1956 ийыште «Ончыко» журнал савыктен

КПСС ХХ съездын решенийже да мемнан задачына. II–3

РОМАН, ПОВЕСТЬ, ОЙЛЫМАШ (РАССКАЗ), НОВЕЛЛА, ФЕЛЬЕТОН

1. Аптулай, Пасет. Волшебный шовыч. Повесть. IV–4, V–12
   
2. Беляев, Константин. Анюн папажы. Рассказ. II–63
   
3. Беляев, Константин. Новеллывлӓ. V–66
   
4. Березин, Клим. Фронтовой корнышто. Шарнымаш. II–45
   
5. Бирюков, Семён. Попын чояже, йорлын ушыжо. Йомак. V–68
   
6. Бирюков, Семён. Пронька. Йомак. VI–70
   
7. Брыляков, С. Кугу постышто. Фельетон. VI–87
   
8. Брыляков, С. Токмак Микал. Фельетон. VI–90
   
9. Васильев, Илья. Тридцатитысячникын заказше. Ойлымаш. III–46
   
10. Иванов, Вениамин. Волгыдо ӱжара. Повесть. Кокымшо ужаш. VI–4
    
11. Конов, Александр. Кловой носовик. Рассказ. VI–71
    
12. Кудрявцев, В. Кузька. Ойлымаш. VI–84
    
13. Кудрявцев, В. Чодрасе концерт. Ойлымаш. VI–86
    
14. Кудрявцев, В. Келшымаш. Ойлымаш. VI–87
    
15. Ломберский, И. Те свидетель лийза. Ойлымаш. IV–62
    
16. Майн, Макс. Сӱан лийын огыл. Ойлымаш. III–70
    
17. Максимов, А. Тӧргалтыме оҥа. III–54
    
18. Миловидов, Валерий. Йолташ-влак. Ойлымаш. IV–47
    
19. Савельев, Виктор. Самохваловка ял воктене. IV–52
    
20. Смирнов, А.И. Шӧртньӧ пера. Ойлымаш. VI–80
    
21. Смирнов, А.И. Шудо йомын. Ойлымаш. VI–82
    
22. Смирнов, А.И. Тӧрлатен. Ойлыман. VI–83
    
23. Столяров, Константин. Землям пайлымаш. Рассказ. IV–54
    
24. Сузы, Владимир. Великий дӓ проста эдем гишӓн. Рассказ. I–49
    
25. Чавайн, С.Г. Шылше. Ойлымаш. V–96
    
26. Эрский, Г. Партизанка Оля. III–73
    
27. Эсеней, Петр. Уло эше тыгай айдеме. Мыскара ойлымаш. II–60
    
28. Юксерн, Василий. Кӱрылтшӧ кол поминка. Ойлымаш. I–56
    
29. Ягельдин, А. Йоҥылыш лийын. Ойлымаш VI–45
    

ОЧЕРК

1. Бабенко, И., Фёдоров, В. Йӧратыме артист. I–72
   
2. Березин, Клим. Токарьын ойжо. V–76
   
3. Васильев, Илья. Келшен илымаш. I–63
   
4. Васин, Ким, Фёдоров, В. Пагалыме учёный. III–76
   
5. Иванов, Михаил. Шӧртньӧ йытын. I–68
   
6. Лекайн, Никандр. Миллионер колхозышто. II–7
   
7. Смирнова, Нина. Роҥга эҥер воктене. IV–65
   

ПЬЕСА

1. Арбан, Н.М. Эртыше ӱмыл. Драма III–4
   
2. Волков, Арсий. Ӱдыр кумыл. I–4
   
3. Кириллов, Г. Сонян характержы. Ик кӹдежӓн комедий. II–33
   
4. Москвин, Фёдор. Йӱксер нурышто. Комедий. V–29
   

СТИХ, БАСНЯ, ПОЭМА

1. Анциферов, Н. Пача нерген вопрос. Басня. VI–67
   
2. Бирюков, Николай. Ленинын книгажым лудам. Стих. VI–65
   
3. Бирюков, Николай. Ече дене. Стих. VI–66
   
4. Бирюков, Николай. Маша. Стих. VI–67
   
5. Вишневский, Семён. Пиал. Лирический поэма. II–25
   
6. Вишневский, Семён. Марий республикем. Стих. III–3
   
7. Вишневский, Семён. Кум почеламут. VI–29
   
8. Герасимов, Е. Ӱшанле келшымаш. Стих. I–62
   
9. Герасимов, Олег. Огеш лий мондаш. Стих. II–59
   
10. Горный, Иван. Сирмӓш. Стих. VI–31
    
11. Джалиль, Муса. Шӱмбел йолташлан. Стих. II–80
    
12. Джалиль, Муса. Мыйын мурем. Йыл вӹлнӹ. Стих-влак. II–81
    
13. Джалиль, Муса. Авамлан. Стих. II–82
    
14. Джалиль, Муса. Каждый кечын. Стих. II–83
    
15. Джалиль, Муса. Ӱдырын мурыжо. Солык. Йӧратымемлан. Стих-влак. II–84
    
16. Джалиль, Муса. Тый вучо. II–85
    
17. Джалиль, Муса. Шошо толеш. Суд кечын. Стих-влак. II–86
    
18. Джалиль, Муса. Мӹньӹн клятвем. Стих. II–87
    
19. Дмитриев, Валентин. Врач. Стих. II–58
    
20. Джалиль, Муса. Шочмо ял. Стих. IV–3
    
21. Дождиков, А. Мый ялыште модын куржтальым. Стих. VI–77
    
22. Дождиков, А. Тӹньӹн сӹнзӓэтӹн кловойжы. Стих. VI–77
    
23. Ильяков, Никандр. Поленовын солаш толмыжы. Поэма. III–39
    
24. Ильяков, Никандр. Кечӹ гань сотемдӓрӓ. Стих. VI–3
    
25. Ильяков, Никандр. Лирика гӹц. Стих. VI–56
    
26. Исинеков, Валентин. Шокшо салам. Стих. III–50
    
27. Казаков, Миклай. Кремлёвский дворецыште. Стих. I–3
    
28. Казаков, Миклай. Кум почеламут. I–53
    
29. Казаков, Миклай. Шочмо-кушмо мландем. Стих. V–3
    
30. Канюшков, Аркадий. Лым кычымашты. Стих. II–59
    
31. Канюшков, Аркадий. Шокшы кӓнгӹж. Поэма. IV–38
    
32. Канюшков, Аркадий. Ыржа. Стих. V–65
    
33. Маслов, Ф. «Сеҥымаш» колхоз. Стих. IV–96
    
34. Маслов, Ф. Куэ. Сӱан вескана. Стих-влак. IV–97
    
35. Мосунов, Анатолий. Пургыжан, лум оран йӱд йымаке. Стих. VI–78
    
36. Мосунов, Анатолий. Ир пӱчӧ. Стих. VI–78
    
37. Петров, Юрий. Школышто. Стих. VI–91
    
38. Скворцов, Ю. Шочмо ялем. Стих. III–53
    
39. Смирнов, И. Эше ик гана сӧсна нерген. Басня. I–85
    
40. Фёдоров, Анатолий. Пиалым кондыш партийна. I–55
    
41. Чавайн, С.Г. Чыланат иканаште кынелза. Куэ. Стих-влак. V–99
    
42. Чавайн, С.Г. Шочмо мландым шонымо. Стих. V–100
    
43. Чавайн, С.Г. Революций. 1929 ийын январьын 21-же. Стих-влак. V–101
    
44. Чавайн, С.Г. Мемнан муро. Марш. V–102
    
45. Чалай, Васлий. «Мотор ӱдыр». Стих. I–88
    
46. Чалай, Васлий. Кушто, кушто председатель? Стих. VI–104
    
47. Черняев, Аверкий, Тӱҥалтыш ден мучаш, Басня. I–87
    
48. Шкетан, М. Шошым толын. Жап шуын. Рвезе муро. У муро. Стих-влак. I–98–99
    
49. Яковлев, Иван. Ленин сагана. Стих. VI–79
    
50. Яковлев, Иван. Ял ӱмбалне. Стих. VI–79
    

МАРИЙ КАЛЫКЫН УСТНЫЙ ТВОРЧЕСТВЫЖЕ

Калык мут-влак

1. В. Николаев, П. Осеев, А. Остроумов, Н. Иванов погеныт. V–81
   
2. В. Конышев, К. Коряков, В. Иванов, В. Степанов, В. Ямбаршев погеныт. VI–93
   

Шулдыран мут-влак

1. Миклай Казаков возен. V–81
   

Калык муро

1. Пет-Першут, К. Петрова, Н. Попова, И. Шамов возен налыныт. V–82
   
2. Ф.Н. Лукьянова, И. Михайлов, Н. Рыбаков, И. Озеров, Павел Осеев, Н. Ягодаров возен налыныт. VI–93
   

Йомак

1. Тореш вате. Рая Иванова возен налын. VI–95
   

СЦЕНКА, ЮМОРЕСКА, ПАРОДИЙ

1. Помарын, В. Лум курык. Агрономын «ойжо». Пистым молан руэныт? Сценка-влак. I–84
   

САТИРА ДЕН ЮМОР

1. Йошкар-Оласе увер-влак. «Почёт оҥаш» ончен. Оҥай словарь. II–76
   
2. Виса, А. «Чодрасе сӱан» нерген йолташем дене мутланымаш. III–89
   
3. Дружеский шарж. Тошты семӹнь... (Дружеский таржым Аказеев, Л. сӱретлен). IV–71
   
4. Н. Иванов. Рушла шоно, марла возо, VI–99
   
5. П. Степанов. «Чиялтыше-влак». Фельетон. VI–100
   
6. Элнет, Ал. Намысдыме айдеме. Фельетон. IV–80
   

АРЛАНЫН УЖЫН КОШТМЫЖО

1. Арлан — медицинский пашаеҥ-влак коклаште. I–80
   
2. Арлан — Пектубаевский районышто. II–72
   
3. Арлан — искусство пашаеҥ-влак коклаште. III–85
   
4. Арлан — Волжский районышто. IV–71
   
5. Арланын мутерже. IV–77
   
6. Арлан — юрист-влак коклаште. V–83
   
7. Арлан — Горно-Марийский районышты. V–86
   
8. Арлан — заводышто. VI–97
   

ПИСАТЕЛЬЫН ТРИБУНЫЖО

1. Лекайн, Никандр. Боевой характеран очерк верч. III–92
   
2. Юксерн, Василий. Военно-патриотический тематикылан — утларак произведенийым. II–88
   

КРИТИКА ДЕН БИБЛИОГРАФИЙ

1. Аклаев, Н. Йоча-влаклан пӧлек. I–96
   
2. Апатеева, Т. Марий прозаик И. Ломберский. III–97
   
3. Асылбаев, А. Сеҥымаш корнышто. I–89
   
4. Васин, Ким. «Кувырдик» да моло ойлымаш-влак». III–100
   
5. Тайгильдин, Л. 120 муро. III–103
   

МЕМНАН КАЛЕНДАРЬНА

1. Казаков, Миклай. Ф.И. Масловын творческий пашажлан — 25 ий. IV–93
   
2. Клюкин, П.А. Книгам лукшо марий издательствылан — 30 ий. II–100
   
3. Кожевников, А. Н.К. Крупская лӱмеш Марийский государственный педагогический институтлан — 25 ий. IV–98
   
4. Медяков, Константин. Константин Беляевын творчествыжы. II–95
   

ЛИТЕРАТУРОВЕДЕНИЙ

1. Четкарёв, К.А. Марий йомакыште ӱдрамашын образше. IV–86
   

ЛИТЕРАТУРНЫЙ НАСЛЕДСТВО

1. Асылбаев, А. Сергей Григорьевич Чавайн. V–90
   
2. Черных, С. М. Шкетанын поэзийже нерген. I–97
   

ПОШКУДО КАЛЫКЫН ЛИТЕРАТУРЫЖО

1. Муса Джалиль. II–78
   
2. Муса Джалильын дневникше гыч. II–79
   
3. Марий республикысе руш писатель-влакын произведенийышт. VI–66
   

ПУБЛИЦИСТИКА

1. Аксенов, К., Баженов, С. Осал пашам тӱжвак лукмо. II–109
   
2. Базин, И. Ӱжара волгалтеш. III–109
   
3. Васильев, А. Айста, йочам воспитатлыме нерген мутланена. IV–106
   
4. Грищук, И. Марий автономийын первый ошкыллаже. III–105
   
5. Изибицкий, Ф.В. Тридцатитысячникын мутшо. II–103
   
6. Коробов, С.А. Степан Разинын вуйлатыме восстанийыште марий-влакын участвоватлымышт. V–103
   
7. Пашуков, В.Ф. Марий кундемыште социалистический промышленностьын шочмыжо. IV–100
   
8. Полянин, Иван. Айдемым паша сӧрастара. II–105
   
9. Ситников, Е. Колхозлан — утларак сай оралтым. V–110
   
10. Тургенев, А. 1955 ийысе районный ял озанлык выставка-влак мом ончыктеныт. I–100
    
11. М.Я. Тухта. Вияҥме корнышто. VI–105
    

ЛИТЕРАТУРА ДЕН ИСКУССТВО ФРОНТ ГЫЧ

1. Васин, К. Марий геройын подвигше — рушла произведенийыште. I–106
   
2. Герасимов, Владимир. Экран гыч марла ойлат. I–108
   
3. Еремеева, Мария. Сылне кино. I–108
   
4. Калашников, М. Республиканский художественный самодеятельностьым ончымаш. I–106
   
5. Комарова, Елизавета. Йӱкан кином куанен ончышым. I–109
   
6. Константинов, М. Яжо кинокартина. I–109
   
7. Семёнов, Б. Марла кинон значенийже кугу. I–107
   
8. Степанов, В. Художник-влакын выстайнышт. I–110
   

ШКЕНАН КУНДЕМ ГЫЧ

1. Васин, Ким. Марий калык нерген руш летописьын шомакше. IV–111
   
2. Ефремов, П.Г. Марийский республикыште пушкыдо пунан янлыкым ашнымаш. I–111
   
3. Кудрявцев, В. Ош кӱдыр. I–112
   
4. Смирнов, Ф. Сурок ер. IV–112
   

МУРО

(Обложкын кумшо страницешыже печатлалтын)

1. Виноградов, В. Мӹнь угӹц тишкӹ толынам. Шамакшы Ген. Матюковскийын дӓ Константин Медяковын. III
   
2. Волков, Евг. Ит ончо тыге шинчашкем. Мутшо К. Галкинын. IV
   
3. Искандаров, А. Тау, партий! Мутшо С. Вишневскийын. VI
   
4. Сидушкина, А. Олмапу йымач ит кае. Мутшо В. Чалайын. II
   
5. Сидушкин, Н. У ий муро. Мутшо М. Казаков ден М. Якимовын. I
   
6. Смирнов, К. Партий нерген муро. Мутшо В. Чалайын. V