Фёдор Маслов
1914—1995
Маслов Фёдор Иванович родился 17 января 1914 г. в д. Пикшенерь (Пикшэҥер) ныне Кильмезьского района Кировской области в крестьянской семье. В 1928 г. окончил Малмыжский техникум национальных меньшинств, в 1932 г. — Яранский марийский педагогический техникум. Работал в редакциях газет «Марий коммуна» (Йошкар-Ола), «Социализм корно» (Свердловск). В 1939 г. призван в РККА, участвовал в боях около Халхингола, а в 1945 — в разгроме Квантунской армии на территории Маньчжурии. Войну закончил в звании лейтенанта. Возвратившись в 1946 г. в родные края, всю жизнь преподавал в Кильмезьской средней школе. В 1958 г. заочно окончил исторический факультет Удмуртского педагогического института в городе Ижевске.
Литературным творчеством начал заниматься с 1931 г. Публиковал стихотворения в газетах «Марий коммуна», «Рвезе коммунист», в журнале «У вий». Писал о коллективизации в деревне, росте марийского рабочего класса. Первый сборник его стихов «Мемнан мурына» («Наша песня») вышел в 1936 г. в Москве.
В послевоенное время им написан ряд стихотворений и песен о мирном труде советского народа. В годы работы в школе и позже литературным творчеством занимался не регулярно. В 1988 г. издан сборник его избранных произведений «Муро пеленнак ила» («Песня живет с нами»). Некоторые стихи поэта переведены на русский язык, изданы в коллективных сборниках в Йошкар-Оле, Москве и Кирове.
Награжден орденом Отечественной войны II степени.
Основные произведения
- Мемнан мурына: почеламут-вл. [Наша песня: стихи]. М., 1936. 80 с.
- Шочмо элем: почеламут сб. [Моя Родина: стихи]. Йошкар-Ола, 1945. 40 с.
- Жапын семже: почеламут-вл. [Мотивы времени: стихи]. Йошкар-Ола, 1964. 56 с.
- Почеламут-влак // Ончыко. 1984. № 1. С. 94—95.
- Муро пеленнак ила: почеламут-вл.[Песня живет с нами]. Йошкар-Ола, 1988. 64 с.
В переводе на русский язык
- Бессонная ночь: стихи // Вятка. Вып. II. Киров, 1963. С. 20.
- Бессонная ночь ; Он посеял семенӓ свободы ; Другу негру ; Не гляди на меня покорно: стихи // На земле марийской. Йошкар-Ола, 1967. С. 8—10.
- Свадьба будет: стихи / пер. С. Олендера // Песнь любви. Т. 2. М., 1972. С. 125—126.
- Свадьба будет!; Вспоминаю; Другу негру; Бессонная ночь; Возвращение; Гусли: стихи / пер. С. Олендера, С. Сомова, В. Заболотского, С. Золотцева // Соловьиный родник. Йошкар-Ола, 1984. С. 96—102.
Литература о жизни и творчестве
- Казаков М. Ф.И. Масловын творческий пашажлан — 25 ий // Ончыко. 1956. № 4. С. 93—96.
- Асылбаев А.А. Рвезе шӱмын мурыжо // Марий литература нерген. Йошкар-Ола, 1957. С. 140—148.
- Колумб В. Слово о старшем друге // Мар. правда. 1964. 17 янв.
- Писатели Марийской АССР: биобиблиогр. справ. Йошкар-Ола, 1976. С. 188—119.
- Васинкин А. Илышын чевер пеледышыже // Марий коммуна. 1984. 17 янв.
- Казаков М. «Тул волгенчыла штык модын... » // Арслан тукым. Йошкар-Ола, 1985. С. 171—175.
- Казаков М. Виче вел мурызо // Ончыко. 1984. № 1. С. 92—93.
- МБЭ. Йошкар-Ола, 2007. С. 230.