Василий Орлов: различия между версиями

Материал из Mari-Lab
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Строка 13: Строка 13:


== Основные произведения ==
== Основные произведения ==
* Турий : почеламут // Чодыраште / С. Чавайн, В. Сапаев, В. Орлов. Йошкар-Ола, 1957. С. 12.
* Турий: почеламут // Чодыраште / С. Чавайн, В. Сапаев, В. Орлов. Йошкар-Ола, 1957. С. 12.
* Ойлымаш-влак [Рассказы]. Йошкар-Ола, 1958. 60 с.
* Ойлымаш-влак [Рассказы]. Йошкар-Ола, 1958. 60 с.
* У тушто-влак [Новые загадки]. Йошкар-Ола, 1960. 36 с.
* У тушто-влак [Новые загадки]. Йошкар-Ола, 1960. 36 с.
* Кол-влак : почеламут кн. [Рыбы : стихи]. Йошкар-Ола, 1963. 16 с.
* Кол-влак: почеламут кн. [Рыбы: стихи]. Йошкар-Ола, 1963. 16 с.
* [https://drive.google.com/file/d/0B8J3HqxXbH7NOTV0Q1J3VTdOUzQ/view Кечын пӧлекше : легенда // Ончыко. 1972. № 1. С. 76—77.]
* [https://drive.google.com/file/d/0B8J3HqxXbH7NOTV0Q1J3VTdOUzQ/view Кечын пӧлекше: легенда // Ончыко. 1972. № 1. С. 76—77.]
* [https://drive.google.com/file/d/0B8J3HqxXbH7NeGRSYzFzc0dpZjg/view Кайыккомбо корно : легенда // Ончыко. 1972. № 4. С. 74—76.]
* [https://drive.google.com/file/d/0B8J3HqxXbH7NeGRSYzFzc0dpZjg/view Кайыккомбо корно: легенда // Ончыко. 1972. № 4. С. 74—76.]
* Юзо: ойлымаш-вл. [Кудесник: рассказы]. Йошкар-Ола, 1975. 28 с.
* Юзо: ойлымаш-вл. [Кудесник: рассказы]. Йошкар-Ола, 1975. 28 с.
* Шыҥшале ; Шоҥшо : почеламут-вл. // Пионер йӱк. 1988. № 6. С. 3.
* Шыҥшале; Шоҥшо: почеламут-вл. // Пионер йӱк. 1988. № 6. С. 3.


== В переводе на другие языки ==
== В переводе на другие языки ==
* Часовое колесико ; Новый ящик ; Крылатая рыба / пер. на рус. В. Муравьева // Прекрасное утро. Йошкар-Ола, 1960. С. 16—20, 42—44, 85—87.
* Часовое колесико; Новый ящик; Крылатая рыба / пер. на рус. В. Муравьева // Прекрасное утро. Йошкар-Ола, 1960. С. 16—20, 42—44, 85—87.
* Ответ девушки / пер. на рус. В. Муравьева // Рассказы марийских писателей. Йошкар-Ола, 1961. С. 80—87.
* Ответ девушки / пер. на рус. В. Муравьева // Рассказы марийских писателей. Йошкар-Ола, 1961. С. 80—87.
* Часовое колесико : рассказ / пер. на рус. В. Муравьева // Нам светит солнце. М., 1964. С. 130—134.
* Часовое колесико: рассказ / пер. на рус. В. Муравьева // Нам светит солнце. М., 1964. С. 130—134.
* Перепелиный календарь : стихи / пер. Г. Ладонщикова // Колобок. М., 1974. № 5. С. 10.
* Перепелиный календарь: стихи / пер. Г. Ладонщикова // Колобок. М., 1974. № 5. С. 10.
* Кудесник: рассказы / пер. на рус. В. и Л. Степаненко. Йошкар-Ола, 1975. 32 с.
* Кудесник: рассказы / пер. на рус. В. и Л. Степаненко. Йошкар-Ола, 1975. 32 с.
* Часовое колесико : рассказ / пер. на рус. В. Муравьева // Зеленая роща. М., 1976. С. 8—12.
* Часовое колесико: рассказ / пер. на рус. В. Муравьева // Зеленая роща. М., 1976. С. 8—12.
* Куба, скажи мне ; Перепелиный календарь : стихи / пер. на рус. Г. Ладонщикова // Дружба. Йошкар-Ола, 1977. С. 44—45.
* Куба, скажи мне ; Перепелиный календарь: стихи / пер. на рус. Г. Ладонщикова // Дружба. Йошкар-Ола, 1977. С. 44—45.
* Дорога диких гусей / пер. на рус. В. Панова, А. Вербицкого // Дружба. Йошкар-Ола, 1982. С. 215—220.
* Дорога диких гусей / пер. на рус. В. Панова, А. Вербицкого // Дружба. Йошкар-Ола, 1982. С. 215—220.
* Чельньык : шайыштмаш / пер. на горномар. И. Горного // Шанавӹл. Йошкар-Ола, 1990. С. 137—142.
* Чельньык: шайыштмаш / пер. на горномар. И. Горного // Шанавӹл. Йошкар-Ола, 1990. С. 137—142.


== Литература о жизни и творчестве ==
== Литература о жизни и творчестве ==

Версия от 10:05, 7 сентября 2018

Орлов.jpg

1916—1993

Орлов Василий Григорьевич родился 28 января 1916 г. в д. Туруново ныне Медведевекого района РМЭ в семье крестьянина-середняка. После школы поступил в ФЗУ города Дзержинска Горьковской области. В 1933—1936 и. работал в Марийском областном радиокомитете литературным редактором и диктором. С 1936 г. учился в Московском государственном библиотечном институте. После его окончания (1940) назначен заместителем директора по научной части Республиканской научной библиотеки МАССР. По совместительству работал диктором марийского радио. В годы войны на родном языке читал сводки Совинформбюро. В. Орлова за его сильный голос в народе по праву называли «марийским Левитаном». С 1958 по 1976 г. В. Орлов работал директором республиканской библиотеки. Именно в это время там был создан отдел краеведения и местной печати.

В. Орлов литературной деятельностью начал заниматься в 1940-х гг. Больше известен как детский писатель. Рассказы и стихи В. Орлова познавательны, написаны просто, понятно. Примером тому являются книги «Кол-влак» («Рыбы»), «У тушто-влак» («Новые загадки»).

Возглавляя библиотеку, В. Орлов по долгу службы активно участвовал в разработке и составлении ежегодных календарей памятных дат, справочно-библиографических указателей, был одним из авторов справочника «Марийские писатели» 1958 года выпуска.

Отдельные произведения В. Орлова, в том числе и на горномарийском и русском языках, включались в коллективные сборники.

В. Орлов награжден почетными грамотами Президиума Верховного Совета МАССР, Министерства культуры РСФСР и СССР, а также медалями «За трудовую доблесть», «За трудовое отличие». В 1965 г. ему было присвоено почетное звание «Заслуженный работник культуры РСФСР». В честь бывшего директора в Национальной библиотеке им C.Г. Чавайна с 1996 г. регулярно проводятся Орловские чтения.

Основные произведения

В переводе на другие языки

  • Часовое колесико; Новый ящик; Крылатая рыба / пер. на рус. В. Муравьева // Прекрасное утро. Йошкар-Ола, 1960. С. 16—20, 42—44, 85—87.
  • Ответ девушки / пер. на рус. В. Муравьева // Рассказы марийских писателей. Йошкар-Ола, 1961. С. 80—87.
  • Часовое колесико: рассказ / пер. на рус. В. Муравьева // Нам светит солнце. М., 1964. С. 130—134.
  • Перепелиный календарь: стихи / пер. Г. Ладонщикова // Колобок. М., 1974. № 5. С. 10.
  • Кудесник: рассказы / пер. на рус. В. и Л. Степаненко. Йошкар-Ола, 1975. 32 с.
  • Часовое колесико: рассказ / пер. на рус. В. Муравьева // Зеленая роща. М., 1976. С. 8—12.
  • Куба, скажи мне ; Перепелиный календарь: стихи / пер. на рус. Г. Ладонщикова // Дружба. Йошкар-Ола, 1977. С. 44—45.
  • Дорога диких гусей / пер. на рус. В. Панова, А. Вербицкого // Дружба. Йошкар-Ола, 1982. С. 215—220.
  • Чельньык: шайыштмаш / пер. на горномар. И. Горного // Шанавӹл. Йошкар-Ола, 1990. С. 137—142.

Литература о жизни и творчестве

  • Калашников М. Четверть века в библиотеке // Библиотекарь. 1966. № 5. С. 55—56.
  • Писатели Марийской АССР: биобиблиогр. справочник. Йошкар-Ола, 1976. С. 223—224.
  • Суханова Т. Его называли марийским Левитаном // Мар. правда. 1996. 30 янв.
  • Яналов В. Книган поро таҥже // Кугарня. 1996. 9 февр.
  • Суханова Т. «Книга деч посна иленжат ом керт...» // Марий Эл. 1996. 27 янв.
  • Библиотека в лицах. Вып. 1.: Директора / Нац. б-ка им. С.Г. Чавайна; гост. В.Е. Кутасова. Йошкар-Ола, 1997. С. 17—20.
  • Василий Григорьевич Орлов: указ. лит. / Респ. дет. б-ка ; сост. И.С. Гаврилова. Йошкар-Ола, 2006. 32 с.
  • МБЭ. Йошкар-Ола, 2007. С. 266.

Ссылки