Анатолий Мокеев
1949
Мокеев Анатолий Иванович родился 28 декабря 1949 г. в д.Чашкаял ныне Куженерского района РМЭ в крестьянской семье. Окончив в 1964 г. восемь классов Ивансолинской школы, поступил в Оршанское педагогическое училище. В 1968—1970 гг. работал учителем в Ильпанурской восьмилетней школе Параньгинского района. После службы в Советской Армии проработал два года в той же школе. С 1975 г. по настоящее время работает в Сернурском ДРСГУП, которое занимается строительством и ремонтом дорог.
Стихи начал писать еще в седьмом классе. Первое стихотворение было напечатано в районной газете п. Медведево в 1964 г. Позже его творческое начало и вдохновение поддержал преподаватель марийского языка и литературы Оршанского педучилища П.Е. Емельянов. Здесь А. Мокеев посещал творческий кружок, пробовал писать прозу, небольшие пьесы.
Первая книга стихов «Поро сескем» («Добрые искры») была издана в 1986 г. по рекомендации поэта С.Вишневского, который руководил секцией творческого семинара-совещания «Литературная осень». В 1990 г. в Марийском книжном издательстве вышел второй сборник поэта «Ӱшан тул» («Огонек надежды»), Многие свои произведения он посвящал юным читателям. Его по праву можно назвать мастером детских считалок, потешек и прибауток, сценок, написанных в стихотворной форме. Большинство из них опубликованы в газете «Ямде лий», журнале «Пионер йӱк». В 1993 г. опубликована книжка стихов для детей «Эн мотор пӧлек» («Самый дорогой подарок»). В коллективном сборнике «Авай дене пырля» («Вместе с мамой», 1998) ему принадлежит целый раздел «Икыт, кокыт...» («Раз, два...»), который также посвящен детям младшего возраста. Многие детские произведения А.Мокеева включены в учебные пособия и хрестоматии для школ и детского сада.
Поэзия и проза А. Мокеева заметно выделяется бережным отношением к художественному слову, богатым образным языком.
В 2002 г. издательство «Марево» выпустило эпос мари «Югорно», воссозданный русским писателем А. Спиридоновым. А. Мокеев осуществил по-настоящему талантливый перевод его на марийский язык. Он перевел также поэму Е. Исаева «Убил охотник журавля».
Пародии и дружеские шаржи поэт подписывает псевдонимом Сонар З.
А. Мокеев в 1998 г. награжден Почетной грамотой РМЭ. В том же году принят в Союз писателей России.
Основные произведения
- Корно: поэма // Ончыко. 1982. № 2. С. 8—13.
- Поро сескем: почеламут, поэма [Искры: стихи, поэма]. Йошкар-Ола, 1986. 120 с.
- Ӱшан тул: почеламут-вл., поэма [Огонёк надежды: стихи, поэма]. Йошкар-Ола, 1990. 148 с.
- Эн мотор пӧлек: почеламут-вл. [Самый дорогой подарок: стихи]. Йошкар-Ола, 1993. 32 с.
- Усталык памаш: поэме // Ончыко. 1994. № 10. С. 83—93.
- Анкет: поэме // Ончыко. 1999. № 8. С. 3—24.
- Кӱчык ойлымаш-влак // Ончыко. 1999. № 11. С. 137—142.
- Шып сонар: повесть // Ончыко. 2002. № 9. С. 134—158; № 10. С. 115—133.
- Мотор куэ: почеламут дене возымо йомак // Ончыко. 2003. № 8. С. 86—92.
- Илашыже — тыланда: драме // Ончыко. 2006. № 3. С. 99—140.
- Ийгот: поэме, почеламут-влак. Йошкар-Ола, 2009, 112 с.
В переводе на русский язык
- Стихи / пер. С. Дмитриева // Середина земли родной: стихи молодых поэтов. М., 1987. С. 338—342.
- Стихи / пер. Г. Пирогова // Пирогов Г. Сомнения. Йошкар-Ола, 1993. С. 96—101.
Переводные произведения
- Спиридонов А. Югорно: марий эпос. Йошкар-Ола, 2002. 240 с.
- Заболоцкий Н. Почеламут-влак // Ончыко. 1993. № 2. С. 151—153.
Литература о жизни и творчестве
- Дмитриев В. Чынже денак сескем // Марий коммуна. 1986. 9 апр.
- Иванов И. Илыш поэзий куатым йодеш // Марий коммуна. 1986. 29 июль.
- Мокеев Анатолий Иванович // Ончыко. 1994. № 10. С. 159.
- Мокеев А. Тиде лийын, лийын...: повесть-шарнымаш // Ончыко. 1997. № 7. С. 18—70.
- Писатели Республики Марий Эл: автобиобиблиогр. сборник. Йошкар-Ола, 2004. С. 44.
- Манаева-Чеснокова С. Философские мотивы и формы их выражения в творчестве Анатолия Мокеева // Художественный мир современной марийской поэзии. Йошкар-Ола, 2004. С. 149—161.
- МБЭ. Йошкар-Ола, 2007. С. 240.