Григорьева Л.Я.

Материал из Mari-Lab
Перейти к навигации Перейти к поиску

Григорьева Людмила Яковлевна – кандидат филологических наук (2003), доцент (2006).

Родилась 22 июля 1973 года в д. Сапуньжа (Шап Унчо) Моркинского района Марийской АССР. Обучалась в Ямбаторской начальной школе, Шоруньжинской средней школе Моркинского района. В 1996 году окончила историко-филологический факультет Марийского государственного университета с присвоением квалификации «Филолог. Преподаватель марийского языка и литературы, русского языка и литературы». Училась в аспирантуре по специальности «Языки народов зарубежных стран Европы, Азии, Африки, аборигенов Америки и Австралии (финно-угорские и самодийские языки)». Научный руководитель – доктор филологических наук, профессор Андуганов Ю.В. В 2002 году защитила кандидатскую диссертацию на тему «Глагольное управление в восточном наречии марийского языка». Диссертация представляет собой первое монографическое исследование по диалектному синтаксису марийского языка на уровне связи форм слова и посвящена системному изучению глагольного управления в речи восточных мари.

Автор более 40 научных и учебно-методических работ. Область научных интересов: диалектология и синтаксис марийского языка, общее языкознание, сравнительно-историческая грамматика финно-угорских языков, теория и практика перевода, когнитивная лингвистика.

В 1995–1997 гг. работала по совместительству в Политехническом лицее Республики Марий Эл преподавателем марийского языка и литературы. 2000–2003 гг. – заведующая кабинетом финно-угорской филологии, 2003–2006 гг. – старший преподаватель, 2006–2008 гг. – доцент кафедры финно-угорских языков Марийского государственного университета. С сентября 2008 г. – старший научный сотрудник отдела языка МарНИИЯЛИ, по совместительству – доцент кафедры общего и финно-угорского языкознания ФГБОУ ВПО «Марийский государственный университет».

С 2013 г. – ученый секретарь государственного бюджетного научного учреждения при Правительстве Республики Марий Эл «Марийский научно-исследовательский институт языка, литературы и истории им. В.М. Васильева».

Основные труды

Статьи, опубликованные в журналах, сборниках, диссертации, книги, программы, тезисы докладов, рецензии

  • Некоторые синтаксические особенности в сфере словосочетания восточного наречия марийского языка // Тезисы докладов Международной научной конференции «Структура и развитие волжско-финских языков». – Йошкар-Ола, 1996. – С.10–11. (Соавт. Андуганов Ю.В.).
  • Умылаш лиеш, но… [Эрвелмарий-влакын мутланымаштышт ой чоҥалтме икмыняр ойыртем] // Ончыко. – 1997. – № 2. – С. 128–130.
  • Состояние изучения восточного наречия марийского языка // Материалы II Всероссийской научной конференции финно-угроведов «Финно-угристика на пороге III тысячелетия». – Саранск, 2000. – С. 83–85.
  • Этапы изучения восточного наречия марийского языка // Финно-угроведение. – 2000. – № 2. – С. 48–57.
  • Основные особенности падежно-послеложного глагольного управления в восточном наречии марийского языка // IFUSСO XVIII Kansainvälinen fenno-ugristiikaan opiskelijoiden konferenssi. – Helsinki, 2002. – S. 41–43.
  • Глагольное падежное управление в восточном наречии марийского языка // Материалы Всероссийской междисциплинарной научной конференции «Россия и мировое сообщество в поисках новых форм стабильности». – Йошкар-Ола, 2002. – С. 256–258.
  • Глагольные словосочетания с зависимым именем в дательном падеже восточного наречия марийского языка // Материалы Региональной научной конференции «Актуальные проблемы межъязыковых и межкультурных контактов», посвященной 70-летию со дня рождения профессора Л.П. Грузова. – Йошкар-Ола, 2003. – С. 52–61.
  • Глагольные словосочетания с зависимым именем существительным в номинативе в восточном наречии марийского языка // Актуальные проблемы финно-угорской филологии: материалы Международной научной конференции, посвященной 70-летию профессора И.С. Галкина. – Йошкар-Ола, 2003. – С. 177–185.
  • Реализация глагольного управления в словосочетании с зависимым именем в аблативе восточного наречия марийского языка // Актуальные проблемы межкультурных и межъязыковых контактов: материалы научно-практической конференции, посвященной 90-летию со дня рождения профессора Н.Т. Пенгитова. – Йошкар-Ола: МГПИ им. Н.К. Крупской. Кафедра марийского языка и литературы, 2004. – С. 40–43.
  • Речевые и собственно диалектные особенности в реализации глагольного управления восточного наречия марийского языка // Актуальные проблемы финно-угроведения: материалы Региональной научно-практической конференции 22–23 апреля 2004 г. – Ч. 1. – Бирск: Бирск. гос. пед. ин-т, 2004. – С. 59–63.
  • Глагольно-именные словосочетания со значением образа действия в восточном наречии марийского языка // Марийская филология (посвящается 70-летию проф. И.Г. Иванова). – Йошкар-Ола: Мар. гос. ун-т, 2005. – Вып. 5. – С. 85–90.
  • Глагольные словосочетания с зависимым именем в абессиве в восточном наречии марийского языка // История, современное состояние, перспективы развития языков и культур финно-угорских народов: материалы III Всероссийской научной конференции финно-угроведов. – Сыктывкар: Ин-т языка, лит-ры и истории Коми научного центра УрО РАН, 2005.– С.69–71.
  • Некоторые особенности функционирования зависимых компонентов глагольно-именных словосочетаний восточного наречия марийского языка // Тезисы секционных докладов X Международного конгресса финно-угроведов: Лингвистика. – Ч. II. – Йошкар-Ола: Мар. гос. ун-т, 2005. – С. 44–46.
  • Финн-угор йылме ешын сравнительно-исторический грамматикыже (Методические указания для организации самостоятельной работы по дисциплине «Сравнительно-историческая грамматика финно-угорских языков» для студентов специальности 021700 – Филология). – Йошкар-Ола: Мар. гос. ун-т, 2006. – 45 с.
  • Йылмышанчын историйже: шкевуя тунеммым тергымаш (Методические указания для организации самостоятельной работы по дисциплине «Общее языкознание» для студентов специальности 021700 – Филология). – Йошкар-Ола: Мар. гос. ун-т, 2007. – 36 с.
  • Марий йылмысе глаголан муткылдышлаште вариантность // Актуальные проблемы межкультурных и межъязыковых контактов: материалы Региональной научной конференции, посвященной 75-летию со дня рождения профессора Л.П. Грузова. – Йошкар-Ола: Мар. гос. ун-т, 2007. – С. 125–129.
  • Глагольные словосочетания c пространственным значением в восточном наречии марийского языка // Башкортостан и Марий Эл: исторический опыт и перспективы сотрудничества: сборник научных трудов Всероссийской научно-практической конференции, посвященной 90-летию Первого съезда марийского народа. – Ч. 1. – Бирск – Йошкар-Ола: Бирск. гос. соц.-пед. акад., 2007. – С. 171–180.
  • Некоторые модели глагольного падежного управления в восточном наречии марийского языка // Материалы X Международного конгресса финно-угроведов: Лингвистика: Ч. 4. – Йошкар-Ола: Мар. гос. ун-т, 2008. – С. 285–292.
  • К 125-летию со дня рождения академика Э. Беке // Финно-угроведение. – № 2. – 2008. – С. 94–98.
  • Некоторые лингвистические суждения профессора Н.И. Исанбаева (к 80-летию) // Финно-угроведение. – № 1. – 2009. – С. 71–75.
  • Атрибутивные словосочетания в марийском языке // Проблемы сохранения языка и культуры в условиях глобализации: материалы VII Международного симпозиума «Языковые контакты Поволжья». – Казань: Казанский гос. ун-т, 2009. – С. 74–76.
  • Юбилей профессора Н.И. Исанбаева // Музейный вестник Марийского государственного университета / авт.- сост. Е.В. Пинегина, В.Г. Сушенцова. – Вып. 4. – Йошкар-Ола: Мар. гос. ун-т, 2010. – С. 149 – 151.
  • Словосочетания в марийских табуированных выражениях // Congressus XI Internationalis Fenno-ugristarum. Summaria acroasium in sectionibus. Pars II. Piliscsaba, 9–14.VIII.2010. – Piliscsaba, 2010. – S. 93.
  • Валентность глаголов восприятия и речи в марийских текстах // Языки и культура финно-угорских народов в условиях глобализации: материалы IV Всероссийской конференции финно-угроведов. – Ханты-Мансийск: Инф.-изд. центр ЮГУ, 2009. – С. 49–52.
  • В.М. Васильевын «Вэсь марла книга на луговомъ нарѣчiи» пашажын йылмыже // Ученый и общество: Просветительство, родной язык, культура народов Поволжья и Приуралья: материалы научной конференции, посвященной Дню марийской письменности и 125-летию со дня рождения видного марийского просветителя, общественного деятеля, ученого-языковеда В.М. Васильева. –Йошкар-Ола–Чебоксары: Мар. гос. ун-т, 2011. – С. 10–12. (Соавт. Буркова А.).
  • Марий да англичан йылмылаште пале мутын ышталтмыже // Ученый и общество: Просветительство, родной язык, культура народов Поволжья и Приуралья: материалы научной конференции, посвященной Дню марийской письменности и 125-летию со дня рождения видного марийского просветителя, общественного деятеля, ученого-языковеда В.М. Васильева. – Йошкар-Ола–Чебоксары: Мар. гос. ун-т, 2011. – С.12–15. (Соавт. Гордеева В.).
  • Причины образования вариантности в подсистеме глагольно-именных словосочетаний марийского языка // Fenno-ugrica 2: Проблемы финно-угроведения, этнокультурных и межъязыковых контактов // Труды института финно-угроведения, посвященный 80-летию д-ра филол.наук, проф. Исанбаева Николая Исанбаевича. – Йошкар-Ола: ООО «Издательский дом «Сельские вести»», 2012. – Вып. VI. – С.40–46.
  • Согласование в марийской поэзии // Марийская филология: Ученые записки Института финно-угроведения (посвящен юбилею проф. Ю.В. Андуганова). – Йошкар-Ола: Мар. гос. ун-т, 2012. – Вып. 8. – С. 56–63.
  • Валентности глаголов вашлияш ‘встречать’ и ужаташ ‘провожать’ в марийском языке // Языковые контакты народов Поволжья: актуальные проблемы морфологии и синтаксиса: материалы IX Международного симпозиума, Саранск, 13–15 июня 2013 г. – Саранск: Изд-во Мордов. ун-та, 2013. – С. 161–169.
  • Валентностный анализ глагола кондаш ‘приносить’ марийского языка // Материалы заочной Межрегиональной научно-практической конференции (17–18 мая 2013 г.) «Язык и == Литература ==: история и современность». – Бирск: Бирский филиал БашГУ, 2013. – С. 29–34.
  • Служение науке и школе (к 80-летию Г.И. Лаврентьева) // Финно-угроведение. – Йошкар-Ола, 2013. – № 2. – С. 106–109.
  • Способы выражения причины радости в марийском языке // V Всероссийская конференция финно-угроведов «Финно-угорские языки и культуры в социокультурном ландшафте России»: материалы. – Петрозаводск, 25–28 июня 2014 г. – Петрозаводск, 2014. – С. 93–96. http://illhportal.krc.karelia.ru/event.php?plang=r.
  • Рецензия на монографию: Гаврилова В.Г. Марийско-русский билингвизм: переключение и смешение кодов. – Йошкар-Ола: Мар. гос. ун-т, 2014. – 212 с. // Финно-угроведение. – Йошкар-Ола, 2014. – № 1. – С. 85–88.
  • Специфика перевода официальных и рекламных текстов с русского языка на марийский язык // Язык и социум: материалы Межрегиональной научно-практической конференции, посвященной Дню марийской письменности (9 декабря 2014 г.). – Йошкар-Ола: Мар. гос. ун-т, 2015. – С. 55–60.
  • Ефруш (Ефремов) Георгий Захарович // История Марийского края в лицах. 1941–1945 гг. Великая Отечественная война. – Йошкар-Ола: МарНИИЯЛИ, 2015. – С. 77–81.
  • Арбан (Деревяшкин) Николай Михайлович // История Марийского края в лицах. 1941–1945 гг. Великая Отечественная война. – Йошкар-Ола: МарНИИЯЛИ, 2015. – С. 300–303.
  • Валентность глаголов питания в марийском языке // Проблемы марийской и сравнительной филологии: сборник статей. – Йошкар-Ола: Мар.гос. ун-т, 2015. – С. 81–87.
  • Syntactic valency of the verbs лудаш ‘to read’ and возаш ‘to write’ in the Mari language // Congressus Duodecimus Internationalis Fenno-Ugristarum, Oulu 2015. Book of Abstracts. – University of Oulu, 2015. – S. 254–255 CIFU12-BookOfAbstracts.pdf ERIH.
  • Марийские глаголы сна: валентностный анализ// XV Игнатьевские чтения. Материалы докладов и выступлений на Международной научно-практической конференции «Горные марийцы в культурно-историческом ландшафте Урало-Поволжья» (Козьмодемьянск, 21-22 мая 2015 г.). – Йошкар-Ола, 2016 . – С. 119-125.

Литература

  • Тужаров Г.М. Рецензия на кандидатскую диссертацию: Григорьева Л.Я.  «Глагольное управление в восточном наречии марийского языка». – Йошкар-Ола, 2003 // LU. – XXXIX. – № 3. – Tallinn, 2003. – S. 218–222.
  • Иванов И.Г. , Васильев В.Н.  Марийские лингвисты: биобиблиографический сборник. – Йошкар-Ола: Мар. гос. ун-т, 2005. – С. 104–105.
  • Васильева А. Шыма ӱдырамаш, тале шымлызе // «Кугарня». – 2006. – 21 апрель.

Ссылки