https://mari-lab.ru/index.php?action=history&feed=atom&title=1946%E2%80%931949_%D0%B8%D0%B9%D0%BB%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%B5_%C2%AB%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%85%C2%BB_%D1%81%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D0%BA%D1%82%D0%B5%D0%BD
1946–1949 ийлаште «Марий альманах» савыктен - История изменений
2026-10-24T18:56:43Z
История изменений этой страницы в вики
MediaWiki 1.38.2
https://mari-lab.ru/index.php?title=1946%E2%80%931949_%D0%B8%D0%B9%D0%BB%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%B5_%C2%AB%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%85%C2%BB_%D1%81%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D0%BA%D1%82%D0%B5%D0%BD&diff=3909&oldid=prev
Андрей: /* ВЕЛИКИЙ РУССКИЙ КРИТИК В.Г. БЕЛИНСКИЙЫН КОЛЫМЫЖЛАН 100 ИЙ (1848–1948 ИЙ) */
2019-06-13T15:36:55Z
<p><span dir="auto"><span class="autocomment">ВЕЛИКИЙ РУССКИЙ КРИТИК В.Г. БЕЛИНСКИЙЫН КОЛЫМЫЖЛАН 100 ИЙ (1848–1948 ИЙ)</span></span></p>
<table style="background-color: #fff; color: #202122;" data-mw="interface">
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<col class="diff-marker" />
<col class="diff-content" />
<tr class="diff-title" lang="ru">
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">← Предыдущая версия</td>
<td colspan="2" style="background-color: #fff; color: #202122; text-align: center;">Версия от 18:36, 13 июня 2019</td>
</tr><tr><td colspan="2" class="diff-lineno" id="mw-diff-left-l102">Строка 102:</td>
<td colspan="2" class="diff-lineno">Строка 102:</td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''Я.А. Эшпай.''' Марий калыкын первый композиторжо Палантай (Ключников И.С.). 1947, 18 №, 116 с.<br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''Я.А. Эшпай.''' Марий калыкын первый композиторжо Палантай (Ключников И.С.). 1947, 18 №, 116 с.<br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><br/></td></tr>
<tr><td class="diff-marker" data-marker="−"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #ffe49c; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== ВЕЛИКИЙ РУССКИЙ КРИТИК В.Г. БЕЛИНСКИЙЫН КОЛЫМЫЖЛАН 100 ИЙ (1848–1948 <del style="font-weight: bold; text-decoration: none;">ИЙ</del>) ===</div></td><td class="diff-marker" data-marker="+"></td><td style="color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #a3d3ff; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div>=== ВЕЛИКИЙ РУССКИЙ КРИТИК В.Г. БЕЛИНСКИЙЫН КОЛЫМЫЖЛАН 100 ИЙ (1848–1948) ===</div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''В.Г. Белинскийын возымыжо гыч.''' 1948, 21 №, 3 с.<br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''В.Г. Белинскийын возымыжо гыч.''' 1948, 21 №, 3 с.<br></div></td></tr>
<tr><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''В.Г. Белинский.''' ''(Кӱчык биографий).'' 1948, 21 №, 5 с.<br></div></td><td class="diff-marker"></td><td style="background-color: #f8f9fa; color: #202122; font-size: 88%; border-style: solid; border-width: 1px 1px 1px 4px; border-radius: 0.33em; border-color: #eaecf0; vertical-align: top; white-space: pre-wrap;"><div># '''В.Г. Белинский.''' ''(Кӱчык биографий).'' 1948, 21 №, 5 с.<br></div></td></tr>
</table>
Андрей
https://mari-lab.ru/index.php?title=1946%E2%80%931949_%D0%B8%D0%B9%D0%BB%D0%B0%D1%88%D1%82%D0%B5_%C2%AB%D0%9C%D0%B0%D1%80%D0%B8%D0%B9_%D0%B0%D0%BB%D1%8C%D0%BC%D0%B0%D0%BD%D0%B0%D1%85%C2%BB_%D1%81%D0%B0%D0%B2%D1%8B%D0%BA%D1%82%D0%B5%D0%BD&diff=3908&oldid=prev
Андрей: Новая страница: «=== РЕДАКЦИОННЫЙ ДЕН ОНЧЫЛ СТАТЬЯ-ВЛАК === # '''Алишер Навои.''' 1948, 20 №, 141 с.<br> # '''В. Мураделин…»
2019-06-13T15:36:23Z
<p>Новая страница: «=== РЕДАКЦИОННЫЙ ДЕН ОНЧЫЛ СТАТЬЯ-ВЛАК === # '''Алишер Навои.''' 1948, 20 №, 141 с.<br> # '''В. Мураделин…»</p>
<p><b>Новая страница</b></p><div>=== РЕДАКЦИОННЫЙ ДЕН ОНЧЫЛ СТАТЬЯ-ВЛАК ===<br />
# '''Алишер Навои.''' 1948, 20 №, 141 с.<br> <br />
# '''В. Мураделин «Великая дружба» оперыже нерген.''' 1948, 20 №, 3 с.<br> <br />
# '''«Звезда» ден «Ленинград» журнал-шамыч нерген А.А. Жданов йолташын докладше.''' 1947, 18 №, 3 с.<br> <br />
# '''Марий литература 30 ий жапыште.''' 1947, 19 №, 3 с.<br><br />
# '''Мемнан Родинын кугу поэтше.''' 1949, 24 №, 5 с.<br><br />
# '''Низами Гянджеви.''' 1947, 19 №, 109 с.<br> <br />
# '''Яков Павлович Майоров-Шкетанын колымыжлан 10 ий.''' 1947, 18 №, 89 с.<br><br />
<br />
=== ПОЭЗИЙ (ПОЧЕЛАМУТ, ПОЭМЕ) ===<br />
# '''Алексей Январёв.''' Ӱдыр-влакын мурышт. 1947, 18 №, 87 с.<br> <br />
# '''Алишер Навои.''' 16-шо газель. 20-шо газель. ''Анатолий. Бик кусарен.'' 1948, 20 №, 143 с.; 26-шо газель. ''Казаков Миклай кусарен.'' 1948, 20 №, 144 с.; 39-ше газель. Осмин Йыван кусарен. 1948, 20 №, 144 с.; Фархадлан Ширинын письмаже ''(«Фархад ден Ширин» поэме гыч кӱчыкын). Казаков Миклай кусарен.'' 1948, 20 №, 145 с.; Ширинлан Фархадын вашмутшо. ''Осмин Йыван кусарен.'' 1948, 20 №, 152 с.; Бахрам ден Дильярын сырымышт ''(«Шым планета» поэме гыч отрывок). Анатолий Бик кусарен.'' 1948, 20 №, 158 с.<br><br />
# '''Анатолий Бик.''' Сталин нерген муро. 1946, 17 №, 3 с.; Октябрьын вийже ''(Почеламут).'' 1947, 19 №, 22 с.; Кум почеламут: Ял мучашсе пӧртыштӧ. ''(Почеламут).'' 1947, 19 №, 104 с.; Муро. ''(Почеламут).'' 1947, 19 №, 105 с.; Маруся, Маруся. ''(Муро).'' 1947, 19 №, 106 с.; Чодыра патыр-шамыч. ''(Поэме).'' 1948, 21 №, 32 с.; Опанасын рвезе жапше. ''(Поэме).'' 1949, 23 №, 3 с.<br><br />
# '''Аптулай Пасет.''' Ямдылена кӱкшӱ шурно лектышым. ''(Почеламут).'' 1949, 23 №, 47 с.<br><br />
# '''Аркадий Кулешов.''' Комсомольский билет. ''(Почеламут. Макс Майн кусарен).'' 1947, 19 №, 68 с.<br><br />
# '''Борис Данилов.''' «Пелашем лият» малдальым''.'' 1946, 17 №, 46 с.; Мемнан корнына. ''(Почеламут).'' 1947, 19 №, 36 с.; Курымешлан чаплаже кодеш. ''(Почеламут).'' 1948, 21 №, 24 с.; Пелед, У Торъял. ''(Почеламут).'' 1949, 23 №, 43 с.<br><br />
# '''Василий Волжский.''' Южный Сахалиныште. ''(Почеламут).'' 1947, 19 №, 108 с.; Студенческий вальс. 1948, 20 №, 85 с.<br><br />
# '''Василий Сапаев.''' Ныжылгын, пеш ныжылгын. ''(Почеламут).'' 1949, 25 №, 4 с.<br><br />
# '''Вениамин Иванов.''' Вич почеламут. 1947, 18 №, 75 с.; Москвалан. ''(Почеламут).'' 1947, 19 №, 38 с.; Ныл почеламут. 1947, 19 №, 90 с.; Кум почеламут: Эрвел мардеж. Штык. Йӱр. 1948, 20 №, 22 с.; Ныл почеламут. 1948, 21 №, 37 с.; Пасушто. ''(Почеламут).'' 1948, 22 №, 13 с.; У пӧрт. ''(Почеламут).'' 1948, 22 №, 14 с.; Сталинын пӧлекше. ''(Почеламут).'' 1949, 23 №, 35 с.; Ильич лампе. ''(Почеламут).'' 1949, 25 №, 5 с.<br><br />
# '''Геннадий Матюковский.''' Почеламут-шамыч: «Сопка-шамыч кият ярымалтын...». ''(Анатолий Бик кусарен).'' 1947, 19 №, 100 с.; Колышо йолташын мутшо. ''(Вениамин Иванов кусарен).'' 1947, 19 №, 100 с.; Тыйын серышет. ''(Вениамин Иванов кусарен).'' 1947, 19 №, 101 с.; Китаянка. ''(Анатолий Бик кусарен).'' 1947, 19 №, 102 с.; Омо. ''(Анатолий Бик кусарен).'' 1947, 19 №, 102 с.; Казаньыште. ''(Почеламут).'' 1949, 25 №, 7 с.<br><br />
# '''Илья Васильев.''' Мотор ӱдыр. 1946, 17 №, 45 с.; Айда, йолташ каена. ''(Муро).'' 1946, 17 №, 45 с.; Муро-шамыч. 1947, 19 №, 99 с.<br><br />
# '''Илья Стрельников.''' Мемнан Конституций. 1946, 17 №, 4 с.; Пограничник. 1946, 17 №, 20 с.; Пасу лӱшка. 1947, 18 №, 42 с.; Ленин ойым шуктен толына. ''(Почеламут).'' 1949, 23 №, 38 с.; Тул воктен. ''(Почеламут).'' 1949, 23 №, 39 с.<br><br />
# '''Казаков Миклай.''' «Лирический тетрадь» гыч. 1946, 17 №, 30 с.; Кок почеламут. 1947, 18 №, 45 с.; Октябрьлан мурына. ''(Почеламут).'' 1947, 19 №, 20 с.; Руш калыклан. ''(Почеламут).'' 1947, 19 №, 39 с.<br><br />
# '''Кантелен шочмыжо.''' ''(«Калевала» эпос гыч ужаш. Казаков Миклай кусарен).'' 1949, 23 №, 48 с.<br><br />
# '''Константин Беляев.''' Оргамак. ''(Поэме).'' 1947, 18 №, 60 с.<br><br />
# '''Макс Емельянов.''' Серыш. ''(Почеламут).'' 1948, 21 №, 90 с.; Могай пиал илаш элнаште. ''(Почеламут).'' 1949, 24 №, 149 с.; У туныктышо-шамычна. ''(Почеламут).'' 1949, 24 №, 149 с.; Йӧратем. ''(Почеламут).'' 1949, 24 №, 150 с.; Тендан ялда, мемнан ялна. ''(Почеламут).'' 1949, 25 №, 8 с.; Оно вӱдшӧ йогалеш. ''(Почеламут).'' 1949, 25 №, 9 с.<br><br />
# '''Макс Майн.''' Верховный Советыш лач тыйым сайлем. 1946, 17 №, 8 с.; Сайлышна ме волгалт кушшаш верч. 1946, 17 №, 10 с.; Элем, тый вашталтыч вождьнан куат ден! 1947, 18 №, 55 с.; Сеҥыме кечын кастен. 1947, 18 №, 58 с.; Октябрьский знамя ''(Почеламут).'' 1947, 19 №, 21 с.; Марий. ''(Почеламут).'' 1948, 21 №, 22 с.; Тыйын лӱм сеҥымашыш ӱжеш. ''(Почеламут).'' 1948, 22 №, 3 с.<br><br />
# '''Мирон Чойн.''' Кушто улат тый, моторем? 1946, 17 №, 46 с.; Эҥыж кӱмым шарналтен. 1947, 18 №, 70 с.; Патыр-шамычлан: Земляк-шамычем, мый кугу кредалмаште… Связист. Комсорг. Артеллерист. ''(Почеламут-влак).'' 1948, 20 №, 10 с.; Лирический почеламут-шамыч: Шымавуч. Муро. 1948, 20 №, 86 с.<br> <br />
# '''Михаил Зубанов.''' Пӧртылмаш. 1947, 18 №, 86 с.<br><br />
# '''Михаил Сергеев.''' Паша муро. 1947, 18 №, 77 с.; Москвашке толын. ''(Почеламут).'' 1948, 21 №, 20 с.; Йӧратен кертына. ''(Почеламут).'' 1948, 21 №, 89 с.<br><br />
# '''Музуров Иван.''' Рвезе жаллан тау лийже. ''(Почеламут).'' 1949, 23 №, 46 с.<br><br />
# '''М. Шӱмбел.''' Мокталтем. ''(Почеламут).'' 1948, 21 №, 40 с.<br><br />
# '''Низами Гянджеви.''' Кузе Бахрам кушкыжмын йошкар шатёрыш миен. ''(«Шым мотор ӱдырын портретышт» поэме гыч ужаш. Казаков Миклай кусарен).'' 1947, 19 №, 111 с.; Барда олам сӱретлымаш да Нушабен моторлыкшо нерген Искандерлан увертарымаш. ''(«Искандер-Наме» поэме гыч ужаш. Анатолий Бик кусарен).'' 1947, 19 №, 127 с.<br><br />
# '''Николаев Мичу.''' Шӱшпык. 1947, 18 №, 88 с.; Муро, муро тый у мурым. ''(Почеламут).'' 1949, 23 №, 45 с.<br><br />
# '''Осмин ден Шӱмбел.''' Такмак-шамыч. 1946, 17 №, 7 с.<br><br />
# '''Осмин Йыван.''' Кок кече йымалне. 1947, 18 №, 32 с.; Элнет. 1947, 18 №, 32 с.; Пиал. 1947, 18 №, 35 с.; Шочмо эл. ''(Почеламут).'' 1947, 19 №, 37 с.; Шочмо ялыште йӱдым. ''(Почеламут).'' 1947, 19 №, 69 с.; Шурно пайрем. ''(Почеламут).'' 1947, 19 №, 86 с.; Клятва. ''(Почеламут).'' 1948, 22 №, 5 с.<br><br />
# '''Семён Вишневский.''' Ачий мала. 1946, 17 №, 35 с.; Рвезылык. 1947, 18 №, 59 с.; Комсомолец. ''(Почеламут).'' 1947, 19 №, 89 с.; Кок муро: Каласе таум. Гармонист. 1948, 20 №, 83 с.<br><br />
# '''Сергей Васильев.''' Боевой комсомольский калык. ''(Почеламут. Александр Ток кусарен).'' 1948, 22 №, 4 с.<br><br />
# '''Фёдор Маслов.''' «Самурайский ӱпш» ынже ӱпшӧ война дене. 1946, 17 №, 29 с.; Тугаяк мый ласка улам. 1946, 17 №, 29 с.; Нур воктен. 1947, 18 №, 39 с.; Марета. 1947, 18 №, 40 с.; Нур корно. ''(Почеламут).'' 1949, 24 №, 151 с.<br><br />
# '''Чалай Васлий.''' Мондалтдыме кече. 1946, 17 №, 5 с.; Кандидат йолташем. 1946, 17 №, 6 с.; Шочмо ял. ''(Почеламут).'' 1947, 19 №, 89 с.; Кажнын шӱмыш шыҥенат. ''(Почеламут).'' 1948, 22 №, 50 с.; Юл ӱмбалне. ''(Почеламут).'' 1948, 22 №, 51 с.; Рима Шершнева. ''(Почеламут).'' 1949, 23 №, 37 с.; Тау лийже. ''(Муро).'' 1949, 25 №, 3 с.; Кавказ. ''(Почеламут).'' 1949, 25 №, 10 с.<br><br />
# '''Элексей Январёв.''' Шӱмбелем. ''(Почеламут).'' 1949, 23 №, 38 с.<br><br />
# '''Якуб Колас.''' Ӱдышӧ. ''(Почеламут. Макс Майн кусарен).'' 1947, 19 №, 35 с.<br> <br />
# '''Ян Агеев.''' Гармонь. 1947, 18 №, 77 с.; Куэ. 1947, 18 №, 78 с.<br><br />
<br />
=== А.С. ПУШКИНЫН ПОЧЕЛАМУТШО-ШАМЫЧ ===<br />
# '''Памятник.''' ''(Макс Майн кусарен).'' 1949, 24 №, 12 с.<br><br />
# '''Эрык.''' ''(Ода). (Анатолий Бик, Казаков Миклай, Осмин Йыван, Илья Стрельников кусареныт).'' 1949, 24 №, 12 с.<br><br />
# '''Чаадаевлан.''' ''(Анатолий Бик кусарен).'' 1949, 24 №, 15 с.<br><br />
# '''Узник.''' ''(Чалай Васлий кусарен).'' 1949, 24 №, 15 с.<br><br />
# '''Казак.''' ''(Семён Вишневский кусарен).'' 1949, 24 №, 16 с.<br><br />
# '''Теле. Москва.''' ''(«Евгений Онегин» роман гыч ужаш-шамыч). (Александр Ток кусарен).'' 1949, 24 №, 18 с.<br><br />
<br />
=== А.С. ПУШКИН ЛӰМЕШ ПОЧЕЛАМУТ-ШАМЫЧ ===<br />
# '''Аркадий Степанов.''' Калыкын мурызыжо. ''(Почеламут).'' 1949, 24 №, 20 с.<br><br />
# '''Макс Емельянов.''' Салам, у тукымлан. ''(Почеламут).'' 1949, 24 №, 21 с.<br><br />
# '''Осмин Йыван.''' Пушкинын кипарисше воктене. ''(Почеламут).'' 1949, 24 №, 21 с.<br><br />
# '''Илья Стрельников.''' Пушкин урем. ''(Почеламут).'' 1949, 24 №, 23 с.<br><br />
<br />
=== ПЬЕСЕ ===<br />
# '''Aрсий Волков.''' Шочмо ялыште. ''Ныл кыдежан, куд сӱретан комедий.'' 1948, 22 №, 52 с.<br><br />
# '''Николай Арбан.''' Шудо солымаште. ''Вич сӱретан комедий.'' 1948, 21 №, 51 с.; Кеҥеж йӱд. ''Кум кыдежан, ныл сӱретан да интермедиян музыкальный комедий.'' 1949, 24 №, 99 с.<br><br />
# '''П. Белов.''' Йошкар знамя. ''Ик сӱретан комедий.'' 1949, 25 №, 105 с.<br><br />
# '''Сергей Николаев.''' Шочмо кече. ''Кум кыдежан, куд сӱретан пьесе.'' 1948, 20 №, 87 с.; Айвика. ''Ныл кыдежан, вич сӱретан музыкальный драме.'' 1949, 23 №, 103 с.<br><br />
<br />
=== ОЙЛЫМАШ, ПОВЕСТЬ ===<br />
# '''Арсий Волков.''' Йолташ. ''(Ойлымаш).'' 1946, 17 №, 21 с.; М. Шкетлын геройжо-шамыч. Монча йӱлен огыл. ''(Ойлымаш).'' 1947, 18 №, 90 с.; Момолан Емеля. ''(Ойлымаш).'' 1947, 18 №, 95 с.; Пӧтыр чӱчӱ. ''(Ойлымаш).'' 1947, 18 №, 100 с.; Лапчык Пагул. ''(Ойлымаш).'' 1947, 18 №, 103 с.<br> <br />
# '''Валерий Миловидов.''' Сарын шыде корныж дене. ''(Фронтовой илыш гыч).'' 1948, 20 №, 23 с.<br><br />
# '''Вениамин Иванов.''' Комсомольский билет. ''(Ойлымаш).'' 1949, 23 №, 29 с.; Сирень пеледеш. ''(Повесть).'' 1949, 25 №, 11 с.<br><br />
# '''Елизар Янгильдин.''' Нейтралка гыч. ''(Ойлымаш).'' 1946, 17 №, 11 с.; Ик эрдене. ''(Фронтовой эпизод).'' 1947, 18 №, 79 с.<br><br />
# '''Илья Васильев.''' Мыят тыйым йӧратем. ''(Ойлымаш).'' 1946, 17 №, 36 с.; Кок новелле: Волгыжмашеш. 1947, 18 №, 47 с.; Паша. 1947, 18 №, 51 с.; Орланыше шӱшпык верлана. ''(Ойлымаш).'' 1947, 19 №, 92 с.; «Куголыкын» пеледышыже. ''(Ойлымаш).'' 1948, 21 №, 25 с.; Ик кастене. ''(Ойлымаш).'' 1948, 22 №, 6 с.; Лышташ модеш. ''(Повесть).'' 1949, 24 №, 25 с.<br><br />
# '''Ким Васин.''' Мемнан калыкна: I. Касвел мардеж пуалме годым. ''(Ойлымаш).'' 1947, 19 №, 41 с.; II. Сеҥалтдыме Вӱтла. ''(Ойлымаш).'' 1947, 19 №, 56 с.; III. Танып тӱр гыч йыгыт. ''(Ойлымаш).'' 1947, 19 №, 61 с.<br> <br />
# '''Константин Саскайн.''' Теҥыз ӱмбалне. ''(Ойлымаш).'' 1948, 20 №, 14 с.<br><br />
# '''Мария Евсеева.''' Илыш савыра. ''(Повесть).'' 1946, 17 №, 47 с.; Шоҥго патриот. ''(Ойлымаш).'' 1949, 23 №, 77 с.<br><br />
# '''Николай Грахов.''' Сӱан деч ончыч. ''(Ойлымаш).'' 1949, 23 №, 12 с.<br><br />
# '''Семён Вишневский.''' Шалатыме немецкий олаште. ''(Ойлымаш).'' 1947, 18 №, 36 с.; Клава. ''(Ойлымаш).'' 1948, 21 №, 41 с.<br><br />
# '''Семён Вишневский ден Аркадий Крупняков.''' Ош йӱдым. ''(Ойлымаш).'' 1949, 23 №, 54 с.<br><br />
# '''Тиманов Каври.''' Тамаран фотокартычкыже. ''(Ойлымаш).'' 1947, 18 №, 70 с.<br><br />
<br />
=== ОЧЕРК, ПУБЛИЦИСТИКЕ ===<br />
# '''Ким Васин.''' Илыше радамыште тый улат! ''(М. Шкетан нерген шонымаш).'' 1947, 19 №, 70 с.; Мемнан столицына. ''(Очерк).'' 1948, 22 №, 30 с.<br><br />
# '''Михаил Калашников.''' Сталинский премий лауреат, академик, депутат. ''(В.П. Мосоловын 60 ий теммыжлан).'' 1948, 21 №, 91 с.<br><br />
# '''Никандр Лекайн.''' Мария Федотовна. ''(Очерк).'' 1949, 24 №, 152 с.<br><br />
# '''Николай Грахов.''' Шерге награда. ''(Очерк).'' 1947, 19 №, 81 с.; Турбиным шындымаш. ''(Очерк семын).'' 1948, 22 №, 15 с.<br><br />
<br />
=== ВЕЛИКИЙ ОКТЯБРЬЫН СЕҤЕН НАЛМЫЖЫМ АРАЛЫШЕ МЕМНАН ГЕРОЙНА-ШАМЫЧ ===<br />
# '''Зосим Алексеевич Краснов.''' ''(Мирон Чойнын очеркше).'' 1947, 19 №, 23 с.<br> <br />
# '''Михаил Васильевич Лебедев.''' ''(Анатолий Березинын очеркше).'' 1947, 19 №, 27 с.<br><br />
<br />
=== ЛИТЕРАТУРА ДЕН ИСКУССТВО ===<br />
# '''Литература ден искусство илыш гыч увер-шамыч.''' 1948, 20 №, 197 с.<br><br />
# '''Литература ден искусство илыш гыч увер-шамыч.''' 1948, 21 №, 144 с.<br><br />
# '''Я.А. Эшпай.''' Марий музыка 30 ий жапыште. ''(Кӱчык обзор).'' 1947, 19 №, 133 с.<br><br />
<br />
=== ФОЛЬКЛОР ===<br />
# '''Калык муро-шамыч.''' 1948, 21 №, 47 с.<br><br />
<br />
=== КРИТИКЕ, БИБЛИОГРАФИЙ ===<br />
# '''Лу ий жапыште лекше альманахын содержанийже.''' ''(П. Клюкин поген).'' 1948, 21 №, 129 с.<br><br />
# '''Н.Т. Пенгитов.''' Кызытсе марий литературный йылме нерген. 1947, 18 №, 124 с.<br> <br />
# '''Осмин Йыван.''' Сталинский Конституций да тудын творецше Сталин йолташ марий поэзийыште. 1947, 18 №, 109 с.<br><br />
# '''Сергей Эман.''' М. Шкетанын драматургийже. 1948, 20 №, 165 с.; Первый марий поэт. ''(М.С. Герасимов-Микай).'' 1948, 21 №, 107 с.<br><br />
# '''Я.А. Эшпай.''' Марий калыкын первый композиторжо Палантай (Ключников И.С.). 1947, 18 №, 116 с.<br><br />
<br />
=== ВЕЛИКИЙ РУССКИЙ КРИТИК В.Г. БЕЛИНСКИЙЫН КОЛЫМЫЖЛАН 100 ИЙ (1848–1948 ИЙ) ===<br />
# '''В.Г. Белинскийын возымыжо гыч.''' 1948, 21 №, 3 с.<br><br />
# '''В.Г. Белинский.''' ''(Кӱчык биографий).'' 1948, 21 №, 5 с.<br><br />
# '''B.Г. Белинский.''' Гогольлан письма. ''(Казаков Миклай кусарен).'' 1948, 21 №, 9 с.<br><br />
<br />
=== М. ШКЕТАНЫН ШОЧМЫЖЛАН 50 ИЙ (1898–1948) ===<br />
# '''Г. Коротенков, П. Бирюков.''' М. Шкетанын почеламутшо-шамыч. 1948, 22 №, 109 с.<br><br />
# '''М. Шкетан.''' Сӱан. ''(Почеламут).'' 1948, 22 №, 111 с.; Шкет чон. ''(Почеламут).'' 1948, 22 №, 112 с.; Молан ойгыраш. ''(Почеламут).'' 1948, 22 №, 113 с.; Йӧратымемлан. ''(Почеламут).'' 1948, 22 №, 113 с.<br><br />
# '''B. Рыбаков.''' М. Шкетан школышто. ''(Шарнымаш).'' 1948, 22 №, 114 с.<br><br />
# '''А. Асылбаев.''' М. Шкетанын прозыжо. ''(Статья).'' 1948, 22 №, 131 с.<br><br />
# '''К. Смирнов.''' М. Шкетанын йылмыже нерген. ''(Статья).'' 1948, 22 №, 160 с.<br><br />
<br />
=== МАРИЙ ТЕАТР ===<br />
# '''А. Асылбаев.''' М. Шкетанын «Кодшо румбык» пьесыже. 1949, 23 №, 140 с.<br><br />
# '''Г. Крыжицкий ден М. Калашников.''' М. Шкетан лӱмеш Марийский государственный драматический театрын кумло ий жапысе творческий корныжо. 1949, 25 №, 114 с.<br><br />
<br />
=== МУРО-ВЛАК ===<br />
# '''Гурьев Миклай.''' Сад пакчаште. ''(Куштымо муро).'' 1948, 21 №, 49 с.<br><br />
# '''Никитин Толя.''' Ӱдыр-шамычын мурышт. 1948, 21 №, 46 с.<br></div>
Андрей