Надежда Никитина: различия между версиями

Материал из Mari-Lab
Перейти к навигации Перейти к поиску
Строка 22: Строка 22:
== В переводе на эстонский язык ==
== В переводе на эстонский язык ==
* [https://drive.google.com/file/d/0B8J3HqxXbH7NNXhDUkxWam9wdWs/view Почеламут-влак // Ныл йӱкан кумылсем. Таллинн, 1998. С. 252—309.]
* [https://drive.google.com/file/d/0B8J3HqxXbH7NNXhDUkxWam9wdWs/view Почеламут-влак // Ныл йӱкан кумылсем. Таллинн, 1998. С. 252—309.]
* Олор ; Тый шкат палет — йӧратымаш ден... : стихи // Kuum öö. Таллинн, 2006. С. 660—665.
* [https://drive.google.com/file/d/1UNoZrOL_Aa9vVa-PEB3Xxpe_gy_uSpJE/view Олор ; Тый шкат палет — йӧратымаш ден... : стихи // Kuum öö. Таллинн, 2006. С. 660—665.]


== Литература о жизни и творчестве ==
== Литература о жизни и творчестве ==

Версия от 17:21, 8 июня 2018

Никитина.jpg

1975

Надежда Никитина (Гордеева Надежда Геннадьевна) родилась 28 февраля 1975 г. в д. Олоры ныне Параньгинского района РМЭ. По окончании средней школы в родной деревне в 1992 году поступила на историко-филологический факультет Маргосуниверситета. Получив диплом о высшем образовании, с 1997 г. работает в Марийском книжном издательстве.

Первые ее стихи на родном языке публиковались еще в школьные годы в газетах «Ямде лий», «Кугарня», «Марий Эл», а также в альманахе «Эрвий», затем в журнале «Ончыко». В годы учебы в МарГУ она участвовала в семинарах-совещаниях «Литературнан осень», что способствовало дальнейшему развитию ее творчества.

Поэтический дебют Н. Никтиной в виде самостоятельного сборника состоялся в 1994 г., когда в Марийском книжном издательстве была выпущена книга «Пӱрымаш пӧлек» («Подарок судьбы»). В 2006 г. вышел новый сборник «Пеленет улам да...» («Рядом с тобой»). Заметным явлением стало эстонское издание книги «Neli Marilannat» («Ныл йӱкан кумылсем») в переводе А. Валтона. Цикл стихов Н. Никитиной включен также в сборник «Kuum öö» («Шокшо йӱд»).

Н. Никитина обладает своеобразным поэтическим почерком. Ее лирические стихи нежны, задушевны и в то же время глубоки.

Награждена Почетной грамотой Государственного комитета РМЭ по печати и информации (2000).

Основные произведения

В переводе на эстонский язык

Литература о жизни и творчестве

  • Щербаков А. Девушка из Олор // Мар. правда. 1994. 26 февр.
  • Никитина Н. Почеламут нерген шоналташ але ом ярсе // Марий Эл. 1997. 19 февр.
  • Камалетдинова Л. Ме эре сайлан ӱшанена // Марий Эл. 2003. 16 окт.
  • Дудина З. «А мый йӧратем сылнымутым...» // Марий Эл. 2006. 23 дек.
  • Фадеева Е. ...И вечно петь о любви // Мастера земли олорской. 2008. С. 86—88.

Ссылки