Ошэл Васлий
1914—1994
Ошэл Васлий (Яблочкин Василий Степанович) родился 28 февраля 1914 г. в д. Нурма (Пиясир) ныне Медведевекого района РМЭ в бедной крестьянской семье. После окончания Нурминской школы учился в городской семилетке и один год — в Марийском музыкально-театральном техникуме. Из-за бедности далее учиться не смог. Поступил на работу помощником корректора в областную типографию. Был близким другом Олыка Ипая. В 1937 г. В.Яблочкина арестовали по ложному обвинению в сотрудничестве с «врагами народа» и осудили на десять лет, а в 1949 г. он вновь был осужден и сослан в Красноярский край. Домой вернулся в 1955 г. Работал в колхозе.
Ошэл Васлий писать начал в 1933 г. Его первые стихотворения опубликованы в журналах «У вий», «Марий ӱдырамаш», в газетах «Марий коммуна» и «Рвезе коммунист». Дальнейшее развитие его творчества оборвал арест. Но, вернувшись из заключения, поэт продолжил литературную деятельность. По памяти восстановил ранние произведения, создавал новые, сотрудничал с марийскими изданиями. Многие его стихи, сатирические миниатюры рождались по мотивам народного творчества. Печатался в газетах «Марий коммуна», «Ямде лий», журналах «Пачемыш», «Ончыко».
В 1959 г. Ошэл Васлий издал первый поэтический сборник «Шӱм шолеш» («Беспокойное сердце»). В следующую книгу «Шуанвондо» («Шиповник», 1969) он собрал свои юмористические, сатирические произведения. Долгие годы работал над поэмой, в которой хотел отобразить трудную жизнь марийского крестьянина в дореволюционные годы и произошедшие в ней изменения при советской власти. Редакции, в том числе журнал «Ончыко», неоднократно возвращали произведение автору на доработку. Поэма «Пӧтырын куанже — мланде» («Счастье Петра — земля»), по словам поэта, в 1974 г. была опубликована в журнале только благодаря поддержке В. Колумба.
В последние годы жизни В.Ошэл в основном писал сатирические миниатюры и воспоминания. Автобиографическая повесть «Айдеме илаш шочеш» («Человек рождается жить») стала одним из первых произведений в марийской литературе, в котором была изложена горькая правда о лагерной жизни репрессированных. Она была издана отдельной книгой в 1990 г. в литературной обработке писателя Ю. Артамонова.
Жил Ошэл Васлий в д. Большие Шапы Медведевекого района, где и умер в 80-летнем возрасте в 1994 г.
Основные произведения
- Ий ӱмбалне : почеламут // Пионер йӱк. 1933. № 7—8. С. 19.
- Ме — вашталтыш : почеламут // Пионер йӱк. 1933. № 6. С. 6.
- Озым : почеламут // Ончыко. 1957. № 6. С. 46.
- Шӱм шолеш : кок поэма ден почеламут-вл. [Беспокойное сердце : две поэмы и стихи]. Йошкар-Ола, 1959. 48 с.
- Мура ужар чодыра : поэма // Ончыко. 1959. № 2. С. 7—21.
- Шуанвондо : мыскара-вл. [Шиповник : юмор]. Йошкар-Ола, 1969. 32 с.
- Пӧтырын куанже — мланде : поэма // Ончыко. 1974. № 4. С. 51—60.
- Шӱм-чонем — мурыштем : поэма, почеламут [От всей души : поэма, стихи]. Йошкар-Ола, 1981. 56 с.
- Поэзийын шулдыржо ; Шочмо мландыште ; Пӧрт чоҥымаште ; Ӱдыр нерген ; Кӱчык ой : почеламут-вл. // Ончыко. 1981. С. 46—47.
- Овартыме шӱвыроҥ : почеламут-вл. // Пӱсӧ умдо. Йошкар-Ола, 1982. С. 140-141.
- Туштан почеламут // Эрвий. Йошкар-Ола, 1984. С. 151 — 152.
- Писте кӱрат йоҥгалтеш ; Кишке ; Купысо ужава ; Потап Исай ; Карме : почеламут-вл. // Ончыко. 1986. № 4. С. 108.
- Юзо кугызан туштыжо ; Кече ден йӱр : йомак-вл. // Эрвий. Йошкар-Ола, 1986. С. 185—188.
- Ялем ; Ӱдышӧ ; Ит сӧрӧ ; Шулдыран мутем — почеламутыштем // Пионер йӱк. 1986. № 4. С. 5.
- Айдеме илаш шочеш : повесть-шарнымаш [Человек рождается жить : повесть-воспоминание]. Йошкар-Ола, 1990. 144 с.
В переводе на русский язык
- Дорога: стихи / пер. Ю. Югова // Дружба. Йошкар-Ола, 1958 . № 12. С. 17.
- Встреча с матерью ; Хлеб ; На стройке ; Сатирические миниатюры : стихи / пер. А. Казакова, С. Золотцева // Соловьиный родник. Йошкар-Ола, 1984. С. 80—83.
- Лечу уколами игл...: стихи / пер. И. Законова // Юмор мари. Йошкар-Ола, 1979. С. 134-137.
Литература о жизни и творчестве
- Чалай В. Йомартле мурызо // Марий коммуна. 1974. 21 февр.
- Писатели Марийской АССР : биобиблиогр. справочник. Йошкар-Ола, 1976. С. 229-230.
- Кумылжо эреак рвезе // Ончыко. 1984. № 1. С. 99.
- Якимов М. Поэт поэт нерген // Марий коммуна. 1984. 28 февр.
- Ошэл В. Айдеме илаш шочеш // Марий коммуна. 1988. 17—19, 21—23 июнь.
- Артамонов Ю. Ошэл Васлийын шӱдыржӧ // Марий коммуна. 1989. 21 февр.
- Артамонов Ю. Еҥ языкым касарен // Марий Эл. 1994. 19 февр.
- Артамонов Ю. Айдеме илаш шочеш // Марий Эл. 1999. 25 февр.
- Филиппов В. Шкетак — колызо ; Ошэл Васлий — мыскараче // Ончыко. 2002. № 7. С. 191-192.
- МБЭ. Йошкар-Ола, 2007. С. 269.