Ипполит Лобанов
1951
Лобанов Ипполит Иванович родился 2 января 1951 г. в д. Немцево (Немӹцсола) ныне Горномарийского района РМЭ в крестьянской семье. Учился в Кожважской, Михаткинской, Виловатовской школах. Высшее образование получил на историческом отделении МГПИ им.Н.К.Крупской. Работал учителем истории и географии в школе, вторым секретарем Горномарийского РК ВЛКСМ, инструктором РК КПСС, служил офицером в Советской Армии. С 1981 г. работает в периодической печати. В настоящее время заместитель редактора горномарийской районной газеты «Жерӓ».
Литературно-творческой деятельностью ИЛобанов увлекался со школы, его первое стихотворение было напечатано в газете «Ямде лий» в 1967 г. В Марийском книжном издательстве вышли несколько его книг для детей, в том числе «Угӹц шӹжӹ» («Снова осень»), «Юр паштек» («После дождя») и др. На его стихи композиторами написаны популярные песни. В переводе на русский язык стихотворения ИЛобанова изданы в сборнике «Сердце дома». Он и сам перевел стихи некоторых русских, татарских и чувашских поэтов на горномарийский язык. Некоторые свои произведения подписывает псевдонимами Акпарс, Вурс.
В Союзе писателей состоите 1998 г. Награжден почетными грамотами СП России, Министерства культуры РМЭ. Удостоен звания «Заслуженный работник культуры РМЭ» (1999).
Основные произведения
- Угӹц шӹжӹ : лыдышвлӓ [Снова осень: стихи]. Йошкар-Ола, 1981. 24 с.
- Юр паштек : лыдышвлӓ [После дождя : стихи]. Йошкар-Ола, 1986. 16 с.
- Цевер кечӹ : лыдышвлӓ [Ясный день : стихи]. Йошкар-Ола, 1994. 16 с.
- Свезӓ мардеж : лыдышвлӓ [Свежий ветер : стихи]. Козьмодемьянск, 1999.68 с.
- Ӹлӓш, ӹлӓш... : лыдышвлӓ [Жить и жить : стихи. Козьмодемьянск, 2000. 100 с.]
- Туан пӧртем : лыдышвлӓ [Родной дом : стихи]. Козьмодемьянск, 2001.48 с.
- Хайзи Морен дӓ молат : басньывлӓ [Заяц Хвастун и другие : басни]. Козьмодемьянск, 2002. 40 с.
- Йӹрӹзӹ тетя : лыдышвлӓ [Улыбчивый ребенок : стихи]. Йошкар-Ола, 2006. 40 с.
В переводе на русский язык
- Сердце дома : стихи / пер. Н. Беляевой, В. Леонтьева, Ж. Меленцовой. Козьмодемьянск, 2000. 48 с.
Литература о жизни и творчестве
- Бурков Л. Тетя сусум моэш // У сем. 1995.№ 1. С. 155—156.
- Лобанов Ипполит Иванович // У сем. 1999. № 1. С. 109—110.
- Абукаев-Эмгак В. «Илаш кӱлеш, илаш!..» // Марий Эл. 2000. 29 дек.
- Писатели Республики Марий Эл : автобиобиблиогр. сборник. Йошкар-Ола, 2004. С. 42—43.
- Галютин Ю. «Куржмаште але гына республикынан чемпионжо лийым...» // Ончыко. 2004. № 7. С. 74—75.
- Егоров В. Озым семын айдеме нӧлтеш // Ончыко. 2007. № 1. С. 175—176.
- МБЭ. Йошкар-Ола, 2007. С. 216.