Сергей Николаев
1908—1993
Николаев Сергей Николаевич родился 23 марта 1908 г. в д. Абдаево (Овдасола) ныне Моркинского района РМЭ в крестьянской семье. После окончания школы в родной деревне учился в Аринской семилетке, где учителем работал писатель С.Чавайн. Затем продолжил учебу в Краснококшайской опытнопоказательной школе при Марпедтехникуме. В 1925 г. принят на первый курс этого техникума. Окончив его, стал преподавать родной язык и литературу в семилетней школе. В 1931 г. поступил в Московский педагогический институт, но на третьем курсе по семейным обстоятельствам вернулся в Йошкар-Олу. Во время учебы в Москве сотрудничал с марийской секцией Учпедгиза, за короткий период выпустил две книги для чтения и учебник по обществоведению для начальных классов марийской школы. В Йошкар-Оле некоторое время работал инспектором школьного управления Марийского облоно, а в 1934—1936 гг. учился на литературном факультете Марпединститута.
После окончания института преподавал в музыкально-театральном училище им. И.С. Палантая, работал уполномоченным Главреперткома Управления по делам искусств при Совнархозе СССР по Марийской АССР, а с 1942 г. — начальником Главлита МАССР. Одновременно работал в Союзе писателей республики: председателем оргкомитета и ответственным секретарем правления. В 1947—1951 гг. С. Николаев возглавлял Управление по делам искусств при Совете Министров МАССР, затем вновь был назначен начальником Главлита. С 1958 г. до выхода по возрасту на пенсию (1968) возглавлял правление Союза писателей республики.
Первое драматургическое произведение С.Николаев создал в 1930 г. для школьного драмкружка, когда работал учителем. Так появились пьесы «Ош когарш» («Белая моль») и «Тревога». Обе были выпущены отдельными книгами. В середине 1930 годов С.Николаев написал пьесу «Полатовын сӱанже», которая впоследствии вошла в историю марийской драматургии и театра как музыкальная комедия «Салика». К ее постановке в 1936 году приступил первый профессиональный марийский режиссер А.И.Маюк-Егоров. В мае 1937 г. спектакль был готов, но приемная комиссия запретила постановку как «националистическую», а главный режиссер был уволен из театра. Однако в качестве простого режиссера А.Маюк-Егоров продолжил работу над «Саликой», и 5 апреля 1938 г. премьера состоялась. С тех пор пьеса «Салика» не сходит со сцены марийского театра. В 2004 году режиссером В.Домрачевым была осуществлена 10-я постановка.
В конце 1930-х гг., во время войны, в послевоенные годы С. Николаев написал ряд пьес: «Вӱдшӧ йога» («Воды текут»), «У саска» («Новые плоды»), «Лейтенант Огнев», «Элнет серыште» («На берегу Илети»), «Айвика», драматическую повесть «Акпарс» и др. К историко-революционной теме возвращался драматург и в 1960-е гг. Спектакль по драме «Комиссары» был поставлен на сцене русского драматического театра.
В 1988 г. С.Николаев выпустил книгу воспоминаний «Илышем да сылнымут корнем» («Годы творческих поисков»), где рассказ автора о времени и себе органически переплетается с размышлениями о важнейших этапах развития национальной драматургии и театра.
С.Николаев постоянно занимался переводом драматургических произведений для постановок национального театра. Благодаря ему несколько поколений марийских зрителей на родном языке смотрели спектакли по пьесам советских драматургов: «Власть тьмы» Л.Толстого, «Украденное счастье» И. Франко, «Фронт» А. Корнейчука, «В одном городе» А. Софронова, «Семья» И.Попова и др. С. Николаевым написан сценарий документального фильма «Композитор Палантай».
Много сил отдал он общественно-политической работе. Избирался депутатом Йошкар-Олинского горсовета и Верховного Совета МАССР, был членом Президиума Верховного Совета МАССР (1959—1971). Награжден семью Почетными грамотами Президиума Верховного Совета МАССР, дважды — РСФСР (1960, 1978). За большой вклад в развитие марийской литературы и театрального искусства награжден орденами Трудового Красного Знамени (1946), «Знак Почета» (1951, 1968). В 1946 году ему присвоено звание «Заслуженный деятель искусств МАССР», а в 1958 — «Народный писатель МАССР». В 1980 году С.Николаев стал лауреатом Государственной премии МАССР. С 1981 года — почетный гражданин Йошкар-Олы. В Союзе писателей СССР с 1939 года. Умер в 1993 году. Похоронен на Туруновском кладбище. В доме, где он жил и творил долгие годы, установлена мемориальная доска.
Основные произведения
- Ош когарш: драма [Белая моль]. Йошкар-Ола, 1930. 40 с.
- Тревога: пьеса. Йошкар-Ола, 1931. 28 с.
- Салика: муз. пьеса. Йошкар-Ола, 1938. 60 с.
- Вӱдшӧ йога: драма [Воды текут]. Йошкар-Ола, 1940. 56 с.
- У саска: муз. пьеса [Новые плоды]. Йошкар-Ола, 1941. 68 с.
- Салика: муз. пьеса. Йошкар-Ола, 1943. 52 с.
- Элнет серыште: комедий [На берегу Илети]. Йошкар-Ола, 1945. 64 с.
- Пьеса-шамыч [Пьесы]. Йошкар-Ола, 1947. 252 с.
- Волгыдо корно: пьеса-шамыч [Светлый путь: пьесы]. Йошкар-Ола, 1950. 236 с.
- Кум пьеса [Три пьесы]. Йошкар-Ола, 1956. 196 с.
- Кугу толкын: драма [Бурные годы]. Йошкар-Ола, 1961. 64 с.
- Элнет пӱнчерыште: повесть [В Илетском бору]. Йошкар-Ола, 1962. 88 с.
- У саска: пьеса-вл. [Новые плоды: пьесы]. Йошкар-Ола, 1965. 208 с.
- Вӱдшӧ йога: пьеса-вл. [Воды текут: пьесы]. Йошкар-Ола, 1968. 248 с.
- Комиссар-влак: пьеса-вл. [Комиссары: пьесы]. Йошкар-Ола, 1974. 188 с.
- Эрвыкай: повесть да ойлымаш-вл. Йошкар-Ола, 1982. 224 с.
- Пеледше мланде: ойырен налме пьеса-вл. [Земля в цвету: пьесы]. Йошкар-Ола, 1986. 207 с.
- Коммисарын чапше: драма [Честь комиссара] // Кугу толкын: марий драматургий антологий. Йошкар-Ола, 1987. С. 98—160.
В переводе на другие языки
- Ош когершӹ: драма [Белая моль] / пер. на горномар. Козьмодемьянск, 1932. 44 с.
- Девушка в шинели: пьеса / пер. на рус. П. Балашова. Йошкар-Ола, 1942. 48 с.
- Пьесы. Йошкар-Ола, 1952. 244 с.
- Салика: муз. пьеса / пер. на горномар. Йошкар-Ола, 1970. 76 с.
- Большая волна: драма / пер. на рус. П.И. Железнова. Йошкар-Ола, 1967. 54 с.
- Комиссары: драма / пер. Г. Константинова. Йошкар-Ола, 1972. 68 с.
- Комиссары: пьесы. М., 1981. 232 с.
Театральные постановки
- Салика: муз. комедия. (Мар. театр) 1938, 1939, 1942, 1954, 1956, 1966, 1973, 1988, 1999, 2004.
- 18-ше ий [18-й тод: драма]. (Мар. театр) 1938.
- Вӱдшӧ йога [Воды текут: драма]. (Мар. театр) 1940.
- У саска [Новые плоды: комедия]. (Мар. театр) 1941, 1963.
- Лейтенант Огнев: драма. (Мар. театр) 1941.
- Шинелян ӱдыр [Девушка в шинели: драма]. (Мар. театр) 1942.
- Элнет серыште [На берегу Илети: комедия]. (Мар. театр) 1944.
- Шочмо кече [День рождения: драма]. (Мар. театр) 1947.
- Айвика: муз. драма. (Мар. театр) 1948, 1962, 1982.
- Мланде пеледеш [Земля цветет: драма]. (Мар. театр) 1951.
- Ӱжара волгалтеш [Зарево: драма]. (Мар. театр) 1952.
- Кугу толкын [Большая волна: драма]. (Мар. театр) 1960.
- Комиссары: драма. (Рус. театр) 1970.
- Комиссарын чапше [Честь комиссара: драма]. (Мар. театр) 1974.
- Айвика: муз. драма. (МТЮЗ) 1991.
Литература о жизни и творчестве
- Станиславский Н. «У саска» // Марий коммуна. 1941. 6, 8 янв.
- Столяров В. Сергей Николаевич Николаев // Столяров В. Литература — илышын вӱршерже. Йошкар-Ола, 1960. С. 94—158.
- Георгина М. Сергей Николаевын пьесылаже марий театрыште // Ончыко. 1968. № 2. С. 82—84.
- Иванов А. Калыкын йӧратыме драматургшо // Марий коммуна. 1968. 23 март.
- Поморцева Б. Очарованный театром // Поморцева Б. В дороге и дома. Йошкар-Ола, 1977. С. 54—60.
- Николаев С. Годы творческих поисков: воспоминания. Йошкар-Ола, 1978. 72с.
- Николаев С. Илышем да сылнымут корнем: шарнымаш. Йошкар-Ола, 1981. 80 с.
- Горохов В. Калык мурызо // Марий коммуна. 1983. 23 март.
- Евдокимов А. Грани дарования // Мар. правда. 1983. 23 марта.
- Писатели Марийской АССР: биобиблиогр. справочник. Йошкар-Ола, 1988. С. 199-203.
- История марийской литературы. Йошкар-Ола, 1989. С. 317—329.
- Ефимова Н. Пьесы с ласковыми именами // Мар. правда. 1993. 23 марта.
- Зайниев Г. Пагыт гоч солнышо йӱк // Эрвел памаш: очерк, шарнымаш да вашмутланымаш. Йошкар-Ола, 2001. С. 16—32.
- Зайниев Г. Волгыдо корно // Усталык памаш: лит. краевед. очерк-вл. Йошкар-Ола, 2003. С. 82—109.
- Зайниев Г. Пиалан ӱмыр // Ончыко. 2003. № 12. С. 135—162.
- МБЭ. Йошкар-Ола, 2007. С. 256.
- Бурков Л. Курымашлан марий комедийын авторжо // Ончыко. 2008. №3. С. 4—15.
- Саманын эргыже Сергей Николаев // Марий Эл. 2008. 22 март.
- Григорьев Ю. «Кунар ила марий калык, тунар жап ок йом «Салика» // Марий Эл. 2008. 5 апр.