Александр Ток
1907—1970
Александр Ток (Крылов Александр Иванович) родился 5 октября 1907 г. в д. Нижняя Кушня (Изи Кушна) ныне Моркинского района РМЭ в крестьянской семье. Окончив сельскую школу, вступил в комсомол, стал активным селькором. С 1923 г. жил в Казани, учился в совпартшколе, на рабфаке Казанского университета. Затем перевелся в Москву, был сотрудником газеты «Марий ял», которая в те годы выходила в Центральном издательстве народов СССР, работал в Партиздате, Учпедгизе, Детгизе, был внештатным сотрудником Госполитиздата, издательства «Молодая гвардия».
Участник Великой Отечественной войны. После войны работал в Совете Министров МАССР.
Литературной деятельностью А. Ток начал заниматься с середины 1920-х гг. Его первые очерки и рассказы опубликованы в журнале «У илыш». В 1927 г. в Казани вышла его первая книга очерков «Лу ий» («Десять лет»). Большинство его рассказов было включено в книгу «У» («Новое»), изданную в 1933 г. в Москве. А. Ток известен в марийской литературе как переводчик произведений В.Маяковского, как основоположник марийской ленинианы. Он переводил отдельные стихотворения русского пролетарского поэта, в том числе его поэмы «Хорошо» и «Владимир Ильич Ленин». С В. Маяковским он впервые встретился в годы учебы на рабфаке Казанского университета. Впоследствии великий поэт изобразил его как «марийца, косого в скуле» в стихотворении «Казань».
В 1970 г. А. Ток опубликовал на русском языке книгу воспоминаний «Незабываемые годы молодости», где восторженно рассказывал о своих встречах с В. Маяковским, М. Горьким, А. Луначарским. А. Гайдаром, Д. Фурмановым и другими известными деятелями литературы и культуры.
Пользовался различными псевдонимами. Среди них — А. Петтоки, Ал. Шулдыран, Чемеж Эчук, А. Кушняк, Дуванов, Т. Александров.
Член Союза писателей с 1950 г. Награжден медалью «За трудовое отличие», Почетной грамотой Президиума Верховного Совета МАССР (1967).
Основные произведения
- Лу ий: очерк [Десять лет]. Казань, 1927. 36 с.
- У учитель: ойлымаш // Октябрьлан пӧлек. М., 1932. С. 186—194.
- У: ойлымаш-вл. [Новое: рассказы]. М., 1933. 80 с.
- Незабываемые годы молодости: воспоминания. Йошкар-Ола, 1970. 84 с.
- Озым: ойлымаш // Мут орлаҥге. Йошкар-Ола, 1963. С. 120—128.
Литература о жизни и творчестве
- Васин К. Ток ӱмыр // Арслан тукым. Йошкар-Ола, 1985. С. 104—109.
- Писатели Марийской АССР: биобиблиогр. справочник. Йошкар-Ола, 1988. С. 277—279.
- Филиппов А. Маяковскийым марла йоҥгалтарен // Ончыко. 1997. № 10. С. 104—109.
- Чокмар Э. Сылнымутлан шочын Ток... // Кугарня. 1997. 3 окт.
- Сабанцев Г. Поэт — трибуным марлаҥден // Марий Эл. 2002. 2 окт.
- Иванов И. Сылнымут тургымышто шуаралтын // Ончыко. 2007. № 9. С. 4—10.
- МБЭ. Йошкар-Ола, 2007. С. 194.