай. Корно гоч ужате, маньыч. Шыже муро. Пызле нерген. Почеламут-влак. II–121
ДРАМАТУРГИЙ
1. Семёнов Е. Тойыде кодшо-шамыч. Кок кыдежан пьесе. VIII–65
2. Шулдыр Васли. Волгыдо таве. Кум сӱретан йомак-пьесе. XI–137
3. Якимов В. Шагат. Кок кыдежан, латкандаш сӱретан драме. III–103
КРИТИКЕ
1. Бурков Л. Мелна когарген огыл. II–156
2. Бурков Л. Писательда жап. XI–61
3. Иванова А. Ончыкылык ӱшан. Финн-угор писатель-влакын IV тӱнямбал погынышт деч вара шонкалымаш. X–127
4. Иванов И. Калыкын шергакан уш поянлыкше. Кум у книга нерген шонкалымаш. III–157
5. Черных С. Сылнымутлан кӱлеш ушан у мут. VI–151
6. Шабдарова Л. Шонымашым лывырта. Эрвелмарий мурышто куэ ден тумын образышт. VIII–153
7. Юксерн В. Тыгайым кузе манаш? IV–149
8. Яковлева Г. Кушмо корнышто. К. Коршуновын икымше драмыже: жанр шотышто шкем кычалмаш. I–153
9. Илыш воштончышна могайрак? Ӱстел йыр шинчын мутланымаш. X–133
МЕР ИЛЫШ
1. Крайнов Г. Сайлымаш гыч сайлымашке... Илышна саемже ыле. IX–82
2. Финн-угор тукымын кугу погынжо. X–148
ЛӰМГЕЧЕ
1. Анисимов Э. Музыка — айдеме чонын йылмыже. Композитор Алексей Яшмолкинлан — 50 ий. I–135
2. Апакаев П. Яныш Ялкайн да калык ойпого. Писательын шочмыжлан — 90 ий. X–110
3. Апатеева Т. Макарсолан уста эргыже. Георгий Ефрушын шочмыжлан — 80 ий. IV–134
4. Ванаев И. Марий поэзийын таҥже. Кусарыше Э. Левонтинын шочмыжлан — 105 ий. VII–131
5. Васин К. Родо шанчызына. Венгр учёный, писатель Петер Домокошлан — 60 ий. I–131
6. Герасимов О. Леонид Краснов мура. Очерк. IX–90
7. Зайниев Г. “Муралта гын, чонлан шокшын чучеш”. Икымше марий мурызо Александр Янаевын шочмыжлан — 100 ий. III–131
8. Зайниев Г. Марий мурын сото кечыже. И.С. Палантайын шочмыжлан — 110 ий. IV–124
9. Иванов И. Сылнымутым йӧраташ туныкта. Учёный, туныктышо Т.Г. Апатеевалан — 80 ий. IV–130
10. Королева Е. Апшатын эрге — мурызо-апшат. Поэт Геннадий Матюковскийын шочмыжлан — 70 ий. II–142
11. Оразаев А., Григорьева С. Унчо, уна-влакым вучо! Морко кундемысе Унчо кыдалаш школлан –125 ий. V–101
12. Рыбалка В. Таҥлалтше улына. “Марий Эл — Венгрий” обществым ыштымылан — 25 ий. IV–141
13. Селин А. Кечыйол — вӱршерыште. Поэт Семён Николаевлан — 60 ий. VIII–145
14. Сергеев М. Нигӧм она мондо. Очерк. VII–135
15. Токмурзин Р. Писатель, туныктышо, поро ача. Илья Ломберскийын шочмыжлан — 100 ий. V–108
16. Шайдуллин В. “Чолман” — эрвел Чолпан. V–115
17. Муро — илыш шулдыр. Мурызо Вера Смирновалан — 80 ий. VIII–141
18. “Ош Виче воктен коштмем годым... “. Мария Аюпован шочмыжлан — 100 ий. XI–130
19. Писатель да тудын геройжо-влак. Прозаик А. Краснопёровлан — 75 ий. IX–147
20. Саламлыме шомак. Композитор Алексей Искандаровлан — 90 ий. III–145
21. “Сылнымут журнал, сай саламым нал...”. XII–97
ИСКУССТВО
1. Шамиев Б. Чолман воктене — келшымаш сем. Очерк. V–88
2. Шӱдырым ылыжтен мошташ кӱлеш. Марий эстраде мурызо А. Изибаев-Бирь ден С. Эсаулован вашмутланымашышт. XI–134
АКРЕТ ГОДЫМ
1. Черных С. “Москва” лӱм: кунам, кузе лектын да вияҥын? II–132
ЭРТЫМЕ КОРНО
1. Янтемир В. Тукым кыша. Очерк. V–94
ШОЧМО МЛАНДЕ
1. Алтышев А. Почто корно. XI–100
2. Байков М. Тӱжемле кылдыш. Шарнымаш. VI–127, VII–146, VIII–105, IX–97, X–155, XI–83
3. Зайниев Г. Старсела ӱшан дене ила. V–140
4. Конышев В. Чапле корно. Спорт историй нерген очерк. VIII–123
5. Крылов В. Чаркамут. VIII–136, IX–111, XI–121
6. Кудряшов Л. Кӱан аҥа кӱрын ок утаре. XI–95
7. Майоров Н. Эртыше пагыт — шарнымаш орлаҥге. XII–100
8. Молотова Т. “Чонем, илышем театрлан пуэнам...”. М. Шкетан лӱмеш Марий кугыжаныш театрын артисткыже М.С. Митрофанован шарнымашыж гыч. XII–130
9. Никифорова М. Пелашыже лийын шым шу. М. Шкетан нерген шарнымаш. VIII–117
10. Осипов-Ярча В. Пӱрымаш. Очерк. XII–133
11. Соколков О. Онарын мландыже. V–128
12. Тимофеева В. Поро шарнымаш. Очерк. VI–138
13. Токмурзин Р. Лӱмжӧ кумдан шарлен. XII–124
14. Шиляев М. Чумыра марийым Кугурак. Лемде серыште кумалтыш вашеш. III–146
ЭКОНОМИКА
1. Богданов К. Сай сатулан — кумда корным. Марий Элын Россий кӧргысӧ да тӱнямбалсе кылжым вияҥдыме нерген. XII–143
2. Сергеев И. Шолэҥер — паша шолмо вер. XI–74
3. Сылне Лаж кундемыште. Шернур районысо “Лаж” кресаньык озанлык вуйлатыше Н.С. Лебедев дене вашмутланымаш. XII–151
ТУНЫКТЫМО ПАША
1. Грузов Л. Мо тугай “жгон йылме”? XI–153
2. Дмитриев С. Шочмо йылмын волгыдыжо. V–149, VI–95
3. Игнаева Р. Чот мутын стилистикыже. VIII–148
4. Кудрявцева Р. Кызытсе поэзий да почеламутым лончылымаш. I–140
5. Кудрявцева Р., Пектубаева А. Альбертина Иванован “Пелештышыч...” почеламутшо. II–154
6. Кудрявцева Р. 11 классыште кызытсе марий лирика. IX–138
7. Никитина Н. Семён Николаевын ик почеламутшо нерген. II–152
8. Пехметова С. Локама — моторлык куан. Поэтесса С. Эсаулован ик почеламутшо нерген. IX–144
9. Чуриков И. Уш паша куштылго огыл. Очерк. IX–132
10. “Тунемза, шоляш-влак, тунемза чылан...”. Марий Эл Республикысе образований да воспитаний министрын алмаштышыже В.А. Петухов дене вашмутланымаш. IX–123
ШӦРТНЬӦ СОНДЫК
1. Васинкин А. Кӱслен кылже мура адакат. В. Колумбын мучашлен шуктыдымо поэмыже. I–23
КАЛЫК ОЙПОГО
1. Апатеева Т. Калык произведений. III–153
КЕЛШЫМАШ САСКА
1. Акиев В. Юрий Лужков: “Мый Калтаса-влакым эн шерге землякемлан шотлем...”. XI–124
2. Васин К. Удмурт мурпеледыш. V–123
3. Ермаков Ф. Чапле ӱмыр. V–119
4. Одо классик нерген савыктыш. V–118
КУЛЬТУР УВЕР
1. Зайниев Г. Ӱмырашлык пеледыш. Башкирийысе Чорай ялыште Яныш Ялкайнын пайремже эртен. VIII–159
ИЙ ГЫЧ ИЙЫШ: “У ВИЙ” — “ОНЧЫКО”
1. Зайниев Г. Пиалан илыш да шочмо эл верч. Очерк. VII–78
2. Корным почын “У вий”. Марий сылнымут журналлан — 70 ий. I–4
3. Вӱдшӧ йога — серже кодеш. Писатель Василий Юксерн дене вашмутланымаш. I–14
4. У шинча дене ончыман.“Ончыко” журналын 1961–1972 ийласе тӱҥ редакторжо Ахмет Асылбаев дене вашмутланымаш. II–3
5. “Данле мурызо пелен ош тӱнят йоҥгата...“Ончыко” журналын 1975–1984 ийласе тӱҥ редакторжо поэт Семён Николаев дене вашмутланымаш. III–4
6. Герой-влак илыш гычак толыныт. “Ончыко” журналын 1984–1988 ийласе тӱҥ редакторжо писатель Александр Юзыкайн дене вашмутланымаш. IV–4
У МУРО
1. Газетов В., Иванов. Г. Строительын мурыжо. VI
2. Григорьев Ю., Григорьева С. Лийын омыл мый йӧратыме. IX
3. Кульшетов Д., Тимиркаев А. Йӧратымаш. I
4. Кульшетов Д., Филиппов А. Тыланет. II
5. Кульшетов Д. Тимиркаев А. Есенин дене коктын. VIII
6. Мухин В., Мухин Н. Шошым. IV
7. Осипов В., Ушакова М. Йыгыр чон улына. VII
8. Осипов В., Вишневский С. Ой, ломбыгичке. Х