1994 ийыште «Ончыко» журнал савыктен

ЛУДЫШ

1. Абукаев-Эмгак В. Лишыл-мӱндыр шӱдыр. Повесть. VI–9
2. Александров А. Лукиня. Ойлымаш. I–89
3. Антышев А. Лида. Ойлымаш. III–109
4. Андреева Р. Теле йомак. XII–64
5. Анисимов Э. Тамыкеш йомшо рвезылык. Немыч концлагерьысе узникын дневникше гыч. IV–66
6. Артамонов Ю. Колумбын шӱдыржӧ. Повесть-эссе. IV–9
7. Беленков С. Икымше экзамен. Ойлымаш. II–106
8. Бердинский В. Ови. Ойлымаш. III–119
9. Богданов А. Мӱндыр рейс. Ойлымаш. VIII–158
10. Волков А. Илыш толкын. Роман. I–17, II–3, III–11
11. Жарков В. Изарня дон кугарня. Мыскара. IV–115
12. Краснов В. Кок. Ойлымаш. IV–109
13. Крылов В. Илыш тошкалтыш. Повесть-дневник. XII–95
14. Любимов В. Шочмо сурт. Ойлымаш. III–92
15. Мишин З. Кокша. Мыскара. X–149
16. Осипов-Ярча В. Чодыраже пычкемыш ыле... Повесть. XII–14
17. Осмин Йыван. Кава ден мланде коклаште. Шарнымаш роман. VII–3, VIII–3, IX–3
18. Петухов В. Акрам. Роман. X–18, XI–8
19. Пирогов Г. Кочо мӱй. Повесть. V–9, VI–95
20. Рыбаков В. Фотосӱрет. Ойлымаш. I–152
21. Сапин А. Унала. Ойлымаш. III–99
22. Смирнов Вл. Йӧратен мошташ кӱлеш. Методика ыш келше. Салтак омо. Йолташ — пий. Ойлымаш-влак. IX–121
23. Смирнов Вяч. Шоя. Ик ыр. Эмлыше орол. Шоҥго тимуровец. Кӱчык мыскара-влак. X–142
24. Столяров П. Таля ден Кырля. Мыскара. VIII–160
25. Ушакова М. “Шочашыжат ок кӱл ыле...”. Ойлымаш. VIII–154

ПОЭЗИЙ

1. Антропов С. Ялысе ӱдыр. Сӧрышӧ пеледыш. Фермысе пашаче. Шочын кушмо верыште. Почеламут-влак. V–89
2. Атлашкина А. Тол, кылмет гын... Почеламут. I–157
3. Батырбаев Т. Толкын. Ме подводник улына. Матрос-влак садыште. Матросын мурыжо. Матросын серышыже. Почеламут-влак. XII–149
4. Богданов А. Чодырасе доктор. Вуянче агытан. Вараш-сонарзе. Почеламут-влак. IV–155
5. Букетов А. Ошкылеш мемнан пелен. Пел пӱнчын йӱксавышыже. IV–61
6. Гадиатов Г. Ужын кертышт. Сеҥем ялт шкетын. Тазалык. Вашмутым кучена. Изи гыч... Уло кугешнаш. Ом шукто. Чолгалык. Чын акле. Ыҥлыман тупела? Корныш лекме годым. Ит йӱкшӧ. Палена варарак. Шинча. Тӧрза. Тошкалтыш. Пӱртӱс. Куане, кугешне. Чонемлан. Омса ден чон. Ярлык. Нерве.“Мо чын гын — чын...”. “Сырем...”. Шӱмем сусыртем. Кӱдылнет гына. Еҥынлан сут. Корно. Сутлык. Почеламут-влак. VII–68
7. Галкин Г. Лыжга куэ йӱкын. Одар вожан сомыл. Мужыр шулдыр. Ырыкта аван порылык кече. Йӱд рӱдын. Почеламут-влак. IV–63
8. Галютин Ю. Шым уреман марий ял. Шем шинчан моторем. Рвезе годым, мотор годым. Телефонисткын мурыжо. Лач шкетынак улам. Саламлем, таҥем. Ваштар курык воктенет. Мемнам ваш ыштыш сонимаке. Пызле. Почеламут-влак. VIII–66
9. Григорьева Л. Йӧратымаш. Почеламут. VII–157
10. Григорьева С. Шуэнрак тӱкалтем пу капкам. Мый титакан омыл. Тыланет улам ӱмылка. “Тый эше мылам шуко гана тауштет...”. Шыжын пытартыш арняже. Почеламут-влак. VII–80
11. Давлитова Ю. Молан телым лум лумеш? Йолташем. Почеламут-влак. X–94
12. Джигитова А. Йӧратыше кумыл. Почеламут. I–157
13. Дмитриев Вит. Пашадар нерген. Эрык. Лышташ ден кайык. Вуж нерген. Шордо да кишке. Йыдал. Шорык-влак да пире. Тӱкӧ нерген. Бартер. Мераҥ-влак да шурно лектыш. Басня-влак. VI–78
14. Евсеева С. “Вашлиялме касым мый ом тошко...”. Пиалемже — шонымаш. Мӧр пеледыш. Почеламут-влак. VII–155
15. Егорова Н. Кок йолгорно. Почеламут. VII–156
16. Егоров В. Йолгорно. “Шӱмбелем, мылам тый от инане...”. Почеламут-влак. VII–157
17. Егоров В. “Мый шуко возенам почеламутым...”. “Ала йӧратенам, ала уке...”. “Молан тошкемыш мийышым...”. “Тый мылам шойыштат...”. Вучымаш. “Ах, илышем...”. Пуш корно. Тетла ом лек. Йӧратымаш корка гыч йӱым. “Кас-кова ӱжара-чомам...”. Почеламут-влак. VIII–71
18. Жарков В. Шайра кундем. Ом саке вуйым. Шочмо йылме. Почеламут-влак. V–91
19. Иванов Гр. Шомак изоҥгыр. Почеламут-влак. IV–151
20. Иванов-Бирский И. Ямле кеҥеж. “Мыйым ужын...”. “Шочмо эл...”. Почеламут-влак. III–90
21. Илларионов В. “Ошын койын, ломберна пеледын...”. Почеламут. VIII–152
22. Исламов Д. Вӱд ӱмбалне. Йӱр деч вара. Почеламут-влак. IV–150
23. Калинкин Г. Кичкывайрем. Почеламут. VIII–153
24. Караев И. “Ужат: эрвел кава волгалте...”. Кушеч кече лектеш? Пӱртӱсын мутшо. Авамын кӱслеже. О, мотор Калмаш ялжат! Лётчик. Пуштмо эҥер. Товатлыме мут. Йӱр муро. Почеламут-влак. V–83
25. Крылов В. Ончале кече пӧртыш. Будильник. Кӱдыроҥгыр. Кӧ кузе йӱклана? Кйнде пултыш. Пурса шӱр. “Пианино”. “Чыгылтыше гармонь”. Москвам ужнет?.. Сандале. Шож. Меҥге. Почеламут-влак. I–146
26. Кувшинский А. Волгалта тулото. Кӱкшака. Курымашлык тул воктене. Почеламут-влак. XI–77
27. Лайне Я. Пушеҥге-влак. “Радио дене...”. Ял шорыкйол. Тый колат, ӱдыръеҥ... Узьмак. Почеламут-влак. IV–117
28. Локама Тим. Чон чыждыра. “Кораҥ мыйын дечем...”. Лийнет мо шорык? Ида мод илыш дене. Спецкойыш. Йӱдвелым савырем кечывалвелыш. Пӧртылам. Почеламут-влак. II–73
29. Локама Тим. Йӱкым пуыза. Агытан. “Ой, молан тый денет вашлиймеке...”. “Тый денет ме коктын...”. Кӧ улат? У шошым вашлиям. Ит коляне, йолташ. Ойго дене ида мод! Ӱшан. Молан шортат? Почеламут-влак. XII–67
30. Макс Майн. Кинде. Марий ола. Почеламут-влак. VIII–124
31. Михайлов В. Изалан серыш. Почеламут. I–156
32. Мишенькин М. Мемнан йӧратымаш. Почеламут. IX–63
33. Мокеев А. Усталык памаш. Поэма. X–83
34. Мокеева А. Лийын авам. Йӧсӧ мо? Кузе мылам кӱлат. Молан мыйым тыге йӧратет? Молан от йод? Кӱчык ойлымаш. Шем шинчан моторем. Мом тый ыштышыч? Мый илем йӧратымаш тӱняште. Почеламут-влак. XI–72
35. Мухин К. Илыш вашталтеш. Почеламут. II–80
36. Никитина Н. Шошо пеледыш. Ломбо воктене. Кеҥеж эрдене. Кечшудо. Кеҥеж там. Почеламут-влак. I–115
37. Николаев С. Ошпатыр. Йомак-поэма. III–123
38. Панов В. Кас ӱжара. Чыным шылтыде. Март эрдене. Почеламут-влак. II–117
39. Пирогов Г. “Уремлаште мардеж чеҥгеша...”. “Шуко умылаш тӱҥальым...". “Латкуд ияш...”. “Пуэнат, шыч пу шке йӱкетым...”. Осал тема. Почеламут-влак. VII–77
40. Русанов Ю. “Нигӧм тек илыш ок чамане...”. Лышташан йӱр годым. Йӧратенам. Йомын кодшо ӱшан. Илаш мылам кеч шукак кодын огыл. Кайышылан — корно. Чонем, ала шоҥгемынат? Почеламут-влак. IV–60
41. Рыбаков В. Лондем. “Могай саман...”. Коҥга. Пиал верч. Куэ. Пӱрымаш. “Шошым шӱмыш велеш...”. Эре пырля лийнем. Серыш. Почеламут-влак. III–85
42. Савельева С. Эргым черланен. Почеламут. III–91
43. Сагирова А. “Теле пӱрдышым сакен...”. “Шке дечет мыйым тый аралет...”. “Кунам-гынат.“Чапле суртышкет толам да...”. “Арымшудо выньыкым ыштем да...”. “Пелеончалтыш, пелешӱлалтыш...”. “Кеч ойгырен...”. “Йыгыре лияш...”. “Мланде деке шупшеш...”. Ит чамане. Почеламут-влак. IX–115
44. Стариков Е. Кузе илаш? Герой. Почеламут-влак. VIII–152
45. Столяров П. Сото эр. Йӧратымаш. Почеламут-влак. VIII–151
46. Чалай Васлий. Акамлан. Шочмо кече. Инак вӱд. К-ва Ануклан. Пӱрен огыл мылам. Шочмо верыш салам. Ӧрдыж мландыште. Мариналан. “Мый шинчам гын воктекет...”. “Эркын-эркын каем вес тӱняшке..”. “Кунам огеш тол йӱд омем...”. “Пиалан илыш верчын йӱлен...”. Йолташ-влаклан. Йӧратышна ме рвезе годым. Молан кӱлеш. Поэт йолташлан. Кӱр шепкаште маленам. “Шырчык-влакше, толылден...”. Какшан серыште. Элегий. Кодса чеверын, стих-влакем. Почеламут-влак. VI–146
47. Чемеков Г. Тый маньыч. Эҥыж, эҥыж... Мыйын чон мутем. Кукмарий уремет. Кедр тукым. Шонымаш. Муро, мура... Почеламут-влак. I–110
48. Шулдыр Васлий. У ий сугынь. Почеламут. XII–3
49. Якимов Н. Йӧраташ чон ӱжеш. “Вӱчкалтен канде ерым...”. Сирень. “Лышташ семын ий-влак велын кодыт...”. “Иктын-иктын шӱдыр-влакым...”. “Чӱчкен йӧра кас ӱжара...”. “Ончальым кӱш...”. “Кажне кечын ошкылам пашашке...”. Почеламут-влак. II–77

ДРАМАТУРГИЙ

1. Бояринова В. Овда. Кок кыдежан, кандаш сӱретан йомак-пьесе. VII–83
2. Домрачев В. Сапаев В. Эрге. Драма. II–81
3. Иванов С. Шергаш. Кок ужашан, вич кыдежан драма. V–93
4. Регеж-Горохов В. Шӧртньӧ сӱан. Драма. ХI–79
5. Якимов В. Сӧсна поминка. Комедий. XII–73

КРИТИКА

1. Абукаев-Эмгак В. Писатель, жап да сылнымут. Йошкар-Олаште 1993 ий 23 ноябрьыште Марий Эл писатель-влакын VII съездышт эртен. I–118
2. Егоров В. Мастарлыкым пога. XII–146
3. Иванов И. Жап келге иктешлымашым йодеш. Тачысе проза нерген шонкалымаш. IV–136
4. Иванов И. Поэзий илышын вӱршерже лийшаш. VIII–130
5. Иванов Ив. Серыпле надыр. Акрет финн-угор-влак нерген у книга. XI–150
6. Ипаев А. Илыш — толкын. Мут — лудшылан. IX–159
7. Любимов В. Изи, да туш лийже. Кызытсе марий прозо нерген икмыняр ой. X–156
8. Мишин З. Ава шӱмым моктымо поэма. I–124
9. Мишин З. Илыш — модыш але койдарчык? VII–146
10. Чеснокова С. Марий поэма. VI–135
11. Кумыл ынже шулдешт. Кызытсе йоча литература нерген ӱстел йыр шинчын мутланымаш. IX–153

МЕР ИЛЫШ

1. Емельянов П. Ушеш кодшо пагыт. СССР калык депутатын шарнымашыже. VIII–76
2. Осипов-Ярча В. Икте-весылан эҥертымаш — куат. “Марий ушемын” III погынжо нерген. VI–118
3. Ямаков И. Финн-угор-влак нерген шонкалымаш. VIII–112
4. Вож ок кошко — пушеҥге ила. Финн-угор калык-влакын культурыштым вияҥдыме тӱнямбал фондын президентше Н.Н.Гаврилов дене вашмутланымаш. V–135
5. “Ошмарий-чимарий” да пагыт. “Ошмарий-чимарий” мер ушемым вуйлатыше А.И. Якимов дене вашмутланымаш. IX–131
6. Шке илышнам шке тӱзатена. Ӱстел йыр шинчын мутланымаш. III–3

МЕМНАН КАЛЕНДАРЬНА

1. Абукаев-Эмгак В. Кок шулдыр. Очерк. Марий Эл Республикын калык писательже Ким Васинлан — 70 ий. III–147
2. Зайниев Г. Шӧртньӧ пӱжвӱд. Писатель Мичурин Ятманын шочмыжлан 90 ий. IX–140
3. Иванов И. Поэтым илыш шуарен. Поэт Василий Рожкинын шочмыжлан — 80 ий. II–149
4. Мокеева А. “Шӱмемже шолып йӧрата”. Вера Бояринован шочмыжлан 70 ий. VII–129
5. Тимиркаев А. Поро ача, поэт. Марий АССР-ын калык поэтше Макс Майнын шочмыжлан — 80 ий. VIII–117
6. Тимофеева В. Кӱтӱчӧ гыч профессор марте. Россий Федераций наукын заслуженный деятельже Н.Т. Пенгитовлан — 80 ий. III–153

ИСКУССТВО

1. Артищева Р. Кугешнена тый денет, Галина! Очерк. XII–138
2. Асаев А. Кузьма Смирнов. Шарнымаш. X–112
3. Виногоров И. Талантым вияҥдыме пӧрт. Очерк. IV–120
4. Иванов С. Лӱмжӧ нигунам ок шапалге. Артист И. Россыгин нерген очерк. X–102
5. Исиметов С. Татулык сем. Очерк. X–122
6. Филиппов А. Волгыдо ӱмыр. Очерк. II–125

АКРЕТ ГОДЫМ

1. Абукаева Л. Ойӧрӧ: кугезе ой да илыш умылымаш. V–143
2. Артамонов Ю. Ю шомак-влак. II–145
3. Калиев Ю. Марий калыкын мифологийже. I–134, II–133

ЭРТЫМЕ КОРНО

1. Асаев А. Шокшо кидшым тачат шижам. Шарнымаш. III–138
2. Сануков К. Андрей Сайн — “эстон шпион”. VII–136
3. Сануков К. Историк лийше священникын пӱрымашыже. Очерк. XII–121

КАЛЫК ОЙПОГО

1. Евсевьев Т. Мер кумалтыш мут. VI–121
2. Сепеев Г. Марий илыш-йӱлам шымлыше. XI–130
3. Смирнов И. Марий сӱан йӱла. Очерк. XI–132

ШОЧМО МЛАНДЕ

1. Александров Н. Изи ялын тамгаже. Очерк. XI–114
2. Иванов И.Гр. Калыкын могай улмыжым палынет гын, лӱмлӧ еҥже-влакым кычал. Марий наука доктор-влак нерген очерк. IX–67
3. Кузьминых П. Йочапӧрт — илыш пӱрымашем. Шарнымаш. IX–97
4. Четкарёва Р., Четкарёв Ю. Монча — тазалыкын ача. IV–143
5. Яналов В. Неле нумалтыш вийым веле огыл кочкеш... Марий АССР Министр-влак Совет председатель Г.С. Петровым шарныме лӱмеш. IX–79
6. “Айста икте-весынам огына мондо...” Пошкырт кундемысе Калтаса район администраций вуйлатышын заместительже З.В. Максимова дене вашмутланымаш. IX–64

ЭКОНОМИКА

1. Алексеев Н. Трудолюбов — пашам йӧратыше. Очерк. III–132
2. Алексеев Н. Поляков Н. “Паша деч чон ласкалыкым налам...” У Торъял районысо “Первый май” тӱшка паян озанлык вуйлатыше Н.И. Поляков дене вашмутланымаш. X–96
3. Пувӱд ден Какшан ушнымаште. Оршанка районысо тӱшка паян “Нива” озанлык вуйлатыше Е.А. Рыбаков дене вашмутланымаш. II–119

ТУНЫКТЫМО ПАША

1. Апакаев П. Туныктымо пашан тачысе корныжо. I–126
2. Чуриков И. Шочмо эл эн шерге. VIII–126

ШӦРТНЬӦ СОНДЫК

1. Зайниев Г. Арале илыше айдемым, пагале колышо поэтым! В.Чалайын савыкталтдыме мутаршашыжлан ончылмут шотеш. VI–140
2. Ижболдин В. Кукула муралтен, шӱшпыкла шӱшкалтен... XII–148
3. Марий Эл писатель ушемыште. II–156

УНАГУДО

1. Богданов А. Юл вел сылнымут памаш. VIII–150
2. Иванов И. Шыргыктен йоча сылнымут памаш. VII–149
3. Осипов-Ярча В., Сануков К. Родо-тукым калык-влак нерген у журнал. XII–152
4. Самырык “Кугарня” — самырыклан гына огыл. “Кугарня” газетын тӱҥ редакторжо А. Абдулов дене вашмутланымаш. XI–157

МЕМНАН ВКЛАДЫШНА

1. Андреев И. Щербаков А. Фотосӱретче. Вашмутланымаш. IV–58
2. Зайниев Г. Писатель да армий. II–68
3. Зайниев Г. Индеш йыжыҥан муро, але ӱдырамаш писатель-влак нерген икмыняр мут. III–79
4. Селёдкин А. Писатель-влак — кугу сарыште. V–75
5. Селёдкин А. “Кокымшо11 вуз. Марий туныктыш институт нерген. VII–57
6. Марий писатель-влакын фотосӱретышт. XI–69
7. Марий просветитель Тихон Ефремовын шочмыжлан 125 темме пайрем гыч фоторепортаж. VI–70

У МУРО

1. Абрамов П., Чемеков Г. Мурылан лач тый кӱлат. VIII
2. Газетов В., Бик А. Трактористын мурыжо. II
3. Газетов В. Тавра. VI
4. Кузьмин И., Любимов В. Рвезе годым, мотор годым... IV
5. Кузьмин И., Светлов И. Таҥем тольо шыргыжал. XI
6. Кульшетов В., Тимиркаев А. Августысо писте. IX
7. Кульшетов В., Абукаев-Эмгак В. Изи памаш. Х
8. Ласточкин И. Данилов Б. Тӱжем ийым илыме шуэш. V
9. Светлов И., Тимиркаев А. Вучем. III
10. Яшпай М., Бик А. Семалче Искандаров. VII