К - О - История изменений

Андрей в 11:25, 30 июня 2020

2020-06-30T11:25:06Z

Андрей: /* Н */

2020-06-16T10:31:04Z

← Предыдущая версия		Версия от 13:31, 16 июня 2020
Строка 3514:		Строка 3514:
	'''МЯЧ''' ''м.'' мече; '''футбольный ~''' футбол мече; '''баскетбольный ~''' баскетбол мече<br/>		'''МЯЧ''' ''м.'' мече; '''футбольный ~''' футбол мече; '''баскетбольный ~''' баскетбол мече<br/>
	== Н ==		== Н ==
	'''НА I''' ''предл.'' 1. ''с вин. п.'' (''на вопрос «куда?»'') 1) (''сверху, на поверхность'') ӱмбак(е); '''положить ~ стол''' ӱстембак пышташ; '''залезать ~ крышу''' леведыш ӱмбак(е) кӱзаш; 2) (''при обозначении стран, местностей, улиц, предприятий, учреждений'') -ыш (-(ы)шке, -(ы)шко, -(ы)шкӧ); '''выйти ~ улицу''' уремыш(ке) лекташ; '''двигаться ~ север''' йӱдвелыш(ке) каяш; 2. ''с предл. п.'' (''на вопрос «где?»'') 1) (''сверху, на поверхности'') ӱмбалне, -(ы)ште (-(ы)што, -(ы)штӧ); '''лежать ~ песке''' ошмаште кияш; 2) (''при обозначении стран, местностей, улиц, предприятий, учреждений'') -(ы)ште (-(ы)што, -(ы)штӧ); '''жить ~ юге''' кечывалвелыште илаш; '''работать ~ заводе''' заводышто пашам ышташ; 3. ''с предл. п.'' (''при обозначении средств передвижения'') дене; '''плыть ~ пароходе''' пароход дене каяш; '''ходить ~ лыжах''' ече дене кошташ; 4. ''с предл. п.'' (''при посредстве, при помощи чего-л.'') дене; '''жарить ~ масле''' ӱй дене (ӱеш) жаритлаш; 5. ''с предл. п.'' (''на вопрос «когда?» – при обозначении времени'') -(ы)ште (-(ы)што, -(ы)штӧ); '''~ днях''' тиде кечылаште (таче-эрла); '''~ будущей неделе''' шушаш арняште; 6. ''с вин. п.'' (''при обозначении срока, промежутка времени'') -лан; '''отпуск ~ один месяц''' ик тылзылан отпуск; '''~ праздник''' пайремлан; '''план ~ этот год''' тиде ийлан план; 7. ''с вин. п.'' (''при обозначении цели, назначения'') -лан; (''также переводится неопредёленной формой глагола''); '''материал ~ пальто''' пальтолык материал; '''подарить ~ память''' шарнен илаш пӧлеклаш; '''взять ~ воспитание''' воспитатлаш налаш; 8. ''с вин. п.'' (''при обозначении меры, количества, предела'') -лан; '''комната ~ двух человек''' кок еҥлан пӧлем; '''купить ~ сто рублей''' шӱдӧ теҥгелан налаш; '''разделить ~ три''' кумытлан пайлаш; 9. ''с вин. п.'' (''при глаголах «говорить», «читать», «писать», «переводить» и т.п.'') -ла, -(ы)ш (-(ы)шке, -(ы)шко, -(ы)шкӧ); '''говорить ~ русском языке''' рушла ойлаш; '''перевести книгу ~ марийский язык''' книгам марий йылмыш(ке) кусараш; 10. ''с предл.'' ''п.'' (''при глаголе'' «''играть''») -ым; '''играть ~ рояле''' рояльым шокташ; 11. ''с предл. п.'' (''при обозначении предметов, поддерживающих что-л. или являющихся внутренней стороной чего-л.'') -ан; '''вагон ~ рессорах''' рессоран вагон; '''пальто ~ вате''' мамыкан пальто; 12. ''с вин. п.'' (''при указании состояния'') -еш, дене; '''~ голодный желудок''' шужышо мӱшкыреш; '''~ свежую голову''' яндар вуй дене; 13. ''с вин. п.'' (''при обозначении какого-л. признака'') дене, -лан; '''хромать ~ одну ногу''' пел йол дене окшаклаш; '''глух ~ одно ухо''' пел пылышлан чокрак; 14. ''с вин.'' ''и'' ''предл. п.'' (''при указании образа действия'') дене, -лан, -еш; '''верить ~ слово''' мутлан ӱшанаш; ◊ '''~ лету''' 1) чоҥештышыла, чоҥештымаште; 2) ''перен.'' ''разг.'' писын, эртен кайышыла, иканаште, вигак; '''~ моих глазах''' (мыйын) шинча ончылнемак<br/>		'''НА I''' ''предл.'' 1. ''с вин. п.'' (''на вопрос «куда?»'') 1) (''сверху, на поверхность'') ӱмбак(е); '''положить ~ стол''' ӱстембак пышташ; '''залезать ~ крышу''' леведыш ӱмбак(е) кӱзаш; 2) (''при обозначении стран, местностей, улиц, предприятий, учреждений'') -ыш (-(ы)шке, -(ы)шко, -(ы)шкӧ); '''выйти ~ улицу''' уремыш(ке) лекташ; '''двигаться ~ север''' йӱдвелыш(ке) каяш; 2. ''с предл. п.'' (''на вопрос «где?»'') 1) (''сверху, на поверхности'') ӱмбалне, -(ы)ште (-(ы)што, -(ы)штӧ); '''лежать ~ песке''' ошмаште кияш; 2) (''при обозначении стран, местностей, улиц, предприятий, учреждений'') -(ы)ште (-(ы)што, -(ы)штӧ); '''жить ~ юге''' кечывалвелыште илаш; '''работать ~ заводе''' заводышто пашам ышташ; 3. ''с предл. п.'' (''при обозначении средств передвижения'') дене; '''плыть ~ пароходе''' пароход дене каяш; '''ходить ~ лыжах''' ече дене кошташ; 4. ''с предл. п.'' (''при посредстве, при помощи чего-л.'') дене; '''жарить ~ масле''' ӱй дене (ӱеш) жаритлаш; 5. ''с предл. п.'' (''на вопрос «когда?» – при обозначении времени'') -(ы)ште (-(ы)што, -(ы)штӧ); '''~ днях''' тиде кечылаште (таче-эрла); '''~ будущей неделе''' шушаш арняште; 6. ''с вин. п.'' (''при обозначении срока, промежутка времени'') -лан; '''отпуск ~ один месяц''' ик тылзылан отпуск; '''~ праздник''' пайремлан; '''план ~ этот год''' тиде ийлан план; 7. ''с вин. п.'' (''при обозначении цели, назначения'') -лан; (''также переводится неопредёленной формой глагола''); '''материал ~ пальто''' пальтолык материал; '''подарить ~ память''' шарнен илаш пӧлеклаш; '''взять ~ воспитание''' воспитатлаш налаш; 8. ''с вин. п.'' (''при обозначении меры, количества, предела'') -лан; '''комната ~ двух человек''' кок еҥлан пӧлем; '''купить ~ сто рублей''' шӱдӧ теҥгелан налаш; '''разделить ~ три''' кумытлан пайлаш; 9. ''с вин. п.'' (''при глаголах «говорить», «читать», «писать», «переводить» и т.п.'') -ла, -(ы)ш (-(ы)шке, -(ы)шко, -(ы)шкӧ); '''говорить ~ русском языке''' рушла ойлаш; '''перевести книгу ~ марийский язык''' книгам марий йылмыш(ке) кусараш; 10. ''с предл.'' ''п.'' (''при глаголе'' «''играть''») -ым; '''играть ~ рояле''' рояльым шокташ; 11. ''с предл. п.'' (''при обозначении предметов, поддерживающих что-л. или являющихся внутренней стороной чего-л.'') -ан; '''вагон ~ рессорах''' рессоран вагон; '''пальто ~ вате''' мамыкан пальто; 12. ''с вин. п.'' (''при указании состояния'') -еш, дене; '''~ голодный желудок''' шужышо мӱшкыреш; '''~ свежую голову''' яндар вуй дене; 13. ''с вин. п.'' (''при обозначении какого-л. признака'') дене, -лан; '''хромать ~ одну ногу''' пел йол дене окшаклаш; '''глух ~ одно ухо''' пел пылышлан чокрак; 14. ''с вин.'' ''и'' ''предл. п.'' (''при указании образа действия'') дене, -лан, -еш; '''верить ~ слово''' мутлан ӱшанаш ◊ '''~ лету''' 1) чоҥештышыла, чоҥештымаште; 2) ''перен.'' ''разг.'' писын, эртен кайышыла, иканаште, вигак; '''~ моих глазах''' (мыйын) шинча ончылнемак<br/>
	'''НА II''' ''част.'' ''в знач. сказ.'' ''разг.'' на, нал, налза; '''~, возьми эту книгу''' на, тиде книгам нал<br/>		'''НА II''' ''част.'' ''в знач. сказ.'' ''разг.'' на, нал, налза; '''~, возьми эту книгу''' на, тиде книгам нал<br/>
	'''НАБА́ВИТЬ''' ''сов.'' 1. ''что'' (''к чему'') (''прибавить, добавить к чему-л. имеющемуся, установленному'' (''обычно к цене'') кӱзыкташ, кугемдаш, ешараш, ешарен шукемдаш; '''~ цену''' акым кӱзыкташ; 2. ''что'', ''чего'' (''увеличить скорость движения'') кугемдаш; '''~ скорость''' скоростьым кугемдаш<br/>		'''НАБА́ВИТЬ''' ''сов.'' 1. ''что'' (''к чему'') (''прибавить, добавить к чему-л. имеющемуся, установленному'' (''обычно к цене'') кӱзыкташ, кугемдаш, ешараш, ешарен шукемдаш; '''~ цену''' акым кӱзыкташ; 2. ''что'', ''чего'' (''увеличить скорость движения'') кугемдаш; '''~ скорость''' скоростьым кугемдаш<br/>
Строка 5842:		Строка 5842:
	'''НЯ́НЧИТЬ''' ''несов.'' ''кого-что'' (азам, черлым) ончаш; '''~СЯ''' ''несов.'' 1. ''с кем-чем'' ончаш; '''~ся с ребятами''' йоча-влакым ончаш; 2. ''разг.'' (''возиться'') толашаш, каньысырланаш; '''Довольно с ним ~ся!''' Сита тудын дене толашаш!<br/>		'''НЯ́НЧИТЬ''' ''несов.'' ''кого-что'' (азам, черлым) ончаш; '''~СЯ''' ''несов.'' 1. ''с кем-чем'' ончаш; '''~ся с ребятами''' йоча-влакым ончаш; 2. ''разг.'' (''возиться'') толашаш, каньысырланаш; '''Довольно с ним ~ся!''' Сита тудын дене толашаш!<br/>
	'''НЯ́Н\|\|Я''' ''ж.'' 1. (''при детях'') йочам ончышо, няньке; '''держать ~ю''' нянькым кучаш; 2. ''разг.'' (''в больнице'') черлым ончышо, няне; '''~я дома инвалидов''' инвалид пӧртын няньыже<br/>		'''НЯ́Н\|\|Я''' ''ж.'' 1. (''при детях'') йочам ончышо, няньке; '''держать ~ю''' нянькым кучаш; 2. ''разг.'' (''в больнице'') черлым ончышо, няне; '''~я дома инвалидов''' инвалид пӧртын няньыже<br/>

	== О ==		== О ==
	'''О I''' ''предл.'' 1. ''с предл. п.'' (''указывает на предмет, на который направлена речь, мысль, чувство'') нерген, шумлык, верч; '''рассказывать ~ школе''' школ нерген каласкалаш; '''заботиться ~ детях''' йоча-влак верч тыршаш; 2. ''с вин. п.'' (''при обозначении соприкосновения, столкновения'') -ышке (-ышко, ышкӧ), -еш (-эш); '''удариться ~ столб''' меҥгыш миен тӱкнаш; '''споткнуться ~ камень''' кӱэш шӱртняш; 3. ''с вин.п.'' (''в наречных выражениях'') ваш-ваш, икте весе дене; '''бок ~ бок''' ваш-ваш (икте-весе дене) келшен, пырля<br/>		'''О I''' ''предл.'' 1. ''с предл. п.'' (''указывает на предмет, на который направлена речь, мысль, чувство'') нерген, шумлык, верч; '''рассказывать ~ школе''' школ нерген каласкалаш; '''заботиться ~ детях''' йоча-влак верч тыршаш; 2. ''с вин. п.'' (''при обозначении соприкосновения, столкновения'') -ышке (-ышко, ышкӧ), -еш (-эш); '''удариться ~ столб''' меҥгыш миен тӱкнаш; '''споткнуться ~ камень''' кӱэш шӱртняш; 3. ''с вин.п.'' (''в наречных выражениях'') ваш-ваш, икте весе дене; '''бок ~ бок''' ваш-ваш (икте-весе дене) келшен, пырля<br/>

Андрей в 08:02, 16 июня 2020

2020-06-16T08:02:07Z

Внесённые изменения

Андрей в 11:26, 15 июня 2020

2020-06-15T11:26:16Z

Внесённые изменения

Андрей в 14:02, 8 апреля 2020

2020-04-08T14:02:01Z

← Предыдущая версия		Версия от 17:02, 8 апреля 2020
Строка 1:		Строка 1:
	[[А - Й]] '''К - О''' [[П - Р]] [[С - Я]]		[[А - Й]] '''К - О''' [[П]] [[Р]] [[С - Я]]
	== К ==		== К ==
	'''К''', '''КО''' ''предлог'' ''с дат. п.'' 1. (''при обозначении направленности действия в сторону кого-чего-л.'') дек(е); '''подъехать ~ станции''' станций деке толын шогалаш; '''плыть ~ берегу''' сер деке ияш; 2. (''при обозначении времени, срока'') марте, -лан; '''~ первому января''' икымше январь марте; '''подготовить технику ~ весне''' техникым шошылан ямдылен шукташ; 3. (''при обозначении цели, назначения'') -ыш(ке, ко, кӧ), -лан; '''подготовиться ~ выступлению''' выступленийлан ямдылалташ; 4. (''при обозначении прибавления, присоединения, прикрепления'') -ыш(ке, ко, кӧ), дек(е); '''~ трём прибавить два''' кумытыш кокытым ушаш; '''приклеить ~ стене''' пырдыжыш пижыкташ; 5. (''в заглавии'') шотышто, вашеш; '''~ вопросу о творчестве''' творчестве йодыш шотышто; '''~ столетию со дня рождения писателя''' писательын шочмыжлан шӱдӧ ий темме вашеш; 6. (''в вводных словах и выражениях''): '''~ счастью''' пиалеш(ем); '''~ сожалению''' чаманен каласаш верештеш; '''~ слову сказать''' шомак толмашеш<br/>		'''К''', '''КО''' ''предлог'' ''с дат. п.'' 1. (''при обозначении направленности действия в сторону кого-чего-л.'') дек(е); '''подъехать ~ станции''' станций деке толын шогалаш; '''плыть ~ берегу''' сер деке ияш; 2. (''при обозначении времени, срока'') марте, -лан; '''~ первому января''' икымше январь марте; '''подготовить технику ~ весне''' техникым шошылан ямдылен шукташ; 3. (''при обозначении цели, назначения'') -ыш(ке, ко, кӧ), -лан; '''подготовиться ~ выступлению''' выступленийлан ямдылалташ; 4. (''при обозначении прибавления, присоединения, прикрепления'') -ыш(ке, ко, кӧ), дек(е); '''~ трём прибавить два''' кумытыш кокытым ушаш; '''приклеить ~ стене''' пырдыжыш пижыкташ; 5. (''в заглавии'') шотышто, вашеш; '''~ вопросу о творчестве''' творчестве йодыш шотышто; '''~ столетию со дня рождения писателя''' писательын шочмыжлан шӱдӧ ий темме вашеш; 6. (''в вводных словах и выражениях''): '''~ счастью''' пиалеш(ем); '''~ сожалению''' чаманен каласаш верештеш; '''~ слову сказать''' шомак толмашеш<br/>

Андрей в 13:52, 8 апреля 2020

2020-04-08T13:52:30Z

← Предыдущая версия		Версия от 16:52, 8 апреля 2020
Строка 1:		Строка 1:
	[[А - Й]] '''К - О''' [[П]] [[~~Р -~~ С~~]] [[Т~~ - Я]]		[[А - Й]] '''К - О''' [[П - Р]] [[С - Я]]
	== К ==		== К ==
	'''К''', '''КО''' ''предлог'' ''с дат. п.'' 1. (''при обозначении направленности действия в сторону кого-чего-л.'') дек(е); '''подъехать ~ станции''' станций деке толын шогалаш; '''плыть ~ берегу''' сер деке ияш; 2. (''при обозначении времени, срока'') марте, -лан; '''~ первому января''' икымше январь марте; '''подготовить технику ~ весне''' техникым шошылан ямдылен шукташ; 3. (''при обозначении цели, назначения'') -ыш(ке, ко, кӧ), -лан; '''подготовиться ~ выступлению''' выступленийлан ямдылалташ; 4. (''при обозначении прибавления, присоединения, прикрепления'') -ыш(ке, ко, кӧ), дек(е); '''~ трём прибавить два''' кумытыш кокытым ушаш; '''приклеить ~ стене''' пырдыжыш пижыкташ; 5. (''в заглавии'') шотышто, вашеш; '''~ вопросу о творчестве''' творчестве йодыш шотышто; '''~ столетию со дня рождения писателя''' писательын шочмыжлан шӱдӧ ий темме вашеш; 6. (''в вводных словах и выражениях''): '''~ счастью''' пиалеш(ем); '''~ сожалению''' чаманен каласаш верештеш; '''~ слову сказать''' шомак толмашеш<br/>		'''К''', '''КО''' ''предлог'' ''с дат. п.'' 1. (''при обозначении направленности действия в сторону кого-чего-л.'') дек(е); '''подъехать ~ станции''' станций деке толын шогалаш; '''плыть ~ берегу''' сер деке ияш; 2. (''при обозначении времени, срока'') марте, -лан; '''~ первому января''' икымше январь марте; '''подготовить технику ~ весне''' техникым шошылан ямдылен шукташ; 3. (''при обозначении цели, назначения'') -ыш(ке, ко, кӧ), -лан; '''подготовиться ~ выступлению''' выступленийлан ямдылалташ; 4. (''при обозначении прибавления, присоединения, прикрепления'') -ыш(ке, ко, кӧ), дек(е); '''~ трём прибавить два''' кумытыш кокытым ушаш; '''приклеить ~ стене''' пырдыжыш пижыкташ; 5. (''в заглавии'') шотышто, вашеш; '''~ вопросу о творчестве''' творчестве йодыш шотышто; '''~ столетию со дня рождения писателя''' писательын шочмыжлан шӱдӧ ий темме вашеш; 6. (''в вводных словах и выражениях''): '''~ счастью''' пиалеш(ем); '''~ сожалению''' чаманен каласаш верештеш; '''~ слову сказать''' шомак толмашеш<br/>

Андрей в 14:23, 14 января 2020

2020-01-14T14:23:53Z

Внесённые изменения

Андрей в 08:17, 14 января 2020

2020-01-14T08:17:05Z

Внесённые изменения

Андрей: Новая страница: «А - Й '''К - О''' П Р - С Т - Я == К == '''К''', '''КО''' ''предлог'' ''с дат. п.'' 1. (''при обозначении…»

2020-01-14T04:58:53Z

Новая страница: «А - Й '''К - О''' П Р - С Т - Я == К == '''К''', '''КО''' ''предлог'' ''с дат. п.'' 1. (''при обозначении…»

Внесённые изменения