2007 ийыште «Ончыко» журнал савыктен

Материал из Mari-Lab
Перейти к: навигация, поиск

ЛУДЫШ

1. АЛЕКСАНДРОВ Н. Чӱчалтыш вӱр. Илыш гыч. XI–165
2. БЕЗРУКОВ Г. На могиле матери. Отучили. Нарочно не придумаешь. Короткие рассказы. I–150
3. БОГДАНОВ А. Мончаште вашлиймаш. Ойлымаш. II–126
4. ВАЛЕНТИНОВ В. Авай, мыят айдеме лийым. Повесть. VII–13
5. ВАСИЛЬЕВ Л. Песни Марии. Рассказ. VII–143
6. ЕГОРОВ-ЭНСУЛ Я. Ир шоган. Повесть. (Тӱҥалтыш.) X–143, XI–103, XII–147
7. ЕНДЫЛЕТОВА-АРЛАН Н. Окмак пеледыш. Ойлымаш. XII–13
8. ИЛИБАЕВА М. Вес тӱняшке ямдылалташ. Роман. Кокымшо книга. (Умбакыже.) VIII–10, IX–11, Х–7, XI–3, XII–21
9. КАРАЕВ. И. Йӱксӧ йокма. Чон юарлыме толкын. IV–116
10. КАРАЕВ И. Памашын лӱмжӧ — Йӧратымаш. Ойлымаш аршаш. IX–67
11. КИРИЛЛОВА Е. Салтак пристаньыште. Ойлымаш. II–129
12. МАЙОРОВ Ф. Поргем. Роман. III–4, IV–13, V–30
13. МАКСИМОВА С. Чачавий ден Унавий. Йомак. XII–18
14. МАМАЕВ В. Сарси. Пӱртӱс таҥ. IV–138
15. МИКЫВЫР Л. Вичу. Ойлымаш. IV–127
16. МИКЫВЫР Л. Ош калпак. Товар. Илыш гыч. X–184
17. ПАВЛОВ М. Сокмакыште — вӱр. Ойлымаш. III–106
18. ПАМАШТӰР Л. Торташте — пӱгӧ, пӱгыштӧ — пеледыш. VIII–131
19. ПЕТРОВА Т. Таул. Ойлымаш. XII–14
20. ПЕТУХОВ В. Йошкар автобус. Изи повесть. VII–120
21. ПЕТУХОВ В. Сулыкан айдеме. Центон. IX–179
22. РОМАНОВ Е. Фельдмаршал на грядке. Рассказ. IV–132
23. РЫБАКОВ М. Макар арка. Ойлымаш. X–120
24. СМИРНОВ В. Агытан ден кӱрка. Йомак. IX–176
25. СМИРНОВ В. Маймыл. Йомак. III–111
26. СОШИНА Н. Авай, мый пӧртыльым. Ойлымаш. IV–119
27. ФАДЕЕВ-ЛАЖ И. Корнымбалне. Повесть. I–21
28. ФИЛИППОВ В. Оперативник Кирилл Михеев. Повесть. VI–13
29. ЧОНЧУРИЙ А. Ава пӱчӧ — Окавий. Легенде. I–147
30. ЧОНЧУРИЙ А. Палыдыме ӱдырамаш. Ойлымаш. IX–170
31. ШАЯКБАЕВ М. Шолыштмо ӧрдыжлу. Ойлымаш. VIII–173

ЙОЧА ЛУДЫШ

1. ЕРОШКИН В. Опкын Пелчан. Йомак. VI–165
2. ИСАЕВА Л. Йӱд кавасе йомак. VIII–146
3. МИЧУК А. Шырчык. Ойлымаш. III–137
4. ПЕТРОВ Н. Лудаш туныктем. Илыш йыжыҥ. Ойлымаш-влак. VIII–148
5. ФИЛЛИПОВ-ЧОНЧУРИЙ А. Мешакыштем могай янлык? Повесть. VI–146
6. ФИЛИППОВ В. Янда пуч. Ик кыдежан пьесе-йомак. III–124

ПОЭЗИЙ

1. АКСЮБИНА А. Ныжыл вальс. Почеламут. I–136
2. АНТРОПОВ С. Йолгорно. Почеламут. XI–100
3. АПАКАЕВ В. Мераҥ иге. Почеламут. I–136
4. БАЙРОН Д. Дон-Жуан. Поэме. Кокымшо муро. XII–166
5. БЕЛЫЙ А. Шочмо ялыш! Почеламут. XI–101
6. БЕЛЫЙ А. Шӱмеш кодшо пале. Почеламут. V–175
7. БОГДАНОВ Г. Чонем ялыште ӱжеш. Такмакан изи поэме. VII–100
8. БОГДАНОВ Г. Мыскара лудышмур. IX–183
9. БОГДАНОВА Т. "Почему же мне так туманится...". "Непогода, меня не суди...". "У моей зимы много снега...". "От капель нашего дождя...". "Снова ночное небо...". Стихи. III–144
10. БОГДАНОВА Т. Предо мною снова лист бумаги... Земля торъяльская. Стихи. IX–145
11. БУКЕТОВ-САЙН А. Ӧтӧгӧн. Эпос сынан поэме. II–47, III–67, IV–92, V–103
12. ВАСИЛЬЕВ А. "Саламлаш пыштен, чонем пурсала пуштыл...". "Арале, Юмо, мыйымат, орадым...". "Медальлан ом шогал черетыш...". "Шыч кай тый тушко...". "Ош тӱтырала шып шулен ом йом...". "Ондалышым мо шкемым шке торжан?..". "Кужу теҥгем лышташла кӱрышт...". "Мо лийын огыл — ом чамане...". "Ах, молан, эр кава, шӱлыкан кумылет...". "Шып сӧрвален, мый ончышым ош Юмым...". "Пӱрымаш ден шылмыла ом мод...". "Чеверын ман, вӱр дене ынем возо...". Почеламут-влак. IV–5
13. ГАЙСИНА А. Каласе! Почеламут XII–12
14. ГЕРАСИМОВ Е. Унчо ден Олор коклаште. Почеламут. I–135
15. ГОРДЕЕВА В. Ава чон. Почеламут. XII–12
16. ГРИГОРЬЕВ Ю. Чонемже поро, сай лиеш. Илем шарнен мый тудо жапым... Йӧратенам. Мыйын чон шепка гай Морко вел. Йӧратыде ок иле ӱдырамаш. Почеламут-влак. Ом ӧпкеле. Муро. VIII–70
17. ГРИГОРЬЕВА А. Ялышкем вашкем. Почеламут. I–137
18. ДЕЛЯНОВ М. Ӱшан, ушем, тылатак веле. Почеламут. VI–86
19. ДМИТРИЕВ-ОЗИ В. Марина Цветаева. Май. Мы в Париже. Не дошёл... Стихи. Отгулялась... Басня. Сельская демография. Колотьё. Прослойка. Фельетон. VII–102
20. ДУДИНА 3. Икымше марий погын лӱмеш. Суоми корнышто. Илыш савыра. Чий тӱнянам илена моктен. Шулыкым, серлагышым, перкем. Мый лӱдам. Тулото. Шӱм кайык. Каяш да йомаш. Каргыме чон. А мый йӧратенам садак. "Вашлиймашна мемнам ок утаре...". "Эре тендан дечын посна...". "Пычкемыш рӱп, чара пасу...". Почеламут-влак. IX–61
21. ЕГОРОВ А. "Вӱд воктене ӱдыр ойгырен шинча”. Почеламут. I–138
22. ЕГОРОВ В. У ий вашеш шонкалымаш. Калтаса таҥ-влаклан. Кок лӱман корем. "Ах, модеш ӱпет дене мардеж..." Уремым эрыктыше. Шӱлык муро. Ужар шинча. Почеламут-влак. VI–83
23. ИБАТОВ Ф. Пагыт — кайык. Ӧршма. Тальянке. Кас шӱдыр. Шырчык иге. Теле ден пӧрткайык. Первый лум. Нӧлталалте кумылем. Почеламут-влак. XII–119
24. ИВАНОВ А. Марий Эл. Прекрасный город. "В Москве, в обители культуры и искусства...". О вершины... "В механизме людей и людишек...". В восторге счастливые лица...". I– 139
25. ИВАНОВ-БИРСКИЙ И. Пинеге. "Шошо, шошо! Южшак весе...". Тендан дене пырля. VIII–73
26. ИК-ЭРГЫ С. Йумы дэчын йӱ патыр. Почеламут. I–17
27. ИЛЬИНА Н. Ом першыл нигунам. Эртышын кыша. Почеламут-влак. V–173
28. КАЛИНКИН Г. Ош тулпуш гай койын... Ший йомакше Юлын уло. Юл балладе. Почеламут-влак. VIII–74
29. КОКУРИНА Г. Товаҥ пытен уш-акылем. Эх, кузе мылам ок сите. Почеламут-влак. VI–88
30. КОМАРОВ В. Торасе йӧратымашлан. Какшан воктеч. "Чон мыйын шыже дене темше...". "Сӱсандарен изиш капем, мардеж...". "Мура воктен подъездыште гармонь..." Почеламут-влак. V–171
31. КУДРЯШОВА З. Савырем ман ит лӱд. Сӱан арам гӱжлен улмаш. Тыйым нигунам ом кодо. Весат вучен улмаш. Моторлык весынат лиеш. "Йӧратем" манат. Почеламут-влак. I–143
32. КУРОЧКИНА И. Тыланымаш. "Нимучашдыме канде каваште..." Почеламут-влак. XII–11
33. МИРОНОВ В. Моркын эм гай вӱдшӧ. Почеламут. I–135
34. МИХАЙЛОВ В. Лековай. Студент. Шудышырчык — ургызо. Софрино каныме пӧртыштӧ. Софрино — Загорск кугорнышто. Светофор. Почеламут-влак. Э. Анисимов кусарен. IV–140
35. МОКЕЕВ А. Тулото воктене. Пайрем. "Ончыклыкдымо”. Блокнот гыч ой. Ӱмыл. Чылалан почам чонемым. Тылат тергаш... Почеламут-влак. II–120
36. МУХИН К. Ӱшан огеш йом. Илыш йыжыҥ. Марий Элем, чаплане. Чылажат эрта. Почеламут-влак. V–174
37. ОСИПОВ-ЯРЧА В. Шӱмбел марий мландем. Почеламут. Х–3
38. Г. ОЯР. У ий. Почеламут. ХII–3
39. ПАНОВ В. Штрихи жизни. Эпитафия. Встречая юбилей. Стихи. VI–87
40. ПЕРШИН И. Эрвел шӱм сем. Почеламут. XI–99
41. ПЕТРОВА А. "Йодат тый кутыраш шыман". Почеламут. XII–12
42. ПЕТУХОВ В. Атаман. Поэме. I–48
43. ПОЛИКАРПОВ И. Шемкорак ден пӧрткайык. Нурӱмбал. Чын ден шоя. Почеламут-влак. III–140
44. ПЧЁЛКИНА Т. Ит йомдаре мыйым. Вучен илем. Мӧр олык. Ошкыл колто, кидемым кучен. Шыже кумыл. Кузе илет, авай? Родо-шочшем-влак. Настя ӱдыремлан. Шочмо вер, ужатет я вучет. Почеламут-влак. XI–60
45. РЯБЧИКОВ Е. Сӧрышӧ. Озадыме пӧлем. Подхалим. Рывыж ден корак. Шоҥго пырыс. Алмаштеныт. Агытан. Його пырыс. Орол. Шинчаже почылтыш Азартыш пурен. Пондашан гараж. Йогын -пашаже. Пӧлек. Шӱвырзӧ. Ошымшӱлыш. Шогертен. Пашадарым — лош. Йыгыр пайрем. Печкен ойгыжо. Кочмыверыште. Оза — уналан. Пӧрткайык — шырчыклан. Почеламут-влак. I–145
46. РЯБЧИКОВ Е. Ончыл доярке. Нӧрышӧ каван. Чараҥеш марий чодыра. Сусыр пире. Каргыше. Пӱтӧ. Укш. Аракан таҥже. Коллекционер. Эмлалтмеке. Опкын. Чотым йомдарем. Йылморгаж. Арамлогар. Мушкын, нушкын. Почеламут-влак. VII–171
47. РЯБЧИКОВ Е. Коммерсант. Сайленыт. Шоҥго — тоҥгак. Кочай. Туныктеныт. Клат оза. Йорга ӱдыр. Кува ден маска. Йолташ гыч тушманын!. Сексманьяк. Ондруш — у руш. Пайрем сӱрет. Сырыше ватын менюжо. Пижедылше. Маска сӱан. Почеламут-влак. XI–172
48. СМИРНОВ В. Теле кас. Омо веле огыл. "Кече кӧржым чиен...". Поран лоҥо, поран лоҥеш йомо... Поран деч вара. Шем йӱд. Ош теле. Почеламут-влак. II–16
49. СОШИНА Н. "Нӧргӧ йоча пагытем...". "Авам уке. Шӱгар ӱмбаке...". Пеледышан ояр кеҥежым...". "Молан гын корныштем вашлийым...". Почеламут-влак. III–143
50. СТЕПАНОВА И. Телым. Кинде там. Сай ма! Почеламут-влак. III–139
51. СТЕПАНОВА И. "Кая кӱсотышко айдеме...". Пурак. Поро эр! Почеламут-влак. VII–108
52. СУНГУРОВА Р. Таче тые йӧратышыч весым. Шӱмгудо. Йыраҥ воктене. Шонет, чыла каласыме?! Узьмак тӱняште. Почеламут-влак. XII–9
53. ТАРАСОВА Н. Кугу Шия. Почеламут. XI–100
54. ЧАВАЙН С. Ӱжара. Мари патыр-шамыч. Почеламут-влак. I–18

ЖАП ЙОГЫН

1. БОНДАРЕНКО А. Дмитрий Шостакович в Йошкар-Оле. Малоизвестные архивные материалы. II–78

КОНЧЕРШОМАК

1. АЛАН Э. Мураш пурышо агытан. Кок сӱретан комедий. IV–87
2. ГАЛЮТИН-ЯЛЗАК Ю. Модыш гыч лодыш. Кок кыдежан, ныл сӱретан драме. V–115
3. ДМИТРИЕВ-ОЗИ В. Азыр. Поэме-драме. X–72
4. МИКИШКИН В. Чечен суксем, тальян семем. Кум ужашан комедий. I–73
5. РЕГЕЖ-ГОРОХОВ В. Спартак: Мыйын Юмем — Эрык! В. Джованьолин романже почеш. VIII–90, IX–96
6. СЕМЁНОВА-ВАНИЧ Е. Ӱдыр курык. Трагикомедий. II–20
7. ЯНДАК Л. Опкын. Ныл сӱретан, куштымашан, мурымашан трагикомедий. VI–101

ОЙСАВЫШ

1. БОЯРИНОВА Г. Мом ӱдет, тудым тӱредат. Г. Пироговын "Шӱмеш возалтше серыш" повестьше. II–135
2. БУРКОВ Л. Калык муро гыч тӱҥалын... XI–183
3. БУРКОВ Л. Ожнысо илышын вӱршерже. А. Петровын "Кронуш" пьесыж нерген шонкалымаш. IV–170
4. ВАСИНКИН А. Куаныме годым шортшо кумыл. З. Дудинан поэзийже нерген. V–180
5. ВЕРШИНИН В. И для нас очень нужный словарь. Об этимологическом словаре венгерского языка. VIII–183
6. ВЕРШИНИН В. Работа, достойная уважения. Словарь марийской мифологии, том 1: Боги, духи, герои. II–146
7. ВОСТРИКОВ В. На службе здоровья. Рецензия на книгу А. Акшикова "Земские врачи Марийского края". VI–188
8. ВОСТРИКОВ В. Об истории расселения марийцев. Рецензия. X–186
9. ГАЛЮТИН Ю. Байрон марла йоҥгалтеш. Ончылмут. XII–165
10. ЕГОРОВ В. Марий сылнымут йогын. "Ончыко" журналыште 2005 ийыште савыкталтше повесть-влак. I–167
11. ИВАНОВ И. Кундемнан акылвундо поянлыкше нерген чапле книга. XI–174
12. ЛАВРЕНТЬЕВ Г. Эше ик книгаже куандарыше XI–179
13. МАЛИНОВА О., МУСТАЕВ Е. Мӧр олыкышто — пеледыш аршаш. В. Осипов-Ярчан "Мӱндыр мӧр олыкем" повестьын йылмыже. I–177
14. МУСТАЕВ Е. Мамич Бердейым шарналтен, тудлан вуйнам савена. Л. Яндакын "Мамич Бердей" романже нерген аклыме шомак. IX–160
15. НИКОЛАЕВА Н. "Марий улам, марий чонемже...". Поэт А. Петровын поэзийже. VIII–178
16. СЕМЁНОВА О. "Саман, мый корныеҥет омыл...". А. Васильевын поэзийже нерген шонкалымаш. III–150

ПИСАТЕЛЬ ДА ЖАП

1. АРХИПОВА С. Кумыл нӧлтыш шулдыр вияҥын. XII–5
2. ГОРНЫЙ И. Тыгае ыле тудо. Шарнымаш. I–116
3. ГОРНЫЙ И., БОГДАНОВ А., СОЛОВЬЁВ Ю. Йодыш — вашмут. XI–4
4. ЗАЙНИЕВ Г. Пагыт гоч солнышо йӱк. Дневникеш негызлалтше шарнымаш. II–150, III–161, IV–180, VI–176, VII–173, VIII–150
5. ЕМЕЛЬЯНОВ П. На разных языках. XII–115
6. Куштыран тачысе илышын йоҥгытшо? Ӱстел йыр шинчын мутланымаш. Вӱдышӧ — Ю. Галютин. II–3
7. ТОЛИН Т. Рвезылыкын мурызыжо-влак. Олык Ипай лӱмеш премийын лауреатше — писатель ден поэт-влак. III–79

"КУГЕЗЕ МЛАНДЕ" КОНКУРСЫШ

1. АЛЕКСЕЕВ Н. Пронькан Ваню. Очерк. I–122
2. ВАСИЛЬЕВА В. Илат Морко велне еҥ-влак тыгай. Очерк. V–95
3. КАЛЯГИНА Р., КАЛЯГИН С. Кайыкат шке пыжашыжым ок мондо. Очерк. II–84
4. КОНЫШЕВ В. Марий эрге — тале боксёр. Очерк. I–118
5. КОНЫШЕВ В. Шӧртньӧ кид. Очерк. IV–105
6. КУДРЯШОВА З. Шӱлыкан яндарлык. Очерк. V–99
7. РЫБАКОВ А. Ӧрыктарыше ял. Очерк. IV–102
8. СМИРНОВ-СЭМЭҤЭР В. "Шӱшпык" телымат чоным куандара. Очерк. IV–108

ЛӰМГЕЧЕ

1. АРТИЩЕВА Р. Незаписанные строчки из одиночки и не только... Композитору Л.Н. Сахарову — 105 лет. III–116
2. АРТИЩЕВА Р. Поро, но тунамак ӱскырт композитор. К. Смирновын шочмыжлан — 90 ий. X–108
3. АРХИПОВА С. "Шэрнур сатулышо чумырэмын" ӱжараже. Шернур райполан — 100 ий. I–59
4. ГРИГОРЬЕВА Л. Валериан Михайлович Васильев. Воспоминания. XI–77
5. ЕГОРОВ В. Марий мландын онар мурызыжо. Марий АССР-ын калык писательже Н. Лекайнын шочмыжлан — 100 ий. V–4
6. ИВАНОВ И. Сылнымутым вияҥден толын. Поэт В. Дмитриевлан — 80 ий. XI–83
7. ИВАНОВ И. Сылнымут тургымышто шуаралтын. Поэт, кусарыше А. Токлан — 100 ий. IX–4
8. ИВАНОВ И. Тудо марийым марияҥдаш шонен. Г.Г. Карамзинын шочмыжлан — 125 ий. II–67
9. ИВАНОВ И. Шочмо калыкнан чон воштончышыжо. "Марла календарьлан” — 100 ий. I–4
10. ИВАНОВ И., МАРКОВА Л. Виче кундемын лӱмлӧ эргыже. Поэт Н.И. Тишинлан — 100 ий. VII–5
11. Йӱлен да йӱла илышым йӧратыме тулжо. Поэт А. Селинын шочмыжлан 70 ий. III–121
12. Калтаса вел мурызо. Поэт, прозаик И. Караевлан — 75 ий. IX–66
13. Куатле лӱмгечет дене саламлена! Марий Элын калык писательже В. Регеж-Гороховлан — 70 ий. VIII–89
14. КУДРЯВЦЕВ В. Художник... и добрый человек. Очерк. XI–92
15. Саламлена! Фотохудожник П. Васильевлан — 60 ий. XI–98
16. Маршан шӱшпык. Поэт А. Васильевлан — 50 ий. Саламлыме шомак. IV–4
17. МОСКВИНА Л. К вопросу о раннем этапе биографии М.Н. Янтемира. Очерк. X–105
18. Поздравляем! Писателю Леониду Васильеву — 60 лет. VII–142
19. Пӧртанурын мурызыжо, Марий Элын тале эргыже. Калык писатель М. Рыбаковын шочмыжлан — 75 ий. Х–114
20. Эрелан илаш тӱҥалат сылнымутышто. Поэт, прозаик Валентин Иванович Осипов-Ярчалан — 60 ий. XII–108
21. СТЕПАНОВ А. Важные юбилейные даты. К 170-летию "Черемисской грамматики" А. Альбинского и 140-летию первого марийского букваря. IX–78
22. ЦЫКИНА Ю. Крылатая память шумит надо мной... XII–143
23. ШАПКИН В. Илыш флейта, але Ӱмыр шовычым шергалын... Шонкалымаш. VIII–134, IX–149, IX–76, Х–163
24. Шымле вич ияш лӱмгечет дене, писатель таҥ! Писатель А. Мурзашевлан — 75 ий
25. 2008 ийлан календарь. XII–21

УКШ МУРО

1. ВАСИЛЬЕВА А. Пий — айдемын эҥертышыже. VII–154
2. ЕГОРОВА А. Имнят айдеме гаяк шерге. VII–155
3. МИРОНОВА А. Муро ден шулдыраҥше ӱдыр. VII–152
4. НИКОЛАЕВА М, КУДРЯШОВА И. Ердӱр вел кумалтыш. VII–156

ТУКЫМВОЖ МУРО

1. Йоча поэтесса да туныктышо. VI–141
2. НИЙТ Э. Гном эрге. Йомак-поэме. VI–141

УЖАР ЙОЛТАШ

1. МОСКВИЧЕВ Н. Марий чодыраэм, моторем. Викторина. II–103

ЭРТЫМЕ КОРНО

1. БАХТИН А. Государственность в составе России — историческая закономерность. Очерк. X–66
2. СВЕЧНИКОВ С. Ушымаш. Очерк. Х–57
3. ШОРНИКОВА А. Чылажат — калыклан. Шарнымаш. XI–64
4. ЯНТЕМИР В. Побег. Воспоминания. III–88

ШИНЧЫМАШ КОРНО

1. АНТРОПОВ Г. "Кӱдырчан йӱр годым" романыште кӱэмалтше ойсавыртыш-влак. III–147
2. АПАКАЕВ П. Калыкын куатшым да трагедийжым ончыктышо произведений. Ю. Артамоновын "Чавайнын куэже" повестьшым класс деч ӧрдыжтӧ лудмо годым. IX–131
3. ГАЛЮТИН Ю. Йочалан изинекак — марий илыш йӱлам. Очерк. VI–135
4. ЗОЛОТАРЁВ Н. Марий поэзийыште кечын образше. V–176
5. ИВАНОВ И. Эреак у сылнылыкым кычалаш. Н.С. Лекаинын шочмыжлан 100 ий темме вашеш. IV–144
6. КУКЛИН А. Марий литератур йылме кунам шочын? IV–155
7. МАКСИМОВ А. Курмызак ялын ӱдыржӧ. Очерк. VI–137
8. МИХАЙЛОВ В. Марий йылмым туныктымо методикын тӱҥалтыш ошкылжо. I–152
9. МИХАЙЛОВ В. Калык педагогикылан эҥертен. Шочмо йылмым тунемме да туныктымо историй гыч. XI–159
10. МУСТАЕВ Е. Таҥастарымаш — сылнымутын шулдыржо. II–178
11. СЕРГЕЕВ О. Марий шомак — 1697 ийыште. VII–110
12. СЕРГЕЕВ О. Марий мутвундо — XVIII–XIX курымлаште. VIII–76
13. СЕРГЕЕВ О. Собственный лӱм мутын стилистикыже. XII–123
14. Чодыра гӱжла, шке векше ӱжшыла. Марий Эл чодыра озанлык министерствын тӱҥ лесничийже И. Турецких дене вашмутланымаш. VIII–123
15. СМИРНОВ В. Акпатыр — тоштыеҥ ойлаште. VII–138
16. Тунеммаш аланыште — чапле сеҥымаш. Марий Эл Республикысе образований министрын икымше алмаштышыже А. Новосёлов дене вашмутланымаш. VIII–4
17. ХЛЕБНИКОВ Е. Совет кучемын икшывыже. МарГУ-м почмылан 35 ий. X–131

ШОЧМО МЛАНДЕ

1. КОНЫШЕВ В. Кӧ тыгай Мария Натунич? Очерк. VII–161
2. КОНЫШЕВ В. Шем теҥыз серыште. Очерк. X–156
3. МАКСИМОВ А. Чодыраялын ӱдыржӧ. Очерк. X–159
4. МАКСИМОВ А. Шонымаш лийын икте, толын лектын — весе... Поро пошкудо нерген поро шомак. IV–164
5. МЕДВЕДЕВ Г. Сӱретлем мый тендам куанен... IV–161
6. ПЕТРОВ Н. Украинын да Киев олан чемпионжо. Очерк. VII–167
7. САБИРЬЯНОВА Ф. Достойные люди Параньги. Очерк. XI–154

ИЙ ДА ЕҤ-ВЛАК

1. МОСКВИНА Л. Павел Глезденёвын тукымжо: документ-влак ойлат. Очерк. XI–145

КАЛЫК ОЙПОГО

1. ГРАЧЁВА Ф. Чон вургыжеш, коршта, ойгыра. Марий-влак чон нерген мом ойлат. II–107
2. СЕРГЕЕВ О. Марий йылмыш кусарыме икымше текст — Голландийыште. Очерк. VI–90

МЕР ИЛЫШ

1. ТОЙМЕТОВ С. Курымла вошт илен лекше калык аралалт колташ. Марий Калыкын I съездше почылтмылан 90 ий темме вашеш. III–82
2. ЧУЗАЕВ Р. Важнейшее событие марийского национального движения. К 90-летию Первого Всероссийского Съезда Мари. IV–70
3. Эртыме корно — эрласе куат да поянлык. VI–3
4. ШАМИЕВ Б. Сайлымаш ончыктышо XII–102

ЭКОНОМИКА

1. ВИНОГОРОВА Н. "У илышыште" — у илыш. Очерк. XI–74

ПИСАТЕЛЬ ИЛЫШ ГЫЧ МАНЕШ-МАНЕШ

1. БОГДАНОВ А. Йолын толаш ӧрканен. Чаракым ыштылынат. IX–185
2. БОГДАНОВ А. Шольылан шотлен. Кузе пурымыжым монден. III–186
3. КОНЫШЕВ А. Коммунар семын илаш ӱжын. III–187
4. ФИЛИППОВ В. М. Шкетанын йолташыже. VIII–188
5. ШУЛДЫР В. Тул дене ончыктен. VII–172
6. ЯНДАКОВ А. Тамле напитке. VIII–189

ПИСАТЕЛЬ ИЛЫШ ГЫЧ МАНЕШ-МАНЕШ ОГЫЛ

1. МАРЛАН С. Шоналташ кӱлеш. "У сем" у илышым тӱҥале. VIII–186
2. ПИРОГОВ Г. Кугу ӱшанын ӱшыжӧ. X–188
3. ПИРОГОВ Г. Чын лӱмжӧ Ивук. XI–191

ЖУРНАЛИСТ ИЛЫШ ГЫЧ МАНЕШ-МАНЕШ

1. ЛАВРОВ А. Когаргыше мелна. Кӱчымӧ каче. IX–188

МЫСКАРА ЛӰҤГАЛТЫШ

1. ГАЛКИН Г. Евроолмыктыш да шем пырыс. Мыскара ойлымаш. IV–168
2. ДАНИЛОВ М. А тый уныкат-влакым ончо. Арака йӱмым кузе чараш. Кок мыскара. II–132
3. ЕФРЕМОВ К. Икана сонарыште. V–190
4. КАРПОВ С. Воштылтыш орлаҥге. Кӱчык мыскара-влак. I–165
5. КАРПОВ С. Тӱвыраже — ӱвырак. V–191
6. КОНЫШЕВ В. Вот вет, кузе вет. VI–173
7. КУШАКОВ А. "Шаша" операций. Майкан йоча. Мыскара-влак. I–160
8. МАМАЕВ В. Муно. Монча. V–189
9. МАМАЕВ В. Кӧ патыр: НАТО але агытан? Кузе пашашке вараш кодын. Мыскара ойлымаш-влак. VI–98
10. ПЕТРОВ Н. Ишкылан — ишке. Мыскара. III–114
11. ЧЕМЕЖЕ И. Кӱсын сӧсна. Мыскара ойлымаш. XI–167
12. ШУЛДЫР В. Шорык сӱан. Мыскара ойлымаш. IV–166

У МУРО

1. ВАСИЛЬЕВ А., КАРАМОВА Д. Теле вальс. I–189
2. Тула-таллалла. Кайык-влакше муралтат. Финн калык муро-влак. II–189
3. КАЛЯГИНА Р., КАЛЯГИН П. Тылат мурем, ачай! X–192
4. МОКЕЕВ А., ДАНИЛОВ Д. Ӱдыр муро. VI–191
5. Финн калык муро-влак. III–182
6. КРЫЛОВ В., АЛЕКСЕЕВ В. Ший сӱан. IX–191
7. ЕФРЕМОВ А., ВАСИЛЬЕВ Г. Шочмо вер-шӧр. VIII–190

РЕДАКТОР ШОМАК

I–3, III–3, IV–3, V–3, V–29, VII–3, VII–4, VIII–3, IX–3, X–4, XI–3

КӰЧЫКЫН ЮЖО АВТОРНА НЕРГЕН

I–20, II–15, III–66, IV–12, V–29, VI–12, VII–12, X–5, XI–12

КРОССВОРД

1. ГИМАЕВ Л. Марий тӱня. III–189

У КНИГА

I–191, II–192, III–191, IV–191, V–192, VI–190 , VII–192, VIII–192, IX–190, X–191, XI–192, XII–192

"ОНЧЫКЫН" ЛАУРЕАТШЕ

Олег Арсентьевич Сергеев. XII–4