2008 ийыште «Ончыко» журнал савыктен: различия между версиями
Андрей (обсуждение | вклад) (Новая страница: «===ЛУДЫШ=== 1. Айпин Е. Юмава — вӱран лумышто. Роман гыч ужаш. VIII–98<br. 2. Алексеев Г. Пӧрт. Ойлы…») |
Андрей (обсуждение | вклад) |
||
| (не показаны 2 промежуточные версии этого же участника) | |||
| Строка 1: | Строка 1: | ||
===ЛУДЫШ=== | ===ЛУДЫШ=== | ||
1. Айпин Е. Юмава — вӱран лумышто. Роман гыч ужаш. VIII–98<br | 1. Айпин Е. Юмава — вӱран лумышто. Роман гыч ужаш. VIII–98<br> | ||
2. Алексеев Г. Пӧрт. Ойлымаш. I–163<br | 2. Алексеев Г. Пӧрт. Ойлымаш. I–163<br> | ||
3. Галютин Ю., Фёдоров А. Чавайн. Роман. IX–7; X–21; XI–9; XII–36<br | 3. Галютин Ю., Фёдоров А. Чавайн. Роман. IX–7; X–21; XI–9; XII–36<br> | ||
4. Дери Т. ALLEGRO. Ойлымаш. VII–56<br | 4. Дери Т. ALLEGRO. Ойлымаш. VII–56<br> | ||
5. Егоров-Энсул Я. Ир шоган. Повесть. I–139<br | 5. Егоров-Энсул Я. Ир шоган. Повесть. I–139<br> | ||
6. Иванов И. Наваждение, или Не потеряй себя. Фантастика. II–96<br | 6. Иванов И. Наваждение, или Не потеряй себя. Фантастика. II–96<br> | ||
7. Илибаева М. Вес тӱняшке ямдылалташ. Роман. I–9; II–20<br | 7. Илибаева М. Вес тӱняшке ямдылалташ. Роман. I–9; II–20<br> | ||
8. Илибаева М. Йӱксӧ мурсавыш. Ойлымаш. VIII–177<br | 8. Илибаева М. Йӱксӧ мурсавыш. Ойлымаш. VIII–177<br> | ||
9. Ишуткин Н. Тале талгыде. Ойлымаш. III–17<br | 9. Ишуткин Н. Тале талгыде. Ойлымаш. III–17<br> | ||
10. Ключагин П. Тамга. Ойлымаш. VIII–14<br | 10. Ключагин П. Тамга. Ойлымаш. VIII–14<br> | ||
11. Конкка А. Ораде кавапомышто. Повесть гыч ужаш. VIII–101<br | 11. Конкка А. Ораде кавапомышто. Повесть гыч ужаш. VIII–101<br> | ||
12. Кудряшов М. Танюшын шӱм падырашыже. Ойлымаш. II–108<br | 12. Кудряшов М. Танюшын шӱм падырашыже. Ойлымаш. II–108<br> | ||
13. Куприянов Л. Вараксим нер кужытан ӱмыр. Ойлымаш. XI–177<br | 13. Куприянов Л. Вараксим нер кужытан ӱмыр. Ойлымаш. XI–177<br> | ||
14. Максимова С. Йӧратымаш. Ойлымаш. IX–178<br | 14. Максимова С. Йӧратымаш. Ойлымаш. IX–178<br> | ||
15. Мамаев В. Коля. Пий. Ойлымаш-влак. IX–182<br | 15. Мамаев В. Коля. Пий. Ойлымаш-влак. IX–182<br> | ||
16. Микывыр Л. Секрет. Ойлымаш. V–146<br | 16. Микывыр Л. Секрет. Ойлымаш. V–146<br> | ||
17. Набова Е. «Сено-солома». Ойлымаш. VII–71<br | 17. Набова Е. «Сено-солома». Ойлымаш. VII–71<br> | ||
18. Оръю А Ото ӱмбалне шикш. Повесть. X–102 | 18. Оръю А Ото ӱмбалне шикш. Повесть. X–102 | ||
19. Осипов-Ярча В. Мӱндыр мӧр олыкем. Роман-дилогий. IV–8; V–9; VI–12; VI–11<br | 19. Осипов-Ярча В. Мӱндыр мӧр олыкем. Роман-дилогий. IV–8; V–9; VI–12; VI–11<br> | ||
20. Петров Н. Пророк. Чын лийше. VI–178<br | 20. Петров Н. Пророк. Чын лийше. VI–178<br> | ||
21. Пирогов Г. Ыле мыйынат ачам... Шарнымаш повесть. V–122<br | 21. Пирогов Г. Ыле мыйынат ачам... Шарнымаш повесть. V–122<br> | ||
22. Рыбаков А. Шӱшпык Эче. Ойлымаш. III–34<br | 22. Рыбаков А. Шӱшпык Эче. Ойлымаш. III–34<br> | ||
23. Семенова Л. Эргым ӱжеш. Ойлымаш. II–81<br | 23. Семенова Л. Эргым ӱжеш. Ойлымаш. II–81<br> | ||
24. Смирнов-Сэмэҥер В. Колет дене колет. Савар воктеке корно. Ойлымаш-влак. II–72<br | 24. Смирнов-Сэмэҥер В. Колет дене колет. Савар воктеке корно. Ойлымаш-влак. II–72<br> | ||
25. Смирнов-Сэмэҥер В. Машка. Ойлымаш. IX–175<br | 25. Смирнов-Сэмэҥер В. Машка. Ойлымаш. IX–175<br> | ||
26. Соловьёв Ю. Тумышан леведыш. Илыш-сӱрет повесть. VIII–14<br | 26. Соловьёв Ю. Тумышан леведыш. Илыш-сӱрет повесть. VIII–14<br> | ||
27. Сошина Н. Сокыр иге. Ойлымаш. V–142<br | 27. Сошина Н. Сокыр иге. Ойлымаш. V–142<br> | ||
28. Филиппов В. Йӧным муын моштышо ӱдырамаш. Ойлымаш. IX–181<br | 28. Филиппов В. Йӧным муын моштышо ӱдырамаш. Ойлымаш. IX–181<br> | ||
29. Филиппов-Чончурий А. Пилай кува. Ойлымаш. IV–155<br | 29. Филиппов-Чончурий А. Пилай кува. Ойлымаш. IV–155<br> | ||
30. Хамзин И. «Савырым ыште». Туныктеммут. XI–181<br | 30. Хамзин И. «Савырым ыште». Туныктеммут. XI–181<br> | ||
31. Шулдыр В. Шаргӱ-влак. Кӱчык ойлымаш йолва. IV–149<br | 31. Шулдыр В. Шаргӱ-влак. Кӱчык ойлымаш йолва. IV–149<br> | ||
32. Ямбаршев Г. Удары ниже пояса. Повесть. VI–114<br | 32. Ямбаршев Г. Удары ниже пояса. Повесть. VI–114<br> | ||
33. Яндак Л. Чон моторын кычалеш. Повесть. XII–111<br | 33. Яндак Л. Чон моторын кычалеш. Повесть. XII–111<br> | ||
===ПОЭЗИЙ=== | ===ПОЭЗИЙ=== | ||
1. Анисимов Э. Пӱрымӧ кинде. Поэме. VI–73<br | 1. Анисимов Э. Пӱрымӧ кинде. Поэме. VI–73<br> | ||
2. Ар-Серги В. Эрдене. Азам малтыме муро. Ужаваиге. «Эн ончыч ваштареш ом лек гын...» Почеламут-влак. III–11<br | 2. Ар-Серги В. Эрдене. Азам малтыме муро. Ужаваиге. «Эн ончыч ваштареш ом лек гын...» Почеламут-влак. III–11<br> | ||
3. Богданова Т. «Вновь говорю тебе стихами...», Вернись былинкой, мама!.. Моя мелодия. Татьянин день. «Зачем тревожиться — что будет?..» Стихи. II–153<br | 3. Богданова Т. «Вновь говорю тебе стихами...», Вернись былинкой, мама!.. Моя мелодия. Татьянин день. «Зачем тревожиться — что будет?..» Стихи. II–153<br> | ||
4. Васильев А. «Адак сентябрь...». «А теле вет толеш шыпак...». «Улам мый йӧршын вийдыме...». «Ял мучко эр кынел, поран...». «Кӧн Юмыжо виян?..». «Кылды-голт, кылды-голт...». «Мурем вес семын...». «Мӧҥгеш ом шотло шымыт, кудыт...». «Куман ом мошто Юмылан...». «Арам, товат, мый чын илаш тӧчем...» Почеламут-влак. IV–4<br | 4. Васильев А. «Адак сентябрь...». «А теле вет толеш шыпак...». «Улам мый йӧршын вийдыме...». «Ял мучко эр кынел, поран...». «Кӧн Юмыжо виян?..». «Кылды-голт, кылды-голт...». «Мурем вес семын...». «Мӧҥгеш ом шотло шымыт, кудыт...». «Куман ом мошто Юмылан...». «Арам, товат, мый чын илаш тӧчем...» Почеламут-влак. IV–4<br> | ||
5. Васильев А. Лӱмедышан-влак. Йолташла шыргыжмаш. XII–33<br | 5. Васильев А. Лӱмедышан-влак. Йолташла шыргыжмаш. XII–33<br> | ||
6. Васильев А. Мый шочынам мураш. Сонет аршаш. VIII–62<br | 6. Васильев А. Мый шочынам мураш. Сонет аршаш. VIII–62<br> | ||
7. Гайсина А. Тул. Ом... Почеламут-влак. VIII–11<br | 7. Гайсина А. Тул. Ом... Почеламут-влак. VIII–11<br> | ||
8. Галютин Ю. Салам тылат, Унчо! Почеламут. I–99<br | 8. Галютин Ю. Салам тылат, Унчо! Почеламут. I–99<br> | ||
9. Гордеева В. Йӱксӧ пӱрымаш. Юмо дек мут... Почеламут-влак. VIII–10<br | 9. Гордеева В. Йӱксӧ пӱрымаш. Юмо дек мут... Почеламут-влак. VIII–10<br> | ||
10. Горный И. Усталык. А ий-влак эртат... Илыш. «Кузе киен кодна тышакын...». Мый ынде самырыкшак омыл. Почеламут-влак. II–63<br | 10. Горный И. Усталык. А ий-влак эртат... Илыш. «Кузе киен кодна тышакын...». Мый ынде самырыкшак омыл. Почеламут-влак. II–63<br> | ||
11. Григорьева С. «Лышташ шинча-влак ош тӱням ончат...». «Ий-влак кӱшкӧ кӱзыктат...». «Жап...». «Куштылгын илаш — вот чапле погына...». «Шонен пытарыдыме ой-влак...». «Лач тунам ик турашке ончем...». «Чон вургыж кузе шӱм-влак йӱлышт...». Шоген кодмо годым. Кас ӱжара. «Кузе кавам почаш ок лий...». Поран. Тый кӱлат. Тендан кайымеке. Почеламут-влак. I–4<br | 11. Григорьева С. «Лышташ шинча-влак ош тӱням ончат...». «Ий-влак кӱшкӧ кӱзыктат...». «Жап...». «Куштылгын илаш — вот чапле погына...». «Шонен пытарыдыме ой-влак...». «Лач тунам ик турашке ончем...». «Чон вургыж кузе шӱм-влак йӱлышт...». Шоген кодмо годым. Кас ӱжара. «Кузе кавам почаш ок лий...». Поран. Тый кӱлат. Тендан кайымеке. Почеламут-влак. I–4<br> | ||
12. Дмитриева С. Шочмо ял. Почеламут. V–154<br | 12. Дмитриева С. Шочмо ял. Почеламут. V–154<br> | ||
13. Дудина Н. Тымык кас. Перегыза! Нӧштылын шортам. Молан тыге? Лиеш мо ӱшанаш. Почеламут-влак. X–157<br | 13. Дудина Н. Тымык кас. Перегыза! Нӧштылын шортам. Молан тыге? Лиеш мо ӱшанаш. Почеламут-влак. X–157<br> | ||
14. Дудина Н. Шонанпыл. Почеламут. I–105<br | 14. Дудина Н. Шонанпыл. Почеламут. I–105<br> | ||
15. Журавлев Ч. Поэтын шӱмжӧ. Почеламут. VIII–104<br | 15. Журавлев Ч. Поэтын шӱмжӧ. Почеламут. VIII–104<br> | ||
16. Иванова Г. Элнетӱмбал. Почеламут. V–155<br | 16. Иванова Г. Элнетӱмбал. Почеламут. V–155<br> | ||
17. Иванов-Бирский И. Кӱ ола. Москва. Почеламут-влак. III–117<br | 17. Иванов-Бирский И. Кӱ ола. Москва. Почеламут-влак. III–117<br> | ||
18. Ибатов Ф. Шошо жап. Первый ландыш. Ласкалык. Калыкмут. Йошкар-Ола. Чон сандал. Почеламут-влак. XI–141<br | 18. Ибатов Ф. Шошо жап. Первый ландыш. Ласкалык. Калыкмут. Йошкар-Ола. Чон сандал. Почеламут-влак. XI–141<br> | ||
19. Изилянова В. Мурем-влаклан. «Кавагорныш куэ ямдыла тылат, ӱштыш..». «Кает гын, ит тарвате вондым...». «Кумыл тодылтмешке...». «Кайышаш...». «Уждымыланна шуко ий...». «Жапна йӱдпайрем дене мучашлыме...». «Вашлие мурышто кок чон...», «Чонышто таче эн сылне уна...», «Шыже — мыйын кечем...». Шарнымаш цикл гыч, Лӱм. Эҥер дек мут. Вуйпидыш. Почеламут-влак. XII–81<br | 19. Изилянова В. Мурем-влаклан. «Кавагорныш куэ ямдыла тылат, ӱштыш..». «Кает гын, ит тарвате вондым...». «Кумыл тодылтмешке...». «Кайышаш...». «Уждымыланна шуко ий...». «Жапна йӱдпайрем дене мучашлыме...». «Вашлие мурышто кок чон...», «Чонышто таче эн сылне уна...», «Шыже — мыйын кечем...». Шарнымаш цикл гыч, Лӱм. Эҥер дек мут. Вуйпидыш. Почеламут-влак. XII–81<br> | ||
20. Калинкин Г. «Предрассветной Волги синяя полоска...». Осенние этюды. Поэтессе Н. Жабрик. Уходит сказка. Подрастали мы вместе. Стихи. IX–148<br | 20. Калинкин Г. «Предрассветной Волги синяя полоска...». Осенние этюды. Поэтессе Н. Жабрик. Уходит сказка. Подрастали мы вместе. Стихи. IX–148<br> | ||
21. Караев И. Шыже кумыл. Почеламут. IX–71<br | 21. Караев И. Шыже кумыл. Почеламут. IX–71<br> | ||
22. Карпов С. Кает эртен. Марий парк. Почеламут-влак. II–156<br | 22. Карпов С. Кает эртен. Марий парк. Почеламут-влак. II–156<br> | ||
23. Ключникова Н. Ялем. Почеламут. I–105<br | 23. Ключникова Н. Ялем. Почеламут. I–105<br> | ||
24. Конакова А. Пӱрымаш. Почеламут. I–105<br | 24. Конакова А. Пӱрымаш. Почеламут. I–105<br> | ||
25. Кудрявцева Р. Шкетан лӱмеш. Почеламут. XI–76<br | 25. Кудрявцева Р. Шкетан лӱмеш. Почеламут. XI–76<br> | ||
26. Кӱкшын аклыме мут. XI–74<br | 26. Кӱкшын аклыме мут. XI–74<br> | ||
27. Мамаев В. Кундыш воктене. Ачай. Ит шӱведе тавыш. Почеламут-влак. II–152<br | 27. Мамаев В. Кундыш воктене. Ачай. Ит шӱведе тавыш. Почеламут-влак. II–152<br> | ||
28. Мардан Р. Ик еш семын. Почеламут. X–159<br | 28. Мардан Р. Ик еш семын. Почеламут. X–159<br> | ||
29. Матвеев В. Марий университетлан. Почеламут. I–104<br | 29. Матвеев В. Марий университетлан. Почеламут. I–104<br> | ||
30. Матвеев. В. Ит лӱд, мый пеленет улам. Йӧраташ шонет гын... Чоҥештен от керт. Ит вучо. Келшен омыл. Йомдарыме шӱлыш. Почеламут-влак. V–70<br | 30. Матвеев. В. Ит лӱд, мый пеленет улам. Йӧраташ шонет гын... Чоҥештен от керт. Ит вучо. Келшен омыл. Йомдарыме шӱлыш. Почеламут-влак. V–70<br> | ||
31. Мичу В. Эпигонлан — эпиграмме. VI–184<br | 31. Мичу В. Эпигонлан — эпиграмме. VI–184<br> | ||
32. Мухин К. Илаш кӱлеш. Марий Элем, йӧратымем. Лийже у тӱҥалтыш. Кугу пиал. Илышын ойыртемже. Айдеме, порылан кумда. Ик семын илыман мо? «Кораш мый дечем, тошто йырнык...» Почеламут-влак. VII–53<br | 32. Мухин К. Илаш кӱлеш. Марий Элем, йӧратымем. Лийже у тӱҥалтыш. Кугу пиал. Илышын ойыртемже. Айдеме, порылан кумда. Ик семын илыман мо? «Кораш мый дечем, тошто йырнык...» Почеламут-влак. VII–53<br> | ||
33. Мухин К. У курымлан ӱшан. Лийын тыршыме. Почеламут-влак. II–157<br | 33. Мухин К. У курымлан ӱшан. Лийын тыршыме. Почеламут-влак. II–157<br> | ||
34. Никитина Н. Йӧратымашлан. Марий-Лебляк. Кӧ пала йӱлымем. «Чыла шонымемым ойлем гын...» «Илышна сӧрал...» Почеламут-влак. XI–75<br | 34. Никитина Н. Йӧратымашлан. Марий-Лебляк. Кӧ пала йӱлымем. «Чыла шонымемым ойлем гын...» «Илышна сӧрал...» Почеламут-влак. XI–75<br> | ||
35. Никитина Н. Кунам-гынат. Шарнен «Ужам кавам яндарым...». Кӧ ок му гын... «Шӱлыкан шоҥго шыже...» «Шочмо мӧҥгӧ толмеке...». Почеламут-влак. VI–152<br | 35. Никитина Н. Кунам-гынат. Шарнен «Ужам кавам яндарым...». Кӧ ок му гын... «Шӱлыкан шоҥго шыже...» «Шочмо мӧҥгӧ толмеке...». Почеламут-влак. VI–152<br> | ||
36. Николаева В. Ачамлан тауштем. Почеламут. I–104<br | 36. Николаева В. Ачамлан тауштем. Почеламут. I–104<br> | ||
37. Пашаев С. Турий семын кӱзыде кавашке. Почеламут. V–153<br | 37. Пашаев С. Турий семын кӱзыде кавашке. Почеламут. V–153<br> | ||
38. Петухов В. Эреак поро лийже! Кресаньык эрге. Шӱшпык. Кочамын тат. Шӱмдымӧ шӱман-влак. Почеламут-влак. XI–71<br | 38. Петухов В. Эреак поро лийже! Кресаньык эрге. Шӱшпык. Кочамын тат. Шӱмдымӧ шӱман-влак. Почеламут-влак. XI–71<br> | ||
39. Попов В. Мом ме вучена? Шижалтеш... Торжалык. Пӱртӱс эм. Шӱдыр отыл мылам. Кастене лӱйкалымаш. Куштышо рвезе. Мыланем шочмо вер... Почеламут-влак. V–74<br | 39. Попов В. Мом ме вучена? Шижалтеш... Торжалык. Пӱртӱс эм. Шӱдыр отыл мылам. Кастене лӱйкалымаш. Куштышо рвезе. Мыланем шочмо вер... Почеламут-влак. V–74<br> | ||
40. Попов В. Памяти павшим. Апрель венчается весной. Сонет. Всё позади. Стихи. III–114<br | 40. Попов В. Памяти павшим. Апрель венчается весной. Сонет. Всё позади. Стихи. III–114<br> | ||
41. Рычкова Д. Тый кӱлат мыланем. Омо. Вучымаш. Тый ужынат мо? «Йӱд...». «Лач шӱлыкым шинчаштет ужын...» «Тура серан эҥер кок велне...», «Таче угыч тыйым мый вашлийым...» Почеламут-влак. III–111<br | 41. Рычкова Д. Тый кӱлат мыланем. Омо. Вучымаш. Тый ужынат мо? «Йӱд...». «Лач шӱлыкым шинчаштет ужын...» «Тура серан эҥер кок велне...», «Таче угыч тыйым мый вашлийым...» Почеламут-влак. III–111<br> | ||
42. Рябчиков Е. Йомшо шорык. Профессор да веле. Судитленыт. Мутлана. Йытыра эше. Шотдымо шотан. Изи гыч тӱҥалын. Каныш кечын скверыште. Шошым вынем гыч лекмеке. Пусто-пусто. Йыплан шотлен. Йӱштӧ дечын шылын. Автобус ыште. Ынде ман тый — шоҥго. Колызо. Тамленыт. Почеламут-влак. IX–149<br | 42. Рябчиков Е. Йомшо шорык. Профессор да веле. Судитленыт. Мутлана. Йытыра эше. Шотдымо шотан. Изи гыч тӱҥалын. Каныш кечын скверыште. Шошым вынем гыч лекмеке. Пусто-пусто. Йыплан шотлен. Йӱштӧ дечын шылын. Автобус ыште. Ынде ман тый — шоҥго. Колызо. Тамленыт. Почеламут-влак. IX–149<br> | ||
43. Сабанцев-Ояр. Йӧратымаш идалык. Почеламут. III–22<br | 43. Сабанцев-Ояр. Йӧратымаш идалык. Почеламут. III–22<br> | ||
44. Санин В. «Кава пундашдыме, шонет?..». Марий сандалык. «Кончыш мыланем ик омо...». «Молан кидем от кормыжын.». «Кече лекме дечын ончычын...». Почеламут-влак. X–80<br | 44. Санин В. «Кава пундашдыме, шонет?..». Марий сандалык. «Кончыш мыланем ик омо...». «Молан кидем от кормыжын.». «Кече лекме дечын ончычын...». Почеламут-влак. X–80<br> | ||
45. Сентмартони Я. Икымше баллада. Почеламут. VIII–97<br | 45. Сентмартони Я. Икымше баллада. Почеламут. VIII–97<br> | ||
46. Соловьёва Т. Йӧратымаш шортеш. «Пустаҥше чоныштем тек шкет сурт олмо. Почеламут-влак. VIII–13<br | 46. Соловьёва Т. Йӧратымаш шортеш. «Пустаҥше чоныштем тек шкет сурт олмо. Почеламут-влак. VIII–13<br> | ||
47. Сошина Н. Азий ял. «Яндар памаш вӱдшӧ...». «Эх, илышет-шеремет...». «Шем кавашке шып ончен...». «Уныкам шоно, кидешем кодо...». «Мо лийын гын, тудо эртен...». «Тымык умыр кеҥеж касын...». «Арам мо ончыш тылзе кӱшыч...». «Теле кечын йӱр йӱреш...». «Ялышкемже савырнаш шонем...». Почеламут-влак. X–85<br | 47. Сошина Н. Азий ял. «Яндар памаш вӱдшӧ...». «Эх, илышет-шеремет...». «Шем кавашке шып ончен...». «Уныкам шоно, кидешем кодо...». «Мо лийын гын, тудо эртен...». «Тымык умыр кеҥеж касын...». «Арам мо ончыш тылзе кӱшыч...». «Теле кечын йӱр йӱреш...». «Ялышкемже савырнаш шонем...». Почеламут-влак. X–85<br> | ||
48. Сунгурова Р. Йӧратен модмаш. Пукшем да чонышкет шыҥем. Почеламут-влак. VIII–12<br | 48. Сунгурова Р. Йӧратен модмаш. Пукшем да чонышкет шыҥем. Почеламут-влак. VIII–12<br> | ||
49. Сунгурова Р. Кайышым от пӧртылтӧ. Йӱштӧ тый дечет посна. «Чок кышкен пагыт мечым...». Эре тыге... Ош шовычан у эр. Поэзий мыланем оза. Ж-ж-ж, ш-ш-шыже. Шортмемлан кече левешта. Ынде мӧҥгет наҥгай. Сер воктене. Куштылгын шарналте. Илыш туныкта. Мо лийын, лиеш ман от лӱмдӧ. Почеламут-влак. XI–138<br | 49. Сунгурова Р. Кайышым от пӧртылтӧ. Йӱштӧ тый дечет посна. «Чок кышкен пагыт мечым...». Эре тыге... Ош шовычан у эр. Поэзий мыланем оза. Ж-ж-ж, ш-ш-шыже. Шортмемлан кече левешта. Ынде мӧҥгет наҥгай. Сер воктене. Куштылгын шарналте. Илыш туныкта. Мо лийын, лиеш ман от лӱмдӧ. Почеламут-влак. XI–138<br> | ||
50. Толза муро памашем воктек. Фотоочерк. I–100<br | 50. Толза муро памашем воктек. Фотоочерк. I–100<br> | ||
51. Филиппов-Чончурий А. Чавайн лӱмеш. Почеламут. X–79<br | 51. Филиппов-Чончурий А. Чавайн лӱмеш. Почеламут. X–79<br> | ||
52. Эврашкина Э. «Тӱняште уло торжалык да осал...». «Чевер шошо толеш садышкем...». «Тӱрвем гычак шупшальыч, ӧндальыч шыман...». Почеламут-влак. VI–153<br | 52. Эврашкина Э. «Тӱняште уло торжалык да осал...». «Чевер шошо толеш садышкем...». «Тӱрвем гычак шупшальыч, ӧндальыч шыман...». Почеламут-влак. VI–153<br> | ||
53. Якимов М. У ий дене. Почеламут. XII–3<br | 53. Якимов М. У ий дене. Почеламут. XII–3<br> | ||
54. Ялтаев И. Немда вӱдет... Ош куэр, каласе... «Шыпак кече шылеш каватӱрыш...». «Кычальыч вашмутым теният, ӱмаште...». «Изи годым шонет...». «Шуко кӱлеш мо, Айдеме, тӱняште...». Почеламут-влак. V–151<br | 54. Ялтаев И. Немда вӱдет... Ош куэр, каласе... «Шыпак кече шылеш каватӱрыш...». «Кычальыч вашмутым теният, ӱмаште...». «Изи годым шонет...». «Шуко кӱлеш мо, Айдеме, тӱняште...». Почеламут-влак. V–151<br> | ||
===УКШ МУРО=== | ===УКШ МУРО=== | ||
1. Антонова Р. Такырталын корным поэзий курыкыш. II–120<br | 1. Антонова Р. Такырталын корным поэзий курыкыш. II–120<br> | ||
2. Викторова Н. Поро кумылан ӱдырамаш. II–123<br | 2. Викторова Н. Поро кумылан ӱдырамаш. II–123<br> | ||
3. Григорьева В. Марий калыкын чолга эргыже. II–117<br | 3. Григорьева В. Марий калыкын чолга эргыже. II–117<br> | ||
4. Ильина А. Шочмо верем. Почеламут. IV–131<br | 4. Ильина А. Шочмо верем. Почеламут. IV–131<br> | ||
5. Ильина О. Шочмо верем. Почеламут-влак. IV–131<br | 5. Ильина О. Шочмо верем. Почеламут-влак. IV–131<br> | ||
6. Рябчикова А. Школем. Почеламут. IV–131<br | 6. Рябчикова А. Школем. Почеламут. IV–131<br> | ||
7. Соловьёв Ю. Самырык возышо-влакын ӱжарашт. IX–4<br | 7. Соловьёв Ю. Самырык возышо-влакын ӱжарашт. IX–4<br> | ||
8. Яковлева А. Илыш пиалын корныжо. II–124<br | 8. Яковлева А. Илыш пиалын корныжо. II–124<br> | ||
===ШИНЧЫМАШ КОРНО=== | ===ШИНЧЫМАШ КОРНО=== | ||
1. Архипова С. Ончыко у ӱшан дене ошкылеш. И.С. Палантай лӱмеш Марий республиканский тӱвыра да да сымыктыш колледжын директоржо А. Клёнов дене вашмутланымаш. XI–99<br | 1. Архипова С. Ончыко у ӱшан дене ошкылеш. И.С. Палантай лӱмеш Марий республиканский тӱвыра да да сымыктыш колледжын директоржо А. Клёнов дене вашмутланымаш. XI–99<br> | ||
2. Гаврилова С. Тале туныктышо. Очерк. II–167<br | 2. Гаврилова С. Тале туныктышо. Очерк. II–167<br> | ||
3. Золотарёв Н. Чалайым лудмаш. Туныктышын паша опытшо гыч. V–118<br | 3. Золотарёв Н. Чалайым лудмаш. Туныктышын паша опытшо гыч. V–118<br> | ||
4. Калягина Р. Мудреч туныктышо. Очерк. VI–104<br | 4. Калягина Р. Мудреч туныктышо. Очерк. VI–104<br> | ||
5. Малинина С. Туныктышо урокыш вашка. I–167<br | 5. Малинина С. Туныктышо урокыш вашка. I–167<br> | ||
6. Михайлов В. XX курымын 20–30-шо ийлаште марий йылмым туныктымо сомылын вияҥ толмо корныжо. II–158<br | 6. Михайлов В. XX курымын 20–30-шо ийлаште марий йылмым туныктымо сомылын вияҥ толмо корныжо. II–158<br> | ||
7. Мустаев Е. Мо тугай йылме этикет? V–111<br | 7. Мустаев Е. Мо тугай йылме этикет? V–111<br> | ||
8. Семёнова Т. М. Шкетанын «Эреҥер» романыштыже вончештарыме значениян глагол-влак. VII–131<br | 8. Семёнова Т. М. Шкетанын «Эреҥер» романыштыже вончештарыме значениян глагол-влак. VII–131<br> | ||
9. Сергеев О. Чот мутын стилистикыже. IX–154<br | 9. Сергеев О. Чот мутын стилистикыже. IX–154<br> | ||
10. Смоленцева Л. Марий Калыкын илышыштыже ший. Очерк. IV–132<br | 10. Смоленцева Л. Марий Калыкын илышыштыже ший. Очерк. IV–132<br> | ||
11. Шамтиева М. Современная Музыка и методика музыкального обучения детей. IV–138<br | 11. Шамтиева М. Современная Музыка и методика музыкального обучения детей. IV–138<br> | ||
12. Юнусова Е. Поэтак лиям ала-мо... Литературно-музыкальный композиций. VI–98<br | 12. Юнусова Е. Поэтак лиям ала-мо... Литературно-музыкальный композиций. VI–98<br> | ||
===КЕЛШЫМАШ САСКА=== | ===КЕЛШЫМАШ САСКА=== | ||
1. Миннуллин Р. Ӱвӧ да топыль... Шӱшпык дене мутланымаш. Мемнан шӱмна. Элемын памашыже-влак. Почеламут-влак. X–135<br | 1. Миннуллин Р. Ӱвӧ да топыль... Шӱшпык дене мутланымаш. Мемнан шӱмна. Элемын памашыже-влак. Почеламут-влак. X–135<br> | ||
2. Тимиркаев А. Татар поэзийын шӱшпыкшӧ. Поэт Роберт Миннуллинлан — 60 ий. X–135<br | 2. Тимиркаев А. Татар поэзийын шӱшпыкшӧ. Поэт Роберт Миннуллинлан — 60 ий. X–135<br> | ||
===ФИНН-УГОР МУРО=== | ===ФИНН-УГОР МУРО=== | ||
1. Архипова С. «Ӱдымӧ шурно тӱвыргӧ да лектышан лийын...» Марий мландыште финн-угор | 1. Архипова С. «Ӱдымӧ шурно тӱвыргӧ да лектышан лийын...» Марий мландыште финн-угор | ||
писатель-влакын Х тӱнямбал конгрессышт эртен. X–4<br | писатель-влакын Х тӱнямбал конгрессышт эртен. X–4<br> | ||
2. Большакова Н. Кузе саам-влакын кужу капыштым мланде кӱчыкемден. Йомак. VIII–95<br | 2. Большакова Н. Кузе саам-влакын кужу капыштым мланде кӱчыкемден. Йомак. VIII–95<br> | ||
3. Валтон А. Ушан ой-влак. VIII–87<br | 3. Валтон А. Ушан ой-влак. VIII–87<br> | ||
4. Ик мландынак шочшышт улына. Г. Ширяева дене вашмутланымаш. III–5<br | 4. Ик мландынак шочшышт улына. Г. Ширяева дене вашмутланымаш. III–5<br> | ||
5. Икымше вашлиймашым шарналтен. Фотоочерк. VIII–80 | 5. Икымше вашлиймашым шарналтен. Фотоочерк. VIII–80 | ||
6. Кивисилдник С. «кодын огыдал...»; «пуыза товарым...»; «кунам йӱшыеҥ...»; «тиде историй, мландым...»; «мый тунемынам...»; «эн кугу мунлык...»; «куд...». Почеламут-влак. VIII–88<br | 6. Кивисилдник С. «кодын огыдал...»; «пуыза товарым...»; «кунам йӱшыеҥ...»; «тиде историй, мландым...»; «мый тунемынам...»; «эн кугу мунлык...»; «куд...». Почеламут-влак. VIII–88<br> | ||
7. Крылов В. Новое время — новые писательские имена. VIII–4<br | 7. Крылов В. Новое время — новые писательские имена. VIII–4<br> | ||
8. Матхура. Теҥызым почмаш. Умылтарымаш. Серыпле. Шонкалымаш. Почеламут-влак. VIII–90<br | 8. Матхура. Теҥызым почмаш. Умылтарымаш. Серыпле. Шонкалымаш. Почеламут-влак. VIII–90<br> | ||
9. Резолюция Х Международного конгресса финно-угорских писателей. — «Будущее финно-угорских литератур. Творчество молодых авторов». X–18<br | 9. Резолюция Х Международного конгресса финно-угорских писателей. — «Будущее финно-угорских литератур. Творчество молодых авторов». X–18<br> | ||
10. Садовин И. «Лучше знать и понимать друг друга...» Очерк. VIII–69<br | 10. Садовин И. «Лучше знать и понимать друг друга...» Очерк. VIII–69<br> | ||
11. Садовин И. Вехи дружбы. XI–77<br | 11. Садовин И. Вехи дружбы. XI–77<br> | ||
===ЛӰМГЕЧЕ=== | ===ЛӰМГЕЧЕ=== | ||
1. «Рӱдыжӧ — еҥымат, лишылетымат умылен мошто...» Писатель Ю. Артамоновын шочмыжлан 70 ий. IV–68<br | 1. «Рӱдыжӧ — еҥымат, лишылетымат умылен мошто...» Писатель Ю. Артамоновын шочмыжлан 70 ий. IV–68<br> | ||
2. 2009 ийлан календарь. В. Изергин ямдылен. XII–4<br | 2. 2009 ийлан календарь. В. Изергин ямдылен. XII–4<br> | ||
3. Ал-гӱл илышын саскаже. В.И. Ижболдинын шочмыжлан 80 ий теме. X–78<br | 3. Ал-гӱл илышын саскаже. В.И. Ижболдинын шочмыжлан 80 ий теме. X–78<br> | ||
4. Букетов-Сайн Л Илыш мӧрпеледыш огыл. Шарнымаш. I–174; II–175; III–169<br | 4. Букетов-Сайн Л Илыш мӧрпеледыш огыл. Шарнымаш. I–174; II–175; III–169<br> | ||
5. Бурков Л. Курымашлык марий комедийын авторжо. II–4<br | 5. Бурков Л. Курымашлык марий комедийын авторжо. II–4<br> | ||
6. Галютин Ю. Кум йӱштэрге. Очерк. I–62<br | 6. Галютин Ю. Кум йӱштэрге. Очерк. I–62<br> | ||
7. Григорьева С. Автор первого марийского гимна. Очерк. VII–143<br | 7. Григорьева С. Автор первого марийского гимна. Очерк. VII–143<br> | ||
8. Емельянов П. Жаплат, тунемыт, шымлат. М. Шкетанын шочмыжлан 110 ий темме вашеш. IX–73<br | 8. Емельянов П. Жаплат, тунемыт, шымлат. М. Шкетанын шочмыжлан 110 ий темме вашеш. IX–73<br> | ||
9. Зайниев Г. Поэзийым налын чон корно таҥлан. Поэт Г. Гадиатовлан — 70 ий. VII–161<br | 9. Зайниев Г. Поэзийым налын чон корно таҥлан. Поэт Г. Гадиатовлан — 70 ий. VII–161<br> | ||
10. Зуев В. Марий спортын пионерже. Д.П. Соколовын шочмыжлан — 100 ий. VII–150<br | 10. Зуев В. Марий спортын пионерже. Д.П. Соколовын шочмыжлан — 100 ий. VII–150<br> | ||
11. Иванов И.Г. Венгр шанчызе — марий йылмызе. Очерк. III–125<br | 11. Иванов И.Г. Венгр шанчызе — марий йылмызе. Очерк. III–125<br> | ||
12. Иванов И.Г. Кӱшыл образованиян марий еҥлан — 230 ий. Очерк. XI–85<br | 12. Иванов И.Г. Кӱшыл образованиян марий еҥлан — 230 ий. Очерк. XI–85<br> | ||
13. Иванов И.Г. Марий йылмышанчын поро таҥже. Очерк. V–104<br | 13. Иванов И.Г. Марий йылмышанчын поро таҥже. Очерк. V–104<br> | ||
14. Иванов И.С. Поэтым жап шуарен. И.Н. Стрельниковын шочмыжлан — 100 ий. VI–4<br | 14. Иванов И.С. Поэтым жап шуарен. И.Н. Стрельниковын шочмыжлан — 100 ий. VI–4<br> | ||
15. Кечыйол тошкалтыш дене сур турий семын нӧлталт сылнымут кавашке. Поэт Геннадий Сабанцев-Оярлан — 50 ий<br | 15. Кечыйол тошкалтыш дене сур турий семын нӧлталт сылнымут кавашке. Поэт Геннадий Сабанцев-Оярлан — 50 ий<br> | ||
16. Куандаре марий калыкнам. Марий Элын калык писательже Л. Яндаковлан — 75 ий. XII–110<br | 16. Куандаре марий калыкнам. Марий Элын калык писательже Л. Яндаковлан — 75 ий. XII–110<br> | ||
17. Курык серын мурпатырже. Марий Элын калык поэтше И. Горныйлан — 75 ий. II–62<br | 17. Курык серын мурпатырже. Марий Элын калык поэтше И. Горныйлан — 75 ий. II–62<br> | ||
18. Кӱчык мутан, йоҥгыдо келгытан мурызо. Поэт Э. Анисимовлан — 70 ий. VI–72<br | 18. Кӱчык мутан, йоҥгыдо келгытан мурызо. Поэт Э. Анисимовлан — 70 ий. VI–72<br> | ||
19. Михайлов В. Шабдар Осып — педагог-просветитель. Шочмыжлан 110 ий темме лӱмеш. III–118<br | 19. Михайлов В. Шабдар Осып — педагог-просветитель. Шочмыжлан 110 ий темме лӱмеш. III–118<br> | ||
20. Мустаев Е. Тале учёный, уста педагог. А.Н. Куклиналан — 60 ий. II–67<br | 20. Мустаев Е. Тале учёный, уста педагог. А.Н. Куклиналан — 60 ий. II–67<br> | ||
21. Николаев А. Победные бои на Курской дуге. Очерк. IX–164<br | 21. Николаев А. Победные бои на Курской дуге. Очерк. IX–164<br> | ||
22. Полмезе жапым мурышо. Писатель В. Любимовын шочмыжлан 80 ий. VI–155<br | 22. Полмезе жапым мурышо. Писатель В. Любимовын шочмыжлан 80 ий. VI–155<br> | ||
23. Семёнов В. Шымла, воза, ой-каҥашым пуа. Краевед А. Степановлан — 75 ий. IV–77<br | 23. Семёнов В. Шымла, воза, ой-каҥашым пуа. Краевед А. Степановлан — 75 ий. IV–77<br> | ||
24. Сергеев О. Суомиште марий йылмым шымлыше. Профессор A. Алхониемилан 75 ий темын. VI–160<br | 24. Сергеев О. Суомиште марий йылмым шымлыше. Профессор A. Алхониемилан 75 ий темын. VI–160<br> | ||
25. Чыла жанрыштат тале лийын. Марий Элын калык писательже B. Абукаев-Эмгаклан — 50 ий. Фотоочерк. XII–88<br | 25. Чыла жанрыштат тале лийын. Марий Элын калык писательже B. Абукаев-Эмгаклан — 50 ий. Фотоочерк. XII–88<br> | ||
26. Шайра кундемын лӱмлӧ эргыже. Писатель А. Александров-Арсаклан — 70 ий. Фотоочерк. XI–91<br | 26. Шайра кундемын лӱмлӧ эргыже. Писатель А. Александров-Арсаклан — 70 ий. Фотоочерк. XI–91<br> | ||
27. Шомак рингыште — ончылно. Поэт В. Дмитриев-Озилан — 60 ий. XII–80<br | 27. Шомак рингыште — ончылно. Поэт В. Дмитриев-Озилан — 60 ий. XII–80<br> | ||
===ПИСАТЕЛЬ ДА ЖАП=== | ===ПИСАТЕЛЬ ДА ЖАП=== | ||
1. Архипова С. Волгыдо ончыклыкым шонен. Марий писатель-влакын XI съездышт эртен. XII–27<br | 1. Архипова С. Волгыдо ончыклыкым шонен. Марий писатель-влакын XI съездышт эртен. XII–27<br> | ||
2. Бояринова Г.С. Николаевын драматургийыштыже койыш-шоктыш йодыш. VII–180<br | 2. Бояринова Г.С. Николаевын драматургийыштыже койыш-шоктыш йодыш. VII–180<br> | ||
3. Йыван Кырлан 100 ияш лӱмгечыж вашеш. III–191<br | 3. Йыван Кырлан 100 ияш лӱмгечыж вашеш. III–191<br> | ||
4. Крылов В. Сылнымут пашан вий-куатше. Марий Элысе писатель-влакын XI съездышт вашеш. XI–4<br | 4. Крылов В. Сылнымут пашан вий-куатше. Марий Элысе писатель-влакын XI съездышт вашеш. XI–4<br> | ||
5. Крылов В. Эрласыш ӱшанлын ончалаш. II–17<br | 5. Крылов В. Эрласыш ӱшанлын ончалаш. II–17<br> | ||
6. Пирогов Г. Чоншижмаш ок тылге нимом... Шарнымаш. IV–145<br | 6. Пирогов Г. Чоншижмаш ок тылге нимом... Шарнымаш. IV–145<br> | ||
7. Самиздат, але Шке кӱшеш лукмо книганаже могайрак? Ӱстел йыр шинчын мутланымаш. VI–4<br | 7. Самиздат, але Шке кӱшеш лукмо книганаже могайрак? Ӱстел йыр шинчын мутланымаш. VI–4<br> | ||
8. Светланова Т. Ангел радужной поэзии. О творчестве поэтессы Т. Пчёлкиной. XI–145<br | 8. Светланова Т. Ангел радужной поэзии. О творчестве поэтессы Т. Пчёлкиной. XI–145<br> | ||
9. Яковлева Г. С. Николаевын драматургийжын жанр ойыртемже. VII–185<br | 9. Яковлева Г. С. Николаевын драматургийжын жанр ойыртемже. VII–185<br> | ||
10. Янтемир М. Подарок Солженицына IX–151<br | 10. Янтемир М. Подарок Солженицына IX–151<br> | ||
===КОНЧЕРШОМАК=== | ===КОНЧЕРШОМАК=== | ||
1. Гордеев Г. Куп, але Кӱрышталтын йоҥга сӱан сем. Драме. VII–70<br | 1. Гордеев Г. Куп, але Кӱрышталтын йоҥга сӱан сем. Драме. VII–70<br> | ||
2. Дмитриев-Ози В. Вуйдымо пӧрт. Кандаш сӱретан мыскара трагедий. XI–105<br | 2. Дмитриев-Ози В. Вуйдымо пӧрт. Кандаш сӱретан мыскара трагедий. XI–105<br> | ||
3. Егоров-Энсул Я. Сусыр пеледыш. Кок кыдежан пьесе. IX–85<br | 3. Егоров-Энсул Я. Сусыр пеледыш. Кок кыдежан пьесе. IX–85<br> | ||
4. Захаров П. Шешке-шемгишке. Комедий. А. Абукаев-Эмгак кусарен. VIII–126<br | 4. Захаров П. Шешке-шемгишке. Комедий. А. Абукаев-Эмгак кусарен. VIII–126<br> | ||
5. Петрова Р. Йыван, Анай — Йыванай. Кок кыдежан, ныл сӱретан пьесе-фантазий. I–69<br | 5. Петрова Р. Йыван, Анай — Йыванай. Кок кыдежан, ныл сӱретан пьесе-фантазий. I–69<br> | ||
===ШОЧМО МЛАНДЕ=== | ===ШОЧМО МЛАНДЕ=== | ||
1. Александрова А. Мурызо чонан связист. Очерк. X–171<br | 1. Александрова А. Мурызо чонан связист. Очерк. X–171<br> | ||
2. Альмакаев В. Кужнур ялын лӱмлӧ эргыже. Очерк. I–133<br | 2. Альмакаев В. Кужнур ялын лӱмлӧ эргыже. Очерк. I–133<br> | ||
3. Антропова 3. Пӱрымаш пӧлек. Очерк. X–175<br | 3. Антропова 3. Пӱрымаш пӧлек. Очерк. X–175<br> | ||
4. Глазырина А. Сернурская земская каменотёсная мастерская. Очерк. VII–175<br | 4. Глазырина А. Сернурская земская каменотёсная мастерская. Очерк. VII–175<br> | ||
5. Егошин А. Крестьянский сын, государственный человек. Очерк IV–80<br | 5. Егошин А. Крестьянский сын, государственный человек. Очерк IV–80<br> | ||
6. Зайниев Г. Тергыш ӱмырын пасужо. Шарнымаш. IX–121; X–138; XI–157, XII–96<br | 6. Зайниев Г. Тергыш ӱмырын пасужо. Шарнымаш. IX–121; X–138; XI–157, XII–96<br> | ||
7. Исай Л. Чын лӱм. Илыш йыжыҥ. X–151<br | 7. Исай Л. Чын лӱм. Илыш йыжыҥ. X–151<br> | ||
8. Конышев В. Вениамин Артищев. Очерк. V–172<br | 8. Конышев В. Вениамин Артищев. Очерк. V–172<br> | ||
9. Конышев В. Леваш йымал театр. Очерк. УН—172<br | 9. Конышев В. Леваш йымал театр. Очерк. УН—172<br> | ||
10. Конышев В. Шем теҥыз деке. X–174<br | 10. Конышев В. Шем теҥыз деке. X–174<br> | ||
11. Максимов А. Мызе пыжаш. Илыш сӱрет. V–171<br | 11. Максимов А. Мызе пыжаш. Илыш сӱрет. V–171<br> | ||
12. Максимов А Сотнур пазар. Илыш гыч. XI–175<br | 12. Максимов А Сотнур пазар. Илыш гыч. XI–175<br> | ||
13. Москвичев Н. Марий чодыраште теле. Пӱртӱсаҥдыме мутсавыртыш. III–144<br | 13. Москвичев Н. Марий чодыраште теле. Пӱртӱсаҥдыме мутсавыртыш. III–144<br> | ||
14. Оканай А. «Вучен шинчен, вуйым шийын коштын омыл нигунам...». Очерк. VIII–168<br | 14. Оканай А. «Вучен шинчен, вуйым шийын коштын омыл нигунам...». Очерк. VIII–168<br> | ||
15. Охотников Ф. Тоштым шарналтен, ончыко илена. Очерк. I–106<br | 15. Охотников Ф. Тоштым шарналтен, ончыко илена. Очерк. I–106<br> | ||
16. Петрова Е. Ик талешкат ок мондалт. «Марий краевед» клублан 20 ий. IV–175<br | 16. Петрова Е. Ик талешкат ок мондалт. «Марий краевед» клублан 20 ий. IV–175<br> | ||
17. Пчёлкина Т. Шекланен шуктыдымо сӱретым ужеш. Очерк. III–131<br | 17. Пчёлкина Т. Шекланен шуктыдымо сӱретым ужеш. Очерк. III–131<br> | ||
18. Сапин А Кугу Тавра. Очерк. IV–95<br | 18. Сапин А Кугу Тавра. Очерк. IV–95<br> | ||
19. Унчо велне. Фотоочерк. V–78<br | 19. Унчо велне. Фотоочерк. V–78<br> | ||
20. Царегородцев С. Гармонь — любовь моя. К 25-летию ансамбля «Гармонь». III–137<br | 20. Царегородцев С. Гармонь — любовь моя. К 25-летию ансамбля «Гармонь». III–137<br> | ||
21. Цыкина Ю. И рождается песня... Очерк. V–167<br | 21. Цыкина Ю. И рождается песня... Очерк. V–167<br> | ||
22. Шапкин В. Илыш флейта, але Ӱмыр шовычым шергалын. Документ негызеш шонкалымаш. IV–160; V–156; VI–168<br | 22. Шапкин В. Илыш флейта, але Ӱмыр шовычым шергалын. Документ негызеш шонкалымаш. IV–160; V–156; VI–168<br> | ||
23. Янтемир В. Знаешь ли ты историю своего народа? Об одной поговорке. XII–106<br | 23. Янтемир В. Знаешь ли ты историю своего народа? Об одной поговорке. XII–106<br> | ||
=== | ===МЕР ИЛЫШ=== | ||
1. Марий Калыкын VIII Погынжо вашеш. Марий оньыжа В. Козлов дене вашмутланымаш. II–55<br | 1. Марий Калыкын VIII Погынжо вашеш. Марий оньыжа В. Козлов дене вашмутланымаш. II–55<br> | ||
2. Шамиев Б. Жап вашталтышым шкежак пурта. VIII Марий калык Погынын лектышыже. V–4<br | 2. Шамиев Б. Жап вашталтышым шкежак пурта. VIII Марий калык Погынын лектышыже. V–4<br> | ||
===МЫСКАРА ЛУК=== | ===МЫСКАРА ЛУК=== | ||
1. Галкин Г. Мужыр кем. Булко Емела. VII–189<br | 1. Галкин Г. Мужыр кем. Булко Емела. VII–189<br> | ||
2. Галкин И. Таракан кӱтӱ. Чаҥа чывиге. II–173<br | 2. Галкин И. Таракан кӱтӱ. Чаҥа чывиге. II–173<br> | ||
3. Данилов М. Классыште ик йоча. III–186<br | 3. Данилов М. Классыште ик йоча. III–186<br> | ||
4. Конышев В. Вот вет, кузе вет! XII–179<br | 4. Конышев В. Вот вет, кузе вет! XII–179<br> | ||
5. Лонка М. Экзамен. Балда семын. Ворым кучен. III–183<br | 5. Лонка М. Экзамен. Балда семын. Ворым кучен. III–183<br> | ||
6. Марпан С. Унала мийышым... I–184<br | 6. Марпан С. Унала мийышым... I–184<br> | ||
7. Тулай А. Томаша. V–176<br | 7. Тулай А. Томаша. V–176<br> | ||
8. Хамзин И. Пукар. II–171<br | 8. Хамзин И. Пукар. II–171<br> | ||
===ЙОЧА ЛУДЫШ=== | ===ЙОЧА ЛУДЫШ=== | ||
1. Ахмадуллин А. Кайыккомбо IV–124<br | 1. Ахмадуллин А. Кайыккомбо IV–124<br> | ||
2. Исаева Л. Йӧным мушо IV–127<br | 2. Исаева Л. Йӧным мушо IV–127<br> | ||
3. Коробейников С. Цветок и каска. Говорящий башмачок. Сказки. V–188<br | 3. Коробейников С. Цветок и каска. Говорящий башмачок. Сказки. V–188<br> | ||
4. Тимиркаев А. Куан. Йочасадыште. Оҥай сӱрет? Ваке. Ик марий. Рушарнян. Самолёт. Киномеханиклан. Кӧ ойла? Шоҥшо. III–188<br | 4. Тимиркаев А. Куан. Йочасадыште. Оҥай сӱрет? Ваке. Ик марий. Рушарнян. Самолёт. Киномеханиклан. Кӧ ойла? Шоҥшо. III–188<br> | ||
5. Филиппов В. Чодыра изолыкышто. Кок кыдежан мыскара. IV–105<br | 5. Филиппов В. Чодыра изолыкышто. Кок кыдежан мыскара. IV–105<br> | ||
6. Юнусов Е. Пӱртӱс полышым йодеш. Сценарий. XII–163<br | 6. Юнусов Е. Пӱртӱс полышым йодеш. Сценарий. XII–163<br> | ||
===ПИСАТЕЛЬ ИЛЫШ ГЫЧ МАНЕШ-МАНЕШ=== | ===ПИСАТЕЛЬ ИЛЫШ ГЫЧ МАНЕШ-МАНЕШ=== | ||
1. Марпан С. «Тек группа рашемда...» VIII–190<br | 1. Марпан С. «Тек группа рашемда...» VIII–190<br> | ||
2. Марпан С. У книгажым тыге муына. IX–188<br | 2. Марпан С. У книгажым тыге муына. IX–188<br> | ||
3. Соловьёв Ю. Пӧръеҥ солидарность. Буржуй-влак да шокшо вӱд. Паспортым изинек терге. Псевдонимет могай, илышетат тугаяк. Сылнымутчым кузе кынелтет? XI–185<br | 3. Соловьёв Ю. Пӧръеҥ солидарность. Буржуй-влак да шокшо вӱд. Паспортым изинек терге. Псевдонимет могай, илышетат тугаяк. Сылнымутчым кузе кынелтет? XI–185<br> | ||
4. Соловьёв Ю. У книга, шӱдыграмм да молат... XII–181<br | 4. Соловьёв Ю. У книга, шӱдыграмм да молат... XII–181<br> | ||
5. Тим. Т. Псевдоним керте. I–188<br | 5. Тим. Т. Псевдоним керте. I–188<br> | ||
6. Филиппов В. Байки из жизни писателей. VI–187<br | 6. Филиппов В. Байки из жизни писателей. VI–187<br> | ||
===ОЙСАВЫШ=== | ===ОЙСАВЫШ=== | ||
1. Бояринова Г. А Конаковын драматургийже: сылнылык ойыртем. IV–180<br | 1. Бояринова Г. А Конаковын драматургийже: сылнылык ойыртем. IV–180<br> | ||
2. Бояринова Г. Марий сылнымутышто у форман, у содержаниян драме. Ю. Байгузан «Порсын лӱҥгалтыш» пьесыже. V–179<br | 2. Бояринова Г. Марий сылнымутышто у форман, у содержаниян драме. Ю. Байгузан «Порсын лӱҥгалтыш» пьесыже. V–179<br> | ||
3. Востриков В. Гимн памятнику истрии. О новой книге А. Акшикова. XI–183<br | 3. Востриков В. Гимн памятнику истрии. О новой книге А. Акшикова. XI–183<br> | ||
4. Егоров В. Илаш гын, илаш кумыл дене. I–189<br | 4. Егоров В. Илаш гын, илаш кумыл дене. I–189<br> | ||
5. Егоров В. Тӱрлеман мутшер. И. Шымакшанын икымше поэзий книгаже. II–185<br | 5. Егоров В. Тӱрлеман мутшер. И. Шымакшанын икымше поэзий книгаже. II–185<br> | ||
6. Иванов И.С. Илыш сылнымутым келгын лончылаш йодеш. VIII–116<br | 6. Иванов И.С. Илыш сылнымутым келгын лончылаш йодеш. VIII–116<br> | ||
7. Киткаева Н., Мустаев Е. Самырык туныктышо — Кундыш велыште. А. Фёдоровын «Кундыш» романже нерген. X–181<br | 7. Киткаева Н., Мустаев Е. Самырык туныктышо — Кундыш велыште. А. Фёдоровын «Кундыш» романже нерген. X–181<br> | ||
8. Петухова В. Саска кӱмӧ пагыт. З. Висвисын поэзийже. IX–185<br | 8. Петухова В. Саска кӱмӧ пагыт. З. Висвисын поэзийже. IX–185<br> | ||
9. Светланова Т. Марий телевиденийын экраныштыже «Шӱмсем пӧлек» передачын верже. III–147<br | 9. Светланова Т. Марий телевиденийын экраныштыже «Шӱмсем пӧлек» передачын верже. III–147<br> | ||
===ЭРТЫМЕ КОРНО=== | ===ЭРТЫМЕ КОРНО=== | ||
1. Токметов С. Меровий (мер) гыч Марий Эл (мар) марте. Лудшын шонкалымашыже. VI–88<br | 1. Токметов С. Меровий (мер) гыч Марий Эл (мар) марте. Лудшын шонкалымашыже. VI–88<br> | ||
2. Янтемир М. Трагедия одной «отдельно взятой» семьи. Воспоминания. V–82<br | 2. Янтемир М. Трагедия одной «отдельно взятой» семьи. Воспоминания. V–82<br> | ||
===МУРО=== | ===МУРО=== | ||
1. Васильев А., Карамова Д. Тый да шошо. IV–191<br | 1. Васильев А., Карамова Д. Тый да шошо. IV–191<br> | ||
2. Калягина Р., Калягин П. Авамланде. XI–189<br | 2. Калягина Р., Калягин П. Авамланде. XI–189<br> | ||
3. Карамова Д., Чавайн Ю. Вашлийына. VI–189<br | 3. Карамова Д., Чавайн Ю. Вашлийына. VI–189<br> | ||
4. Крылов В., Бурдаков Ю. Шкет ӱдырамаш. II–189<br | 4. Крылов В., Бурдаков Ю. Шкет ӱдырамаш. II–189<br> | ||
5. Тимиркаев А., Карамова Д. Корныш лекме муро. IX–190<br | 5. Тимиркаев А., Карамова Д. Корныш лекме муро. IX–190<br> | ||
6. Чавайн Ю., Карамова Д. Кушто тый улат, моторем? III–190<br | 6. Чавайн Ю., Карамова Д. Кушто тый улат, моторем? III–190<br> | ||
===КАЛЫК ОЙПОГО=== | ===КАЛЫК ОЙПОГО=== | ||
1. Бакетов В. От тамга до письменности. Очерк. X–91<br | 1. Бакетов В. От тамга до письменности. Очерк. X–91<br> | ||
2. Сергеев О. Финн-угор ушемыште у кидвозыш материал. Очерк. VIII–105<br | 2. Сергеев О. Финн-угор ушемыште у кидвозыш материал. Очерк. VIII–105<br> | ||
3. Сидорова Е. Мустай кугызай кышаже. Преданий. V–190<br | 3. Сидорова Е. Мустай кугызай кышаже. Преданий. V–190<br> | ||
4. Филиппов А. Шулдыран мут. IX–189<br | 4. Филиппов А. Шулдыран мут. IX–189<br> | ||
===РЕДАКТОР ШОМАК=== | ===РЕДАКТОР ШОМАК=== | ||
1. Тимиркаев А Адак ме пырля-пырля. VI–3<br | 1. Тимиркаев А Адак ме пырля-пырля. VI–3<br> | ||
2. Тимиркаев А. Серыпле ий. I–3<br | 2. Тимиркаев А. Серыпле ий. I–3<br> | ||
===ПОРО КЕЧЕ=== | ===ПОРО КЕЧЕ=== | ||
1. Павлов Г. Тый лудат мо шӱм-чоныш логалше марий журналым? Лудшын ойжо. VIII–3<br | 1. Павлов Г. Тый лудат мо шӱм-чоныш логалше марий журналым? Лудшын ойжо. VIII–3<br> | ||
===ЭКОНОМИКА=== | ===ЭКОНОМИКА=== | ||
1. Крылов В. Фирмыште шочшо сеҥымаш. Очерк. VIII–66<br | 1. Крылов В. Фирмыште шочшо сеҥымаш. Очерк. VIII–66<br> | ||
===ЕШ ИДАЛЫК=== | ===ЕШ ИДАЛЫК=== | ||
1. Апакаев П. Мондаш лиеш мо шочмо суртым? Учёный-педагогын шомакше. XI–151<br | 1. Апакаев П. Мондаш лиеш мо шочмо суртым? Учёный-педагогын шомакше. XI–151<br> | ||
2. Тоштым шарналтен, уым вияҥдымаш «Семь — Я» клубын историйже гыч. X–87<br | 2. Тоштым шарналтен, уым вияҥдымаш «Семь — Я» клубын историйже гыч. X–87<br> | ||
[[Category:Ончыко]] | |||
Текущая версия от 20:06, 22 сентября 2022
ЛУДЫШ
1. Айпин Е. Юмава — вӱран лумышто. Роман гыч ужаш. VIII–98
2. Алексеев Г. Пӧрт. Ойлымаш. I–163
3. Галютин Ю., Фёдоров А. Чавайн. Роман. IX–7; X–21; XI–9; XII–36
4. Дери Т. ALLEGRO. Ойлымаш. VII–56
5. Егоров-Энсул Я. Ир шоган. Повесть. I–139
6. Иванов И. Наваждение, или Не потеряй себя. Фантастика. II–96
7. Илибаева М. Вес тӱняшке ямдылалташ. Роман. I–9; II–20
8. Илибаева М. Йӱксӧ мурсавыш. Ойлымаш. VIII–177
9. Ишуткин Н. Тале талгыде. Ойлымаш. III–17
10. Ключагин П. Тамга. Ойлымаш. VIII–14
11. Конкка А. Ораде кавапомышто. Повесть гыч ужаш. VIII–101
12. Кудряшов М. Танюшын шӱм падырашыже. Ойлымаш. II–108
13. Куприянов Л. Вараксим нер кужытан ӱмыр. Ойлымаш. XI–177
14. Максимова С. Йӧратымаш. Ойлымаш. IX–178
15. Мамаев В. Коля. Пий. Ойлымаш-влак. IX–182
16. Микывыр Л. Секрет. Ойлымаш. V–146
17. Набова Е. «Сено-солома». Ойлымаш. VII–71
18. Оръю А Ото ӱмбалне шикш. Повесть. X–102
19. Осипов-Ярча В. Мӱндыр мӧр олыкем. Роман-дилогий. IV–8; V–9; VI–12; VI–11
20. Петров Н. Пророк. Чын лийше. VI–178
21. Пирогов Г. Ыле мыйынат ачам... Шарнымаш повесть. V–122
22. Рыбаков А. Шӱшпык Эче. Ойлымаш. III–34
23. Семенова Л. Эргым ӱжеш. Ойлымаш. II–81
24. Смирнов-Сэмэҥер В. Колет дене колет. Савар воктеке корно. Ойлымаш-влак. II–72
25. Смирнов-Сэмэҥер В. Машка. Ойлымаш. IX–175
26. Соловьёв Ю. Тумышан леведыш. Илыш-сӱрет повесть. VIII–14
27. Сошина Н. Сокыр иге. Ойлымаш. V–142
28. Филиппов В. Йӧным муын моштышо ӱдырамаш. Ойлымаш. IX–181
29. Филиппов-Чончурий А. Пилай кува. Ойлымаш. IV–155
30. Хамзин И. «Савырым ыште». Туныктеммут. XI–181
31. Шулдыр В. Шаргӱ-влак. Кӱчык ойлымаш йолва. IV–149
32. Ямбаршев Г. Удары ниже пояса. Повесть. VI–114
33. Яндак Л. Чон моторын кычалеш. Повесть. XII–111
ПОЭЗИЙ
1. Анисимов Э. Пӱрымӧ кинде. Поэме. VI–73
2. Ар-Серги В. Эрдене. Азам малтыме муро. Ужаваиге. «Эн ончыч ваштареш ом лек гын...» Почеламут-влак. III–11
3. Богданова Т. «Вновь говорю тебе стихами...», Вернись былинкой, мама!.. Моя мелодия. Татьянин день. «Зачем тревожиться — что будет?..» Стихи. II–153
4. Васильев А. «Адак сентябрь...». «А теле вет толеш шыпак...». «Улам мый йӧршын вийдыме...». «Ял мучко эр кынел, поран...». «Кӧн Юмыжо виян?..». «Кылды-голт, кылды-голт...». «Мурем вес семын...». «Мӧҥгеш ом шотло шымыт, кудыт...». «Куман ом мошто Юмылан...». «Арам, товат, мый чын илаш тӧчем...» Почеламут-влак. IV–4
5. Васильев А. Лӱмедышан-влак. Йолташла шыргыжмаш. XII–33
6. Васильев А. Мый шочынам мураш. Сонет аршаш. VIII–62
7. Гайсина А. Тул. Ом... Почеламут-влак. VIII–11
8. Галютин Ю. Салам тылат, Унчо! Почеламут. I–99
9. Гордеева В. Йӱксӧ пӱрымаш. Юмо дек мут... Почеламут-влак. VIII–10
10. Горный И. Усталык. А ий-влак эртат... Илыш. «Кузе киен кодна тышакын...». Мый ынде самырыкшак омыл. Почеламут-влак. II–63
11. Григорьева С. «Лышташ шинча-влак ош тӱням ончат...». «Ий-влак кӱшкӧ кӱзыктат...». «Жап...». «Куштылгын илаш — вот чапле погына...». «Шонен пытарыдыме ой-влак...». «Лач тунам ик турашке ончем...». «Чон вургыж кузе шӱм-влак йӱлышт...». Шоген кодмо годым. Кас ӱжара. «Кузе кавам почаш ок лий...». Поран. Тый кӱлат. Тендан кайымеке. Почеламут-влак. I–4
12. Дмитриева С. Шочмо ял. Почеламут. V–154
13. Дудина Н. Тымык кас. Перегыза! Нӧштылын шортам. Молан тыге? Лиеш мо ӱшанаш. Почеламут-влак. X–157
14. Дудина Н. Шонанпыл. Почеламут. I–105
15. Журавлев Ч. Поэтын шӱмжӧ. Почеламут. VIII–104
16. Иванова Г. Элнетӱмбал. Почеламут. V–155
17. Иванов-Бирский И. Кӱ ола. Москва. Почеламут-влак. III–117
18. Ибатов Ф. Шошо жап. Первый ландыш. Ласкалык. Калыкмут. Йошкар-Ола. Чон сандал. Почеламут-влак. XI–141
19. Изилянова В. Мурем-влаклан. «Кавагорныш куэ ямдыла тылат, ӱштыш..». «Кает гын, ит тарвате вондым...». «Кумыл тодылтмешке...». «Кайышаш...». «Уждымыланна шуко ий...». «Жапна йӱдпайрем дене мучашлыме...». «Вашлие мурышто кок чон...», «Чонышто таче эн сылне уна...», «Шыже — мыйын кечем...». Шарнымаш цикл гыч, Лӱм. Эҥер дек мут. Вуйпидыш. Почеламут-влак. XII–81
20. Калинкин Г. «Предрассветной Волги синяя полоска...». Осенние этюды. Поэтессе Н. Жабрик. Уходит сказка. Подрастали мы вместе. Стихи. IX–148
21. Караев И. Шыже кумыл. Почеламут. IX–71
22. Карпов С. Кает эртен. Марий парк. Почеламут-влак. II–156
23. Ключникова Н. Ялем. Почеламут. I–105
24. Конакова А. Пӱрымаш. Почеламут. I–105
25. Кудрявцева Р. Шкетан лӱмеш. Почеламут. XI–76
26. Кӱкшын аклыме мут. XI–74
27. Мамаев В. Кундыш воктене. Ачай. Ит шӱведе тавыш. Почеламут-влак. II–152
28. Мардан Р. Ик еш семын. Почеламут. X–159
29. Матвеев В. Марий университетлан. Почеламут. I–104
30. Матвеев. В. Ит лӱд, мый пеленет улам. Йӧраташ шонет гын... Чоҥештен от керт. Ит вучо. Келшен омыл. Йомдарыме шӱлыш. Почеламут-влак. V–70
31. Мичу В. Эпигонлан — эпиграмме. VI–184
32. Мухин К. Илаш кӱлеш. Марий Элем, йӧратымем. Лийже у тӱҥалтыш. Кугу пиал. Илышын ойыртемже. Айдеме, порылан кумда. Ик семын илыман мо? «Кораш мый дечем, тошто йырнык...» Почеламут-влак. VII–53
33. Мухин К. У курымлан ӱшан. Лийын тыршыме. Почеламут-влак. II–157
34. Никитина Н. Йӧратымашлан. Марий-Лебляк. Кӧ пала йӱлымем. «Чыла шонымемым ойлем гын...» «Илышна сӧрал...» Почеламут-влак. XI–75
35. Никитина Н. Кунам-гынат. Шарнен «Ужам кавам яндарым...». Кӧ ок му гын... «Шӱлыкан шоҥго шыже...» «Шочмо мӧҥгӧ толмеке...». Почеламут-влак. VI–152
36. Николаева В. Ачамлан тауштем. Почеламут. I–104
37. Пашаев С. Турий семын кӱзыде кавашке. Почеламут. V–153
38. Петухов В. Эреак поро лийже! Кресаньык эрге. Шӱшпык. Кочамын тат. Шӱмдымӧ шӱман-влак. Почеламут-влак. XI–71
39. Попов В. Мом ме вучена? Шижалтеш... Торжалык. Пӱртӱс эм. Шӱдыр отыл мылам. Кастене лӱйкалымаш. Куштышо рвезе. Мыланем шочмо вер... Почеламут-влак. V–74
40. Попов В. Памяти павшим. Апрель венчается весной. Сонет. Всё позади. Стихи. III–114
41. Рычкова Д. Тый кӱлат мыланем. Омо. Вучымаш. Тый ужынат мо? «Йӱд...». «Лач шӱлыкым шинчаштет ужын...» «Тура серан эҥер кок велне...», «Таче угыч тыйым мый вашлийым...» Почеламут-влак. III–111
42. Рябчиков Е. Йомшо шорык. Профессор да веле. Судитленыт. Мутлана. Йытыра эше. Шотдымо шотан. Изи гыч тӱҥалын. Каныш кечын скверыште. Шошым вынем гыч лекмеке. Пусто-пусто. Йыплан шотлен. Йӱштӧ дечын шылын. Автобус ыште. Ынде ман тый — шоҥго. Колызо. Тамленыт. Почеламут-влак. IX–149
43. Сабанцев-Ояр. Йӧратымаш идалык. Почеламут. III–22
44. Санин В. «Кава пундашдыме, шонет?..». Марий сандалык. «Кончыш мыланем ик омо...». «Молан кидем от кормыжын.». «Кече лекме дечын ончычын...». Почеламут-влак. X–80
45. Сентмартони Я. Икымше баллада. Почеламут. VIII–97
46. Соловьёва Т. Йӧратымаш шортеш. «Пустаҥше чоныштем тек шкет сурт олмо. Почеламут-влак. VIII–13
47. Сошина Н. Азий ял. «Яндар памаш вӱдшӧ...». «Эх, илышет-шеремет...». «Шем кавашке шып ончен...». «Уныкам шоно, кидешем кодо...». «Мо лийын гын, тудо эртен...». «Тымык умыр кеҥеж касын...». «Арам мо ончыш тылзе кӱшыч...». «Теле кечын йӱр йӱреш...». «Ялышкемже савырнаш шонем...». Почеламут-влак. X–85
48. Сунгурова Р. Йӧратен модмаш. Пукшем да чонышкет шыҥем. Почеламут-влак. VIII–12
49. Сунгурова Р. Кайышым от пӧртылтӧ. Йӱштӧ тый дечет посна. «Чок кышкен пагыт мечым...». Эре тыге... Ош шовычан у эр. Поэзий мыланем оза. Ж-ж-ж, ш-ш-шыже. Шортмемлан кече левешта. Ынде мӧҥгет наҥгай. Сер воктене. Куштылгын шарналте. Илыш туныкта. Мо лийын, лиеш ман от лӱмдӧ. Почеламут-влак. XI–138
50. Толза муро памашем воктек. Фотоочерк. I–100
51. Филиппов-Чончурий А. Чавайн лӱмеш. Почеламут. X–79
52. Эврашкина Э. «Тӱняште уло торжалык да осал...». «Чевер шошо толеш садышкем...». «Тӱрвем гычак шупшальыч, ӧндальыч шыман...». Почеламут-влак. VI–153
53. Якимов М. У ий дене. Почеламут. XII–3
54. Ялтаев И. Немда вӱдет... Ош куэр, каласе... «Шыпак кече шылеш каватӱрыш...». «Кычальыч вашмутым теният, ӱмаште...». «Изи годым шонет...». «Шуко кӱлеш мо, Айдеме, тӱняште...». Почеламут-влак. V–151
УКШ МУРО
1. Антонова Р. Такырталын корным поэзий курыкыш. II–120
2. Викторова Н. Поро кумылан ӱдырамаш. II–123
3. Григорьева В. Марий калыкын чолга эргыже. II–117
4. Ильина А. Шочмо верем. Почеламут. IV–131
5. Ильина О. Шочмо верем. Почеламут-влак. IV–131
6. Рябчикова А. Школем. Почеламут. IV–131
7. Соловьёв Ю. Самырык возышо-влакын ӱжарашт. IX–4
8. Яковлева А. Илыш пиалын корныжо. II–124
ШИНЧЫМАШ КОРНО
1. Архипова С. Ончыко у ӱшан дене ошкылеш. И.С. Палантай лӱмеш Марий республиканский тӱвыра да да сымыктыш колледжын директоржо А. Клёнов дене вашмутланымаш. XI–99
2. Гаврилова С. Тале туныктышо. Очерк. II–167
3. Золотарёв Н. Чалайым лудмаш. Туныктышын паша опытшо гыч. V–118
4. Калягина Р. Мудреч туныктышо. Очерк. VI–104
5. Малинина С. Туныктышо урокыш вашка. I–167
6. Михайлов В. XX курымын 20–30-шо ийлаште марий йылмым туныктымо сомылын вияҥ толмо корныжо. II–158
7. Мустаев Е. Мо тугай йылме этикет? V–111
8. Семёнова Т. М. Шкетанын «Эреҥер» романыштыже вончештарыме значениян глагол-влак. VII–131
9. Сергеев О. Чот мутын стилистикыже. IX–154
10. Смоленцева Л. Марий Калыкын илышыштыже ший. Очерк. IV–132
11. Шамтиева М. Современная Музыка и методика музыкального обучения детей. IV–138
12. Юнусова Е. Поэтак лиям ала-мо... Литературно-музыкальный композиций. VI–98
КЕЛШЫМАШ САСКА
1. Миннуллин Р. Ӱвӧ да топыль... Шӱшпык дене мутланымаш. Мемнан шӱмна. Элемын памашыже-влак. Почеламут-влак. X–135
2. Тимиркаев А. Татар поэзийын шӱшпыкшӧ. Поэт Роберт Миннуллинлан — 60 ий. X–135
ФИНН-УГОР МУРО
1. Архипова С. «Ӱдымӧ шурно тӱвыргӧ да лектышан лийын...» Марий мландыште финн-угор
писатель-влакын Х тӱнямбал конгрессышт эртен. X–4
2. Большакова Н. Кузе саам-влакын кужу капыштым мланде кӱчыкемден. Йомак. VIII–95
3. Валтон А. Ушан ой-влак. VIII–87
4. Ик мландынак шочшышт улына. Г. Ширяева дене вашмутланымаш. III–5
5. Икымше вашлиймашым шарналтен. Фотоочерк. VIII–80
6. Кивисилдник С. «кодын огыдал...»; «пуыза товарым...»; «кунам йӱшыеҥ...»; «тиде историй, мландым...»; «мый тунемынам...»; «эн кугу мунлык...»; «куд...». Почеламут-влак. VIII–88
7. Крылов В. Новое время — новые писательские имена. VIII–4
8. Матхура. Теҥызым почмаш. Умылтарымаш. Серыпле. Шонкалымаш. Почеламут-влак. VIII–90
9. Резолюция Х Международного конгресса финно-угорских писателей. — «Будущее финно-угорских литератур. Творчество молодых авторов». X–18
10. Садовин И. «Лучше знать и понимать друг друга...» Очерк. VIII–69
11. Садовин И. Вехи дружбы. XI–77
ЛӰМГЕЧЕ
1. «Рӱдыжӧ — еҥымат, лишылетымат умылен мошто...» Писатель Ю. Артамоновын шочмыжлан 70 ий. IV–68
2. 2009 ийлан календарь. В. Изергин ямдылен. XII–4
3. Ал-гӱл илышын саскаже. В.И. Ижболдинын шочмыжлан 80 ий теме. X–78
4. Букетов-Сайн Л Илыш мӧрпеледыш огыл. Шарнымаш. I–174; II–175; III–169
5. Бурков Л. Курымашлык марий комедийын авторжо. II–4
6. Галютин Ю. Кум йӱштэрге. Очерк. I–62
7. Григорьева С. Автор первого марийского гимна. Очерк. VII–143
8. Емельянов П. Жаплат, тунемыт, шымлат. М. Шкетанын шочмыжлан 110 ий темме вашеш. IX–73
9. Зайниев Г. Поэзийым налын чон корно таҥлан. Поэт Г. Гадиатовлан — 70 ий. VII–161
10. Зуев В. Марий спортын пионерже. Д.П. Соколовын шочмыжлан — 100 ий. VII–150
11. Иванов И.Г. Венгр шанчызе — марий йылмызе. Очерк. III–125
12. Иванов И.Г. Кӱшыл образованиян марий еҥлан — 230 ий. Очерк. XI–85
13. Иванов И.Г. Марий йылмышанчын поро таҥже. Очерк. V–104
14. Иванов И.С. Поэтым жап шуарен. И.Н. Стрельниковын шочмыжлан — 100 ий. VI–4
15. Кечыйол тошкалтыш дене сур турий семын нӧлталт сылнымут кавашке. Поэт Геннадий Сабанцев-Оярлан — 50 ий
16. Куандаре марий калыкнам. Марий Элын калык писательже Л. Яндаковлан — 75 ий. XII–110
17. Курык серын мурпатырже. Марий Элын калык поэтше И. Горныйлан — 75 ий. II–62
18. Кӱчык мутан, йоҥгыдо келгытан мурызо. Поэт Э. Анисимовлан — 70 ий. VI–72
19. Михайлов В. Шабдар Осып — педагог-просветитель. Шочмыжлан 110 ий темме лӱмеш. III–118
20. Мустаев Е. Тале учёный, уста педагог. А.Н. Куклиналан — 60 ий. II–67
21. Николаев А. Победные бои на Курской дуге. Очерк. IX–164
22. Полмезе жапым мурышо. Писатель В. Любимовын шочмыжлан 80 ий. VI–155
23. Семёнов В. Шымла, воза, ой-каҥашым пуа. Краевед А. Степановлан — 75 ий. IV–77
24. Сергеев О. Суомиште марий йылмым шымлыше. Профессор A. Алхониемилан 75 ий темын. VI–160
25. Чыла жанрыштат тале лийын. Марий Элын калык писательже B. Абукаев-Эмгаклан — 50 ий. Фотоочерк. XII–88
26. Шайра кундемын лӱмлӧ эргыже. Писатель А. Александров-Арсаклан — 70 ий. Фотоочерк. XI–91
27. Шомак рингыште — ончылно. Поэт В. Дмитриев-Озилан — 60 ий. XII–80
ПИСАТЕЛЬ ДА ЖАП
1. Архипова С. Волгыдо ончыклыкым шонен. Марий писатель-влакын XI съездышт эртен. XII–27
2. Бояринова Г.С. Николаевын драматургийыштыже койыш-шоктыш йодыш. VII–180
3. Йыван Кырлан 100 ияш лӱмгечыж вашеш. III–191
4. Крылов В. Сылнымут пашан вий-куатше. Марий Элысе писатель-влакын XI съездышт вашеш. XI–4
5. Крылов В. Эрласыш ӱшанлын ончалаш. II–17
6. Пирогов Г. Чоншижмаш ок тылге нимом... Шарнымаш. IV–145
7. Самиздат, але Шке кӱшеш лукмо книганаже могайрак? Ӱстел йыр шинчын мутланымаш. VI–4
8. Светланова Т. Ангел радужной поэзии. О творчестве поэтессы Т. Пчёлкиной. XI–145
9. Яковлева Г. С. Николаевын драматургийжын жанр ойыртемже. VII–185
10. Янтемир М. Подарок Солженицына IX–151
КОНЧЕРШОМАК
1. Гордеев Г. Куп, але Кӱрышталтын йоҥга сӱан сем. Драме. VII–70
2. Дмитриев-Ози В. Вуйдымо пӧрт. Кандаш сӱретан мыскара трагедий. XI–105
3. Егоров-Энсул Я. Сусыр пеледыш. Кок кыдежан пьесе. IX–85
4. Захаров П. Шешке-шемгишке. Комедий. А. Абукаев-Эмгак кусарен. VIII–126
5. Петрова Р. Йыван, Анай — Йыванай. Кок кыдежан, ныл сӱретан пьесе-фантазий. I–69
ШОЧМО МЛАНДЕ
1. Александрова А. Мурызо чонан связист. Очерк. X–171
2. Альмакаев В. Кужнур ялын лӱмлӧ эргыже. Очерк. I–133
3. Антропова 3. Пӱрымаш пӧлек. Очерк. X–175
4. Глазырина А. Сернурская земская каменотёсная мастерская. Очерк. VII–175
5. Егошин А. Крестьянский сын, государственный человек. Очерк IV–80
6. Зайниев Г. Тергыш ӱмырын пасужо. Шарнымаш. IX–121; X–138; XI–157, XII–96
7. Исай Л. Чын лӱм. Илыш йыжыҥ. X–151
8. Конышев В. Вениамин Артищев. Очерк. V–172
9. Конышев В. Леваш йымал театр. Очерк. УН—172
10. Конышев В. Шем теҥыз деке. X–174
11. Максимов А. Мызе пыжаш. Илыш сӱрет. V–171
12. Максимов А Сотнур пазар. Илыш гыч. XI–175
13. Москвичев Н. Марий чодыраште теле. Пӱртӱсаҥдыме мутсавыртыш. III–144
14. Оканай А. «Вучен шинчен, вуйым шийын коштын омыл нигунам...». Очерк. VIII–168
15. Охотников Ф. Тоштым шарналтен, ончыко илена. Очерк. I–106
16. Петрова Е. Ик талешкат ок мондалт. «Марий краевед» клублан 20 ий. IV–175
17. Пчёлкина Т. Шекланен шуктыдымо сӱретым ужеш. Очерк. III–131
18. Сапин А Кугу Тавра. Очерк. IV–95
19. Унчо велне. Фотоочерк. V–78
20. Царегородцев С. Гармонь — любовь моя. К 25-летию ансамбля «Гармонь». III–137
21. Цыкина Ю. И рождается песня... Очерк. V–167
22. Шапкин В. Илыш флейта, але Ӱмыр шовычым шергалын. Документ негызеш шонкалымаш. IV–160; V–156; VI–168
23. Янтемир В. Знаешь ли ты историю своего народа? Об одной поговорке. XII–106
МЕР ИЛЫШ
1. Марий Калыкын VIII Погынжо вашеш. Марий оньыжа В. Козлов дене вашмутланымаш. II–55
2. Шамиев Б. Жап вашталтышым шкежак пурта. VIII Марий калык Погынын лектышыже. V–4
МЫСКАРА ЛУК
1. Галкин Г. Мужыр кем. Булко Емела. VII–189
2. Галкин И. Таракан кӱтӱ. Чаҥа чывиге. II–173
3. Данилов М. Классыште ик йоча. III–186
4. Конышев В. Вот вет, кузе вет! XII–179
5. Лонка М. Экзамен. Балда семын. Ворым кучен. III–183
6. Марпан С. Унала мийышым... I–184
7. Тулай А. Томаша. V–176
8. Хамзин И. Пукар. II–171
ЙОЧА ЛУДЫШ
1. Ахмадуллин А. Кайыккомбо IV–124
2. Исаева Л. Йӧным мушо IV–127
3. Коробейников С. Цветок и каска. Говорящий башмачок. Сказки. V–188
4. Тимиркаев А. Куан. Йочасадыште. Оҥай сӱрет? Ваке. Ик марий. Рушарнян. Самолёт. Киномеханиклан. Кӧ ойла? Шоҥшо. III–188
5. Филиппов В. Чодыра изолыкышто. Кок кыдежан мыскара. IV–105
6. Юнусов Е. Пӱртӱс полышым йодеш. Сценарий. XII–163
ПИСАТЕЛЬ ИЛЫШ ГЫЧ МАНЕШ-МАНЕШ
1. Марпан С. «Тек группа рашемда...» VIII–190
2. Марпан С. У книгажым тыге муына. IX–188
3. Соловьёв Ю. Пӧръеҥ солидарность. Буржуй-влак да шокшо вӱд. Паспортым изинек терге. Псевдонимет могай, илышетат тугаяк. Сылнымутчым кузе кынелтет? XI–185
4. Соловьёв Ю. У книга, шӱдыграмм да молат... XII–181
5. Тим. Т. Псевдоним керте. I–188
6. Филиппов В. Байки из жизни писателей. VI–187
ОЙСАВЫШ
1. Бояринова Г. А Конаковын драматургийже: сылнылык ойыртем. IV–180
2. Бояринова Г. Марий сылнымутышто у форман, у содержаниян драме. Ю. Байгузан «Порсын лӱҥгалтыш» пьесыже. V–179
3. Востриков В. Гимн памятнику истрии. О новой книге А. Акшикова. XI–183
4. Егоров В. Илаш гын, илаш кумыл дене. I–189
5. Егоров В. Тӱрлеман мутшер. И. Шымакшанын икымше поэзий книгаже. II–185
6. Иванов И.С. Илыш сылнымутым келгын лончылаш йодеш. VIII–116
7. Киткаева Н., Мустаев Е. Самырык туныктышо — Кундыш велыште. А. Фёдоровын «Кундыш» романже нерген. X–181
8. Петухова В. Саска кӱмӧ пагыт. З. Висвисын поэзийже. IX–185
9. Светланова Т. Марий телевиденийын экраныштыже «Шӱмсем пӧлек» передачын верже. III–147
ЭРТЫМЕ КОРНО
1. Токметов С. Меровий (мер) гыч Марий Эл (мар) марте. Лудшын шонкалымашыже. VI–88
2. Янтемир М. Трагедия одной «отдельно взятой» семьи. Воспоминания. V–82
МУРО
1. Васильев А., Карамова Д. Тый да шошо. IV–191
2. Калягина Р., Калягин П. Авамланде. XI–189
3. Карамова Д., Чавайн Ю. Вашлийына. VI–189
4. Крылов В., Бурдаков Ю. Шкет ӱдырамаш. II–189
5. Тимиркаев А., Карамова Д. Корныш лекме муро. IX–190
6. Чавайн Ю., Карамова Д. Кушто тый улат, моторем? III–190
КАЛЫК ОЙПОГО
1. Бакетов В. От тамга до письменности. Очерк. X–91
2. Сергеев О. Финн-угор ушемыште у кидвозыш материал. Очерк. VIII–105
3. Сидорова Е. Мустай кугызай кышаже. Преданий. V–190
4. Филиппов А. Шулдыран мут. IX–189
РЕДАКТОР ШОМАК
1. Тимиркаев А Адак ме пырля-пырля. VI–3
2. Тимиркаев А. Серыпле ий. I–3
ПОРО КЕЧЕ
1. Павлов Г. Тый лудат мо шӱм-чоныш логалше марий журналым? Лудшын ойжо. VIII–3
ЭКОНОМИКА
1. Крылов В. Фирмыште шочшо сеҥымаш. Очерк. VIII–66
ЕШ ИДАЛЫК
1. Апакаев П. Мондаш лиеш мо шочмо суртым? Учёный-педагогын шомакше. XI–151
2. Тоштым шарналтен, уым вияҥдымаш «Семь — Я» клубын историйже гыч. X–87