Александр Юзыкайн

Материал из Mari-Lab
Перейти к: навигация, поиск
Юзыкайн Александр.jpg

1929—1996

Александр Юзыкайн (Михайлов Александр Михайлович) родился 12 марта 1929 года в д. Еноктаево (Чормак) ныне Краснокамского района Республики Башкортостан в крестьянской семье. Учился в родной деревне, затем — в Нижне-Татьинской семилетке. В пятнадцать лет поступил в Краснокамское педучилище БАССР. Окончив его в 1947 г., стал студентом МГПИ им. Н.К. Крупской.

Получив высшее образование, работал методистом Марийского института усовершенствования учителей, был редактором книжного издательства, младшим научным сотрудником МарНИИ, корреспондентом и редактором радиовещания, литсотрудником журнала «Ончыко». В 1958—1960 годах учился на Высших литературных курсах Литературного института им. А.М. Горького при Союзе писателей СССР.

Вернувшись из Москвы, работал редактором телевидения, старшим инспектором Министерства культуры МАССР, литературным редактором журнала «Ончыко». 18 лет был писателем-профессионалом. В 1984—1988 годах — главный редактор журнала «Ончыко».

Литературным творчеством начал заниматься с 1947 г. В 1955 г. опубликовал историческую поэму «Ямбатыр». Одновременно увлекся драматургией. В 1956 г. молодой режиссер С. Иванов на сцене Маргостеатра поставил спектакль по его пьесе «Корнывожышто». А. Юзыкайн написал также драму в стихах «Олма сад». Отдельными книгами вышли его пьесы «Тошто тӱня» и «Раненый цветок». Много писал и для детей. Юные читатели знают его пьесы «Мондалтше ава», «Онар» «Йогывай», поэму-сказку «Изий», изданную на русском языке. Активно работал в жанре очерка и художественной публицистики.

А. Юзыкайн известен как мастер крупного жанра. Первый свой роман «Кугызан вуй» («На царской горке») он посвятил отображению классовой борьбы в деревне в первые послереволюционные годы. Роман выдержал два переиздания на русском языке под названиями «Слепые и зрячие» (1971), «Отчужденные» (1982). Высокую оценку критиков получили следующие романы писателя: «Маска вынем» («Медвежья берлога»), «Тулото» («Дубравы»), «Эльян».

Многие произведения А. Юзыкайна, в том числе все романы, издавались на русском языке в Йошкар-Оле и Москве. Отдельные его произведения переведены на азербайджанский, тувинский, латышский, эстонский, узбекский, венгерский, якутский, казахский, татарский, башкирский, чувашский языки. Он и сам знакомил марийских читателей с произведениями писателей народов СССР. Отдельной книгой издал повесть И. Василенко «Звездочка» (1952).

Литературная деятельность А. Юзыкайна высоко оценена правительством республики. Награжден Почетной грамотой Президиума Верховного Совета МАССР (1979). Заслуженный работник культуры МАССР. Лауреат Государственной премии МАССР (1988). Народный писатель РМЭ (1996). Умер 17 декабря 1996 г. Похоронен на родине. В память о нем установлена мемориальная доска на доме, где он жил последние годы. Член Союза писателей СССР с 1957 г.

Основные произведения

В переводе на русский язык

  • Раненый цветок: пьеса / пер. А.Т рошина. Йошкар-Ола, 1969. 52 с.
  • Слепые и зрячие: роман / пер. А. Трошина. Йошкар-Ола, 1971. 268 с.
  • Медвежья берлога : роман / пер. Ю. Галкина. М., 1973. 312 с.; М., 1990. 320 с.
  • Эльян : роман / пер. Н. Фомичева. М., 1982. 256 с.
  • Отчужденные : роман / пер. В. Золотухина. Йошкар-Ола, 1982. 352 с.
  • Медвежья берлога : роман / пер. Ю. Галкина. Йошкар-Ола, 1983. 304 с.
  • Дубравы: роман. Кн. 2-я. / пер. В. Михайловой. М., 1983. 272 с.
  • То же. Йошкар-Ола, 1985. 272 с.
  • Изий : сказка / пер. В. Летучего. Йошкар-Ола, 1987. 16 с.

Литература о жизни и творчестве

Ссылки