Яков Элексейн

1893—1965

Яков Элексейн (Алексеев Яков Алексеевич) родился 20 декабря 1893 г. в д. Вонжедур (Вончыдӱр) ныне Моркинского района РМЭ в крестьянской семье. В 1913 г. окончил Ронгинскую двухклассную школу. Работал учителем начальных классов в марийской школе Татарии. В 1916 г. был мобилизован в царскую армию, воевал на фронтах империалистической войны. Там же встретил февральскую и Октябрьскую революции. Избирался в полковой комитет. Вернувшись в январе 1918 г. домой, снова работал в школе, сначала учителем, потом заведующим учебной частью, директором. Принимал активное участие в установлении и укреплении советской власти в марийской глубинке. В 1938 г. окончил Марпединститут.

В годы Великой Отечественной войны проходил службу в Ленинградской Военно-воздушной академии, эвакуированной в Йошкар-Олу. После войны вернулся к педагогической деятельности.

Литературным творчеством начал заниматься в 1920-е годы. Первый его рассказ «Шужен ий» («Голодный год») был опубликован в журнале «У илыш» в 1924 г. В 1929 г. Центриздат (Москва) выпустил первый сборник рассказов «Корак» («Ворона»). Большой интерес у читателей вызвали повесть «Ӧрмӧк» («Эрмек») и рассказ «Кавырля», где отражалась жизнь дореволюционной марийской деревни.

В 1935 г. совместно с Н. Мухиным издал школьный учебник «Марий грамматика. Морфологий».

Много лет Я. Элексейн работал над повестью-трилогией «Тоймак тукым» («Род Тоймаков»), охватывающей масштабный исторический период с начала развития капиталистических отношений в Марийском крае до первой русской революции 1905—1907 гг. Третья часть этого произведения была издана уже после смерти писателя в 1967 г.

Я. Элексейн — самобытный писатель. С первых же произведений он предстал перед читателем как знаток истории, этнографии, особенностей быта и языка марийцев. Этому во многом способствовало изучение устного народного творчества. Работая учителем, он собирал легенды и предания, песни и сказания, пословицы и поговорки, которые впоследствии широко использовал в работе.

Я. Элексейн в журнале «У илыш» несколько рассказов опубликовал за подписью Э-ын, в газете «Йошкар кече» (1919) — Умш. Вол. Я. Ал.

Произведения Я.Элексейна переведены на русский, татарский, чувашский, венгерский и другие языки. Член Союза писателей СССР с 1957 г. За достижения в области народного просвещения в 1949 г. награжден орденом Трудового Красного Знамени, Почетными грамотами Президиума Верховного Совета РСФСР (1960) и Марийской АССР (1958).

Умер 5 января 1965 г.

Основные произведения

• Пайдывай кугыза: ойлымаш // У илыш. 1926. № 12. С. 10—11.
• Сеҥыш: ойлымаш // У илыш. 1927. N9 3. С. 17—19.
• Корак: ойлымаш [Ворона: рассказ]. М., 1929. 36 с.
• Ӧрмӧк: ойлымаш // У вий. 1932. № 3—4. С. 46—61.
• Кавырлян илышыж гыч : ойлымаш // У вий. 1934. № 2—3. С. 65—74; 1935. № 3. С. 45—48; 1936. № 4. С. 42—50.
• Ойлымаш ден повесть-вл. [Рассказы и повести]. Йошкар-Ола, 1955. 176 с.
• Тоймак тукым: повесть [Род Тоймаков]. Йошкар-Ола, 1963. 200 с.
• То же. Йошкар-Ола, 1987. 306 с.
• Ӧрмӧк: повесть, ойлымаш, легенда [Эрмек : повесть, рассказ, легенда]. Йошкар-Ола, 1990. 128 с.

В переводе на русский язык

• Эрмек: гл. из повести / пер. А. Кременского // Сосны шумят. Йошкар-Ола, 1956. С. 97—112.
• Это было в Тоймаксола : повесть и рассказы / пер. А. Кременского. Йошкар-Ола, 1959. 68 с.
• Берестяная коробочка : рассказ / пер. С. Захарова // Солнце над лесами. Йошкар Ола, 1984. С. 134—142.

Литература о жизни и творчестве

• Эман С. Яков Элексейн // Сылнымут нерген мут. Йошкар-Ола, 1971. С. 208—239.
• Писатели Марийской АССР: биобиблиогр. справочник. Йошкар-Ола, 1988. С 324—325.
• Асылбаев А. Я. А. Элексейн нерген // Элексейн Я. Ӧрмӧк. Йошкар-Ола, 1990. С. 104—123.
• Китиков А. Калык ойпогылан эҥертен // Элексейн Я. Ӧрмӧк. Йошкар-Ола, 1990. С. 123—126.
• Зайниев Г. Педагог, историк, писатель // Мар. правда. 1998. 18 дек.
• Илибаева М. Тудо чылаштлан пагалыме еҥ лийын // Кугарня. 2003. 13 сент.
• Галютин Ю. Тошто марий сылнымутын классикше // Марий Эл. 2003. 18 дек.
• Алексеев П. Кажнылан пӱралтын огыл тудын гай ушан-шотан лияш // Марий Эл. 2003. 20 дек.
• МБЭ. Йошкар-Ола, 2007. С. 411.

Ссылки

• Писатели Марий Эл: биобиблиографический справочник / сост.: А.Васинкин, В.Абукаев и др. — Йошкар-Ола: Марийское книжное издательство, 2008. — 752 с. С. 685-687.
• Яков Элексейн нерген википедийыште