Апсатарова С.И.
Апсатарова Серафима Ивановна – кандидат филологических наук (1999), доцент (2008).
Родилась 7 июня 1970 года в дер. Кайраково Мишкинского района Республики Башкортостан. Окончила Благовещенское педагогическое училище Республики Башкортостан в 1989 году по специальности «учитель начальных классов». В 1989-1994 годах училась на отделении марийской филологии историко-филологического факультета Марийского государственного университета. После окончания университета год работала в Бирском государственном педагогическом институте. В 1995-1998 годах училась в аспирантуре при кафедре финно-угорских языков Марийского госуниверситета, где под научным руководством доктора филологических наук, профессора И.Г. Иванова написала кандидатскую диссертацию на тему «Мишкинский говор в системе диалектов марийского языка (фонетико-морфологическая характеристика)», которую защитила ее в 1999 году на заседании Диссертационного совета Марийского государственного университета.
С марта 2004 г. по июнь 2009 г. – заведующая кафедрой тюркской и финно-угорской филологии, доцент Бирской государственной социально-педагогической академии.
С июня 2009 года доцент кафедры башкирской, татарской и марийской филологии.
Специалист по диалектологии.
Награждена Почетной грамотой Министерства образования Республики Башкортостан в 2007 году.
С сентября 2015 года доцент кафедры филологии Бирского филиала Башкирского государственного университета.
Основные труды
Статьи, опубликованные в журналах, сборниках, диссертации, книги, программы, тезисы докладов, рецензии
- Из истории изучения мишкинского говора марийского языка // Тезисы докладов Международной научной конференции «Структура и развитие волжско-финских языков». – Йошкар-Ола, 1996. – С. 17-18.
- Учет диалектных особенностей в преподавании родного языка (на материале мишкинского говора) // Психолого-педагогические проблемы совершенствования систем повышения квалификации. – Йошкар-Ола, 1997. – С. 45-46.
- Работа с лингвокраеведческим материалом при обучении родному языку в школе (на материале мишкинского говора) // Марийское краеведение: опыт работы и перспективы его использования в школе. – Йошкар-Ола, 1998. – С. 51-54.
- Употребление форм множественности в мишкинском говоре марийского языка // LU. –1998. – № 1. – С. 34-38.
- Формирование фонем ä и ӹ в мишкинском говоре как результат контакта с тюркскими языками // Финно-угроведение. – 1999. – № 2 – 3. – С. 161-162.
- Палатальная гармония в мишкинском говоре марийского языка // Сравнительно-историческое и типологическое изучение языков и культур. Преподавание национальных языков. Материалы международной конференции XXII Дульзоновские чтения. – Томск, 2000. – С. 6-10.
- Some case forms in the Mishkin dialect of mari (Некоторые падежные формы мишкинского говора марийского языка) // IFUSCO XVII. Summaria dissertation. Linguistica & litteratura & folklorista & historia & regionica. – Tallinn, 2000. – S. 8-9.
- Лишительный падеж в мишкинском говоре марийского языка // Язык и == Литература == в поликультурном пространстве. Материалы региональной научно-практической конференции. – Бирск, 2003. – С. 103-105.
- Особенности лабиальной гармонии мишкинского говора марийского языка // Актуальные проблемы финно-угороведения. Материалы региональной научно-практической конференции. Ч.1. – Бирск, 2004. – С. 43-47.
- Школышто марий йылмым туныктымо годым диалект ойыртемым шотыш налмаш // Учитель Башкортостана. – Уфа, 2004. – № 8. – С. 80.
- Влияние татарского языка на фонетику мишкинского говора марийского языка // “Язык и == Литература == тюркских народов: история и современность”. Материалы Международной тюркологической конференции. – Елабуга, 2004. – С. 8-10.
- Глагольные формы мишкинского говора марийского языка // Вестник БирГПИ: научный журнал, филология. – Бирск, 2004. – Вып. 4. – С. 87-93.
- Синонимы как один из способов художественной выразительности (на основе рассказа В. Абукаева-Эмгака «Шывага») // IV Давлетшинские чтения «Художественная == Литература == в поликультурном пространстве»: Материалы региональной научно-практической конференции. – Бирск, 2005. – С. 14-17.
- О некоторых падежных формах мишкинского говора марийского языка // История, современное состояние, перспективы развития языков и культур финно-угорских народов: Материалы III Всероссийской научной конференции финно-угроведов. – Сыктывкар, 2005. – С. 50-52.
- Имя прилагательное мишкинского говора марийского языка // Марийская филология: Ученые записки, посвященные 70-летию профессора Иванова И.Г. – Йошкар-Ола: Мар. гос. ун-т, 2005. – С. – 44-47.
- Лексические особенности мишкинского говора марийского языка // Тезисы секционных докладов Х Международного конгресса финно-угроведов: Лингвистика: II часть. – Йошкар-Ола: Мар. гос. ун-т, 2005. – С. 15-16.
- Тюркские заимствования в мишкинском говоре марийского языка // Язык и == Литература == в поликультурном пространстве: Материалы региональной конференции, посвященной 10-летию татарского отделения. – Бирск, 2005. – С. 259-262.
- Тюркские заимствования в названиях одежды и украшений (на материале мишкинского говора марийского языка) // Актуальные проблемы Башкирской филологии. Материалы региональной научно-практической конференции. – Бирск, 2006. – С. 29-32.
- Диалектизмы в повести Я. Ялкайна «Андрий Толкын» // Язык и == Литература == в поликультурном пространстве. – Бирск, 2006. – Вып.3. – С. 203-206.
- Туныктымо пашаште диалект дене кылдалтше нелылык-влак (эрвелмарий наречий негызеш) // «Социально-культурное развитие народов Поволжья и Приуралья в XX- нач. XXI вв.», посвященный Дню марийской письменности и 80-летию со дня рождения заслуженного работника культуры РСФСР М.Т. Сергеева. – Йошкар-Ола, 2006. – С. 18-20.
- Гармония гласных в мишкинском говоре марийского языка // Вестник БирГСПА научный журнал. Филология. – Бирск, 2006. – Вып. 6. – С.
- Ойконимы Мишкинского говора Республики Башкортостан // Актуальные проблемы межкультурных и межъязыковых контактов: материалы региональной научной конференции, посвященной 75-летию со дня рождения профессора Л.П. Грузова. – Йошкар-Ола: МарГУ, 2007. – С. 55-59.
- Деепричастия в мишкинском говоре марийского языка // Язык и == Литература == в поликультурном пространстве. Материалы региональной научно-практической конференции «Язык и == Литература == в поликультурном пространстве».– Бирск: Бирск. гос. соц.-пед. акад., 2007. – Вып.4. – С. 80-85.
- Заимствованная военная лексика в марийском языке // Язык и == Литература == в поликультурном пространстве. Материалы региональной научно-практической конференции «Язык и == Литература == в поликультурном пространстве».– Бирск: Бирск. гос. соц.-пед. акад., 2007. – Вып.4. – С. 79-80 (Соавт. Абсатарова А.П.).
- О влиянии башкирского и татарского языков на язык марийцев Башкортостана // Башкортостан и Марий Эл: исторический опыт и перспективы сотрудничества: Сб.научных трудов Международной научно-практической конференции, посвященной 90-летию Первого Всероссийского съезда мари. Ч.1. – Бирск – Йошкар-Ола, 2007. – С. 154-160.
- Современный марийский язык. Фонетика: методические указания. Бирск, 2007. – 35 с.
- Мишкинский говор в системе диалектов марийского языка (фонетико-морфологическая характеристика). – Бирск, 2007. – 111 с.
- О влиянии татарского и башкирского языков на императивную модальность восточного наречия марийского языка // Проблемы изучения и преподавания тюркской филологии: преемственность поколений: Сб. материалов международной научно-практической конференции, посвященной 80-летию академика М.З. Закиева и 10-летию кафедры татарской и чувашской филологии, Республика Башкортостан, г. Стерлитамак, 18-20 сентября 2008 г. – Стерлитамак: Стерлитамак. гос. пед. академия им. Зайнаб Биишевой, 2008. – С.50-52.
- О трудностях изучения категории времени марийского языка (на примере русско-марийского отделения БирГСПА) // «Преподавание родных языков в учебных заведениях Республики Башкортостан: Материалы региональной научно-практической конференции. – Бирск: БирГСПА, 2008. – С. 172-176.
- Аналитические формы прошедшего времени в восточном наречии марийского языка. // Язык и культура финно-угорских народов в условиях глобализации: Материалы Всероссийской конференции финно-угроведов. – Ханты-Мансийск: ЮГУ, 2009. – С. 30-33.
- Об особенностях употребления причастия будущего времени в мишкинском говоре марийского языка // «Преподавание родных языков и литератур в образовательных учреждениях Республики Башкортостан: Материалы региональной научно-практической конференции. – Бирск: БирГСПА, 2009. – С. 186-189.
- О модальности долженствования и необходимости в восточном наречии марийского языка // Международные Биишевские чтения: Материалы Международной научно-практической конференции. – Стерлитамак, 2009. – С. 105-109.
- О формах прошедшего времени в восточном наречии марийского языка // Congressus XI Internartionalis Fenno-Ugristarum. Pars 2: Summaria acroasium in sectionibus. Piliscsaba 2010. – S. 82.
- Служебные части речи мишкинского говора марийского языка. // Язык и == Литература == в поликультурном пространстве. Материалы Международной научно-практической конференции «Язык и == Литература == в поликультурном пространстве». – Бирск, 2011. – Вып.7. – С. 17-21.
- О выражении видового значения глагола в восточном наречии марийского языка // VIII Международный симпозиум «Языковые контакты Поволжья: языки, == Литература == и культура народов полиэтнического Урало-Поволжья (современное состояние и перспективы развития)», Йошкар-Ола, 18-20 августа, 2011 г. – Йошкар-Ола, 2011. – С. 99-101.
- Марий йылме урокын сынже: Учебное пособие. – Бирск: Бирск. гос. соц.-пед. акад., 2011. – 101 с. (Соавт. Петрова Л.В.).
- Категория времени глагола в русском и марийском языках // Язык и == Литература == в поликультурном пространстве. Материалы Международной научно-практической конференции «Язык и == Литература == в поликультурном пространстве». – Бирск: Бирск. гос. соц.-пед. акад., 2012. – Вып.8. – С. 24-27.
- Марий йылмым туныктымаште лингвокультурологий аспектлан эҥертымаш // История, культура и культурология Марийского края. II Республиканской научно-практической конференции «Йыван Кырла лудмаш». 28 апреля 2011 года. – Йошкар-Ола, 2012. – С. 242-245.
- М. Шкетанын «Ече» ойлымашыштыже пуртымо мутын верже. // «Язык и == Литература ==: история и современность»: Материалы заочной межрегиональной научно-практической конференции. – Бирск: Бирск. гос. соц.-пед. акад., 2013. – С. 8-13 (Соавт. Апсатарова С.С.).
- Илыш йӱла нерген йомакын мутвундо ойыртемже // Роль родных языков в развитии национальных культур Республики Башкортостан. Региональная научно-практическая конференция. – Бирск, 2013. – С. 197-200.
- М.Шкетанын «Парашют» ойлымашыштыже пуртымо мутын верже. // Язык и == Литература == в поликультурном пространстве. Материалы Международной научно-практической конференции «Язык и == Литература == в поликультурном пространстве». – Бирск: Бирск. гос. соц.-пед. акад., 2014. – Вып.9. – С. 13-17.
- Эталон женской красоты в восточномарийских свадебных песнях // Актуальные проблемы современной филологии и журналистики. Материалы Межвузовской (с международным участием) научно-практической конференции, посвященной Году культуры в РБ. – Уфа: РИЦ БашГУ, 2014. – С.173-176 (Соавт. Ильтубаева Ю.Р.).
- Система падежей в мишкинском говоре марийского языка // Актуальные проблемы диалектологии языков народов России: Материалы XIV Всероссийской научной конференции. – Уфа: ИИЯЛ УНЦ РАН, 2014. – С.34-39.
- Марийский праздник Кугече // Актуальные проблемы башкирской, тюркской и угро-финской филологии и культуры: материалы Всероссийской (с международным участием) научно-практической конференции, посвященной 95-летию Народного поэта Башкортостана, героя Социалистического Труда, лауреата Государственной премии СССР М. Карима и 80-летию литературного объединения «Шонкар» БГУ. – Уфа: РИЦ БашГУ, 2014. – С. 194-198.
- Внешний облик человека в восточномарийских песнях // Проблемы марийской и сравнительной филологии. Сборник статей. – Йошкар-Ола, 2014. – С. 212-215
- О выражении модальности долженствования и необходимости в восточном наречии марийского языка // Современные проблемы науки и образования. – № 6. – 2014 http://www.science-education.ru/120-16170
- Микротопонимика д. Кайраково Мишкинского района // Творческое наследие Хадии Давлетшиной и актуальные проблемы современной филологии. Материалы межрегиональной научно-практической конференции, посвященной 110-летию со дня рождения Х. Давлетшиной. – Бирск: Бирск. фил. Баш. гос. ун-та, 2015. – Вып. VI. – С. 91-92.
- Языковая ситуация в Башкортостане // Современное удмуртоведение в контексте компаративистики, контактологии и типологии языков: сборник статей. – Ижевск-Будапешт, 2015. – С. 110-115.
- Марий йылмыште черым ончыктышо мут-влак // Материалы межрегиональной научно-практической конференции. Язык и социум. – Йошкар-Ола, 2015. – С 82-83 (Соавт. Звездина Т.Ю.).
- Урок деч ӧрдыжсӧ паша. Марий йылме тӱняште (КВН) // Педагогический дебют. Материалы конкурса методических разработок. – Бирск: Бирск. Фил. Баш.гос.ун-та, 2015. – Вып. 4. – С. 127-130 (Соавт. Саляева Е.).
- Марий йылмыште движенийым ончыктышо глагол-влак // Проблемы марийской и сравнительной филологии: сб. ст. – Йошкар-Ола: Мар. гос. ун-т, 2015. – С. 77-81.
- Изучение восточного диалекта марийского языка (послереволюционный период) // Современные проблемы науки и образования. – 2015. – № 1; URL: http://www.science-education.ru/125-20128 Дата публикации: 29.06.2015 (Соавт. Илиева А.А.).
Литература
- Иванов И.Г., Васильев В.Н. Марийские лингвисты: Биобиблиографический сборник. – Йошкар-Ола: Мар. гос. ун-т, 2005. – С. 23-24.
- Сайтиев С.Ш. Марийские ученые из Республики Башкортостан / – Калтасы, 2009. – С. 77-80.
Ссылки
- Марийские лингвисты: биобиблиографический сборник / Мар. гос. ун-т; сост.: И.Г. Иванов, В.Н. Васильев, В.Н. Максимов. — Изд. 3-е, испр. и доп. — Йошкар-Ола, 2016. — 504 с. C. 42—48.
- Сергей Шакиртович Сайтиев. Марийские ученые из Республики Башкортостан. с. Калтасы, 2017. C. 44—46.
- Марий википедийыште Апсатарова С.И. нерген