Валентин Осипов-Ярча: различия между версиями

Материал из Mari-Lab
Перейти к навигации Перейти к поиску
Нет описания правки
Нет описания правки
Строка 17: Строка 17:
* [https://drive.google.com/file/d/0B_vRhTuyKqkVYTc4NjRzeEpOWDg/view Почеламут-влак // Ончыко. 1977. № 4. С. 71—72.]
* [https://drive.google.com/file/d/0B_vRhTuyKqkVYTc4NjRzeEpOWDg/view Почеламут-влак // Ончыко. 1977. № 4. С. 71—72.]
* Почеламут-влак // Канде йолгорно / В. Осипов, В. Миронов, П. Быков. Йошкар-Ола, 1978. С. 3—36.
* Почеламут-влак // Канде йолгорно / В. Осипов, В. Миронов, П. Быков. Йошкар-Ола, 1978. С. 3—36.
* Кумыл шонанпыл : почеламут-вл. [Радуга души : стихи]. Йошкар-Ола, 1982. 112 с.
* Кумыл шонанпыл: почеламут-вл. [Радуга души: стихи]. Йошкар-Ола, 1982. 112 с.
* [https://drive.google.com/file/d/0B_vRhTuyKqkVZUxTc3U2anQ1RU0/view Почеламут-влак // Ончыко. 1983. № 5. С. 68—70.]
* [https://drive.google.com/file/d/0B_vRhTuyKqkVZUxTc3U2anQ1RU0/view Почеламут-влак // Ончыко. 1983. № 5. С. 68—70.]
* [https://drive.google.com/file/d/0B_vRhTuyKqkVY2w0bmoxYWRoY0U/view У почеламут-влак // Ончыко. 1991. № 3. С. 75—80.]
* [https://drive.google.com/file/d/0B_vRhTuyKqkVY2w0bmoxYWRoY0U/view У почеламут-влак // Ончыко. 1991. № 3. С. 75—80.]
* Шышталге тыныс пасуэм : поэма, почеламут-вл. [Ржаное поле : поэма, стихи]. Йошкар-Ола, 1994. 152 с.
* Шышталге тыныс пасуэм: поэма, почеламут-вл. [Ржаное поле: поэма, стихи]. Йошкар-Ола, 1994. 152 с.
* [https://drive.google.com/file/d/0B8J3HqxXbH7NaXZzOGVQdkpYak0/view Почеламут-влак // Ончыко. 1999. № 11. С. 57—63.]
* [https://drive.google.com/file/d/0B8J3HqxXbH7NaXZzOGVQdkpYak0/view Почеламут-влак // Ончыко. 1999. № 11. С. 57—63.]
* [https://drive.google.com/file/d/0B_vRhTuyKqkVY0tJck8zOGZsZm8/view Почеламут-влак // Ончыко. 2001. № 4. С. 81—86.]
* [https://drive.google.com/file/d/0B_vRhTuyKqkVY0tJck8zOGZsZm8/view Почеламут-влак // Ончыко. 2001. № 4. С. 81—86.]
* [https://drive.google.com/file/d/0B8J3HqxXbH7NbnF0SUtPUERKMHM/view Мландыжат иктак: ойлымаш // Ончыко. 2007. № 12. С. 110—114.]
* [https://drive.google.com/file/d/0B8J3HqxXbH7NbnF0SUtPUERKMHM/view Мландыжат иктак: ойлымаш // Ончыко. 2007. № 12. С. 110—114.]
* [https://drive.google.com/file/d/0B8J3HqxXbH7NTG0ybzJMbXhPWU0/view Мӱндыр мӧр олыкем : повесть-вл, роман. Йошкар-Ола, 2007. 396 с.]
* [https://drive.google.com/file/d/0B8J3HqxXbH7NTG0ybzJMbXhPWU0/view Мӱндыр мӧр олыкем: повесть-вл, роман. Йошкар-Ола, 2007. 396 с.]


== В переводе на русский язык ==
== В переводе на русский язык ==
* Пусть будет радуга: стихи / пер. С. Макарова. Йошкар-Ола, 1986. 96 с.
* Пусть будет радуга: стихи / пер. С. Макарова. Йошкар-Ола, 1986. 96 с.
* Весеннее; Расцвела черёмуха; Жаворонок; В отчем доме: стихи / пер. А. Мосунова // Дружба. Йошкар-Ола, 1981. С. 122—124.
* Весеннее; Расцвела черёмуха; Жаворонок; В отчем доме: стихи / пер. А. Мосунова // Дружба. Йошкар-Ола, 1981. С. 122—124.
* Шмель ; Капелька ; Осенний пожар ; Учусь в Москве ; Зимняя ночь : стихи / пер. А. Мосунова, М. Чернышева // Дружба. Йошкар-Ола, 1982. С. 91—94.
* Шмель; Капелька; Осенний пожар; Учусь в Москве; Зимняя ночь: стихи / пер. А. Мосунова, М. Чернышева // Дружба. Йошкар-Ола, 1982. С. 91—94.
* Жаворонок ; Цветущей черемухе молодость рада... // Братство песенных сердец : стихи / пер. В. Панова. Йошкар-Ола, 1990. С. 103—104.
* Жаворонок; Цветущей черемухе молодость рада... // Братство песенных сердец: стихи / пер. В. Панова. Йошкар-Ола, 1990. С. 103—104.
* Жаворонок: стихи / пер. М. Чернышева // Волга. 1982. № 4. С. 128.
* Жаворонок: стихи / пер. М. Чернышева // Волга. 1982. № 4. С. 128.


Строка 38: Строка 38:
* Любаев П. Пусть будет радуга // Мол. коммунист. 1986. 26 июня.
* Любаев П. Пусть будет радуга // Мол. коммунист. 1986. 26 июня.
* Липатов А. Нащупать нерв стиха // Мар. правда. 1986. 31 авг.
* Липатов А. Нащупать нерв стиха // Мар. правда. 1986. 31 авг.
* [https://drive.google.com/file/d/0B7Lz8oN3kXoPT0JjbFk5emM4VXc/view Писатели Республики Марий Эл : автобиобиблиогр. сборник. Йошкар-Ола, 2004. С. 50.]
* [https://drive.google.com/file/d/0B7Lz8oN3kXoPT0JjbFk5emM4VXc/view Писатели Республики Марий Эл: автобиобиблиогр. сборник. Йошкар-Ола, 2004. С. 50.]
* Николаев С. Куштылгын койшо мастарлык // Мутын нелыже да ямлыже // Йошкар-Ола, 1993. С. 163—169.
* Николаев С. Куштылгын койшо мастарлык // Мутын нелыже да ямлыже // Йошкар-Ола, 1993. С. 163—169.
* [https://drive.google.com/file/d/0B_vRhTuyKqkVZ0hyeXJFRTFtUWc/view Абукаев-Эмгак В. Лым лийдыме йолташ // Ончыко. 1997. № 12. С. 114—117.]
* [https://drive.google.com/file/d/0B_vRhTuyKqkVZ0hyeXJFRTFtUWc/view Абукаев-Эмгак В. Лым лийдыме йолташ // Ончыко. 1997. № 12. С. 114—117.]

Версия от 10:06, 7 сентября 2018

Осипов.jpg

1947

Валентин Осипов-Ярча (Осипов Валентин Иванович) родился 21 декабря 1947 г. в д. Нижний Кожлаер (Ӱлыл Кожлаер) ныне Моркинского района РМЭ в семье служащих. Среднее образование получил в Аринской школе (1966), после чего некоторое время работал в колхозе. Служил в рядах Советской Армии. Заведовал сельским клубом. В 1971 г. поступил в Мари-Турекское профессионально-техническое училище, окончив его, работал в исполкоме сельского Совета.

В 1973—1978 гг. В. Осипов — студент Московского литературного института им. А.М. Горького. Вернувшись в Йошкар-Олу, работал редактором литдрамвещания Марийского радио, с 1981 по 1988 г. — редактор художественной литературы Марийского книжного издательства. С 1988 г. — редактор отдела журнала «Ончыко».

Первое стихотворение было опубликовано в газете «Колхозная правда» в 1970 г. Заметно окреп поэтический голос В. Осипова в годы учебы в Литературном институте. В 1978 г. в соавторстве с В. Мироновым и П. Быковым издал первый сборник стихов «Канде йолгорно» («Голубая тропинка»). Вслед за ним вышли другие книги: «Кумыл шонанпыл» («Радуга души»), «Шышталге тыныс пасуэм» («Ржаное поле»).

Лучшие произведения В. Осипова изданы на русском языке в журналах «Нева», Волга», а в 1986 г. — отдельной книгой («Пусть будет радуга»).

В последние годы В. Осипов-Ярча стал активно работать в жанре прозы. Повесть «Мӱндыр мӧр олыкем» («Мой далекий земляничный луг»), опубликованная в журнале «Ончыко», впоследствии была переработана автором в масштабный роман, который в периодической печати получил немало откликов.

За многолетнюю и плодотворную литературную работу В. Осипов-Ярча награжден почетными грамотами Министерства культуры РМЭ, Союза писателей России (2001). Удостоен звания «Заслуженный работник культуры РМЭ» (2000). В Союз писателей СССР принят в 1987 г.

Основные произведения

В переводе на русский язык

  • Пусть будет радуга: стихи / пер. С. Макарова. Йошкар-Ола, 1986. 96 с.
  • Весеннее; Расцвела черёмуха; Жаворонок; В отчем доме: стихи / пер. А. Мосунова // Дружба. Йошкар-Ола, 1981. С. 122—124.
  • Шмель; Капелька; Осенний пожар; Учусь в Москве; Зимняя ночь: стихи / пер. А. Мосунова, М. Чернышева // Дружба. Йошкар-Ола, 1982. С. 91—94.
  • Жаворонок; Цветущей черемухе молодость рада... // Братство песенных сердец: стихи / пер. В. Панова. Йошкар-Ола, 1990. С. 103—104.
  • Жаворонок: стихи / пер. М. Чернышева // Волга. 1982. № 4. С. 128.

Литература о жизни и творчестве

Ссылки