Сергей Эман

1910—1983

Сергей Эман (Ибатов Сергей Ибатович) родился 2 апреля 1910 г. в д. Кильметево (Тӧлдӧ) ныне Мишкинского района Республики Башкортостан в бедной крестьянской семье. Воспитывался в детском доме. После окончания в 1929 г. Бирского педагогического техникума и курсов по подготовке педагогических работников для семилетних школ работал в сельских школах. В 1932—1937 гг. учился в Ленинградском педагогическом институте им. А.И. Герцена. С дипломом о высшем образовании приехал в Марийскую республику. Преподавал русский язык и литературу в Мари-Биляморском и Новоторъяльском педагогическом училищах. С 1938 г. — научный сотрудник МарНИИ.

В годы Великой Отечественной войны работал в сельской школе, редакции районной газеты. С октября 1943 г. — редактор учебно-методической литературы Марийского книжного издательства, вновь научный сотрудник МарНИИ. С 1957 по 1961 г. работал ответственным секретарем журнала «Пачемыш». В дальнейшем его жизненный путь пошел по литературной стезе. Был литконсультантом, ответственным секретарем правления Союза писателей МАССР, ответственным секретарем и литературным редактором редакции журнала «Ончыко».

С. Эман больше известен как критик и литературовед. Его первой работой явилось монографическое исследование «Дореволюционные письменные памятники на марийском языке», опубликованное в 1939—1940 гг. в ученых записках МарНИИ. Затем появились в печати его статьи о рассказах А. Мичурина-Азмекей, романе Н. Лекайна «Кӱртньӧ вий» («Железная сила»), драматургий М. Шкетана. С. Эман проделал большую работу по изучению и популяризации творчества Д. Орая, Я. Элексейна, И. Ломберского, Шадта Булата. Его литературно-критические и историко-литературоведческие работы выпущены двумя сборниками: «Кум марий прозаик» («Три марийских прозаика») и «Сылнымут нерген мут» («Слово о художественной литературе»).

Педагог по образованию, С. Эман всегда поддерживал тесную связь со школами, учителями. Активно участвовал в составлении учебных программ и создании учебников по марийской литературе для школ. Им подготовлены разделы о марийской литературе дчя 9-томной Краткой литературной энциклопедии.

С. Эман проявлял большой интерес к фольклору. Он составил и выпустил сборник марийских пословиц, поговорок и загадок. Отдельными изданиями на марийском и русском языках вышла его сказка «Богатырь из теста».

Статьи и литературные очерки С. Эмана издавались на русском, удмуртском, башкирском языках. Им переведены на родной язык пьеса А. Островского «Свои люди — сочтемся», рассказы И. Тургенева, русская былина «Вольга и Микула».

Награжден Почетными грамотами Президиума Верховного Совета МАССР (1951, 1970, 1980). В Союзе писателей СССР с 1959 года.

Основные произведения, литературно-критические и литературоведческие работы

• Микай (Михаил Степанович Герасимов), Элексейн: (илышыже да творчествыже) // Марий литература: лит.-критич. статья-шамыч. Йошкар-Ола, 1950. С. 21—62.
• Кум марий прозаик: лит.-критич. очерк-вл. [Три марийских прозаика: Д. Орай, Я. Элексейн, И. Ломберский]. Йошкар-Ола, 1957. 116 с.
• Марий калык мут ден тушто-влак [Марийские пословицы, поговорки, загадки] / сост. С. И. Ибатов. Йошкар-Ола, 1960. 184 с.
• Сылнымут нерген мут: лит.-критич. статья-вл. [Слово о художественной литературе]. Йошкар-Ола, 1971. 308 с.
• Нӧнчык патыр: йомак [Богатырь из теста: сказка]. Йошкар-Ола, 1983. 56 с.

В переводе на русский язык

• Пословицы и поговорки марийского народа. Йошкар-Ола, 1953. 88 с.
• Богатырь из теста: сказка. Йошкар-Ола, 1976. 48 с.
• Дореволюционные письменные памятники на марийском языке // Труды МарНИИ. Вып. 1. Йошкар-Ола, 1939. С. 42—63.
• Жизнь и творчество Микая (М.С. Герасимова) // Учён. зап. МарНИИ. Йошкар-Ола, 1953. С. 237—253.
• Преодоление пережитков прошлого в сознании крестьянства по роману Дм. Орая «Сквозь туманы» // Учен. зап. МарНИИ. Вып. 6. Йошкар-Ола, 1954. С. 71—102.
• Рассказы и повести Дм. Орая // Труды МарНИИ. Вып. 8. Йошкар-Ола, 1956. С. 95—123.
• Дмитрий Фёдорович Богословский (Орай) (1901—1950) // Очерки истории марийской литературы. Йошкар-Ола, 1960. С. 183—225.

Литература о жизни и творчестве

• Васин К. Сергей Эман // Ончыко. 1960. № 2. С. 104—105.
• Асаев А. Эртен толмо корно // Ончыко. 1970. № 3. С. 87—89.
• Писатели Марийской АССР: биобиблиогр. справочник. Йошкар-Ола, 1988. С. 331—334.
• Зайниев Г. Лийын поро шӱман критик Сергей Эман // Марий Эл. 2000. 7 апр.
• Зайниев Г. Лӱмжӧ — Эман, мутшат — эман // Эрвел памаш. Йошкар-Ола, 2001. С. 101—116.
• МБЭ. Йошкар-Ола, 2007. С. 140.

Ссылки

• Писатели Марий Эл: биобиблиографический справочник / сост.: А.Васинкин, В.Абукаев и др. — Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 2008. — 752 с. С. 692-694.
• Сергей Эман нерген марий Мегавикиште