А

Материал из Mari-Lab
Перейти к: навигация, поиск

А Б В Г Д Е Ё Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Э Ю Я

А I союз 1. противит. (при противопоставлении) а; при переводе предложений с уступительными союзами и после предложений, имеющих уступительный смысл, опускается; я пришёл, ~ он остался дома мый тольым, а тудо мӧҥгыштӧ кодо; маленький, ~ не плачет изи гынат, ок шорт; 2. присоед. а; ~ как тебя зовут? а лӱметше кузе; что ты делаешь? – ~ я читаю тый мом ыштет? – А мый лудам 3. (в начале вопросительных и восклицательных предложений, в начале речи для усиления выразительности, убедительности (часто в сочетании с местоимениями, наречиями, другими союзами)) а; ~ как нам будет весело! а кузе мылана весела лиеш! ~ все-таки я не согласен а содыки мый ом келше ◊ а именно лачшым, лачшым ойлаш (каласаш, манаш); а (не) то … … уке гын; а также (и) (выражает присоединение, усилительное или сопоставительное добавление) тыгак, тыгакак; снимается в кино, ~ и на телевидении киношто сниматлалтеш, тыгак телевиденийыштат; а то союз в разн. знач. спеши, ~ опоздаешь вашке, ато вараш кодат; если бы было так, ~ все наоборот тыгак лиеш ыле гын, ато чыла мӧҥгешла
А II частица 1. усил. манам; Иван, ~ Иван! Йыван, Йыван, манам!; 2. вопр. а; что ты сказал, ~? мом маньыч, а?
А III межд. в разн. знач. а; кто тут? – спросил он. – ~, это ты! кӧ тыште? – йодо тудо. – А, тиде тый улат! А-а! Так вы врач? А-а! Тугеже те врач улыда! А-а! Что я наделал! А-а! Мом мый ыштыльым!
АББРЕВИАТУ́РА ж. аббревиатур
АБЗА́Ц м. 1. (отступ в тексте) угорно, абзац; начать с ~а угорно гыч тӱҥалаш; 2. (часть текста) абзац; прочитать пять ~ев вич абзацым лудын лекташ
АБИТУРИЕ́НТ м. абитуриент
АБОНЕМЕ́НТ м. 1. (документ) абонемент; библиотечный ~ книгагудо абонемент; театральный ~ театр абонемент; 2. разг. (отдел библиотеки) абонемент; книги с ~а абонемент гыч налме книга-влак
АБОНЕМЕ́НТН||ЫЙ прил. абонемент; ~ая плата абонемент ак (тӱлымаш)
АБОНЕ́НТ м. абонент; ~ библиотеки книгагудо абонент
АБОРИГЕ́НЫ мн. (ед. абориген м.) абориген-влак
АБО́РТ м. мед. аборт, азам кудалтымаш; сделать ~ абортым ышташ (азам кудалташ)
АБРИКО́С м. (дерево и плод) абрикос
АБРИКО́СН||ЫЙ прил. абрикос; ~ая косточка абрикос том
АБРИКО́СОВ||ЫЙ прил. 1. абрикос; ~ое варенье абрикос варене; 2. (цвета абрикоса) абрикос тӱсан; ~ый костюм абрикос тӱсан костюм
АБСОЛЮ́ТН||ЫЙ прил. 1. (безусловный) абсолютный; ~ая истина абсолютный чынлык; 2. (совершенный, полный) йӧршеш, ялт, чылт, тичмаш; ~ая тишина йӧршеш шып (тымык)
АБСТРАГИ́РОВАТЬ сов. и несов. что и без. доп. абстрагироватлаш
АБСТРА́КТНО нареч. абстрактнын
АБСТРА́КТН||ЫЙ прил. абстрактный; ~ое понятие абстрактный умылымаш
АБСТРА́КЦИЯ ж. абстракций
АБСУ́РД м. кÿлдымаш, умылыдымаш, абсурд
АБСУ́РДНЫЙ прил. кÿлдымӧ, умылаш лийдыме, абсурд
АВА́НС м. аванс; получить ~ авансым налаш; выдать ~ авансым пуаш
АВАНСИ́РОВАНИЕ с. авансироватлымаш, авансым пуымаш, авансым налмаш
АВАНСИ́РОВАТЬ сов. и несов. кого-что авансироватлаш, авансым пуаш
АВА́НСОВЫЙ прил. аванс; ~ отчёт аванс отчёт
АВА́НСОМ нареч. разг. аванс дене; получить ~ аванс дене налаш
АВАНСЦЕ́НА ж. театр. авансцене
АВАНТЮ́РА ж. авантюр; политическая ~ политике авантюр
АВАНТЮРИ́СТ м. авантюрист; ~КА ж. авантюристке
АВАНТЮ́РН||ЫЙ прил. 1. (рискованный и сомнительный) авантюр; ~ая затея авантюр шонымаш; 2. (приключенческий) авантюр; ~ый роман авантюр роман
АВАРИ́ЙН||ЫЙ прил. в разн. знач. аварийный; ~ое состояние дома аварийный пӧрт; ~ая бригада аварийный бригаде
АВА́РИЯ ж. эҥгек, аварий; произошла ~ эҥгек (аварий) лийын
А́ВГУСТ м. угинде тылзе, август
А́ВГУСТОВСКИЙ прил. угинде тылзе, август, угинде тылзысе, августысо
АВИАБА́ЗА ж. авиабазе
АВИАБО́МБА ж. авиабомбо
АВИАЛИ́НИЯ ж. авиалиний
АВИАНО́СЕЦ м. авианосец
АВИАПО́ЧТ||А ж. авиапочто; отправить письмо ~ой серышым авиапочто дене колташ
АВИАПРЕДПРИЯ́ТИЕ с. авиаыштыквер, авиапредприятий
АВИАСЪЁМКА ж. авиавойзымаш, авиасъёмко
АВИАТРА́ССА ж. авиакорно, авиатрассе
АВИАЦИО́НН||ЫЙ прил. авиаций; ~ая промы́шленность авиаций йӧнозанлык
АВИА́ЦИЯ ж. авиаций; гражданская ~ граждан авиаций; военная ~ сар авиаций
АВИАШКО́ЛА ж. авиашкол
АВО́СЬ част. разг. ала; ~ надумаешь и придешь ала шоналтет да толат ◊ на ~ (делать что-либо) чокым (ышташ)
АВТОБА́ЗА ж. автобазе
АВТОБИОГРАФИ́ЧЕСК||ИЙ прил. автобиографий, автобиографический; ~ая повесть автобиографий повесть
АВТОБИОГРА́ФИЯ ж. автобиографий
АВТО́БУС м. автобус
АВТО́БУСН||ЫЙ прил. автобус; ~ая остановка автобус чарналтыш (остановко)
АВТОВОКЗА́Л м. автовокзал
АВТО́ГРАФ м. 1. (собственноручная надпись или подпись) автограф; взять ~ автографым налаш; 2. (собственноручный авторский рукописный текст) кидвозыш; Пушкинские ~ы Пушкинын кидвозышыжо-влак
АВТОДОРО́ЖН||ЫЙ прил. (относящийся к автомобильным дорогам, их строительству, использованию и обслуживанию) автокорно; ~ый техникум автокорно техникум; ~ое происшествие автокорно туткар (азап, происшествий)
АВТОИНСПЕ́КЦИЯ ж. автоинспекций
АВТОКОЛО́ННА ж. автоколонно; ~ с гуманитарной помощью гуманитар полыш дене автоколонно
АВТОМА́Т м. в разн. знач. автомат; стрелять из ~а автомат дене лÿйкалаш; игровой ~ модмо автомат
АВТОМАТИЗА́ЦИЯ ж. автоматизаций, автоматизироватлымаш
АВТОМАТИЗИ́РОВАТЬ сов. и несов. что автоматизироватлаш
АВТОМА́ТИКА ж. автоматике
АВТОМАТИ́ЧЕСК||ИЙ прил. 1. (самодействующий) автоматический; ~ая телефонная ста́нция автоматический телефон станций; 2. (машинальный, непроизвольный) шижын шуктыде (ыштыме), шижде (ыштыме); ~ие действия шижде тарванылмаш (ыштымаш)
АВТОМАШИ́НА ж. автомашина
АВТОМОБИ́||ЛЬ м. автомобиль; ехать на ~ле автомобиль дене кудалаш
АВТОМОБИ́ЛЬНЫЙ прил. автомобиль; ~ завод автомобиль завод
АВТОНО́МИ||Я ж. полит. автономий; получить ~ю автономийым налаш
АВТОНО́МН||ЫЙ прил. 1. (пользующийся, обладающий автономией; самоуправляющийся) автономный; ~ая республика автономный республик; 2. (существующий или действующий независимо от кого-л., чего-л.; самостоятельный) автономный; ~ое плавание автономный иймаш (ийын коштмаш)
АВТОПОИ́ЛКА ж. автопоилке
А́ВТОР м. автор; ~ книги книган авторжо
АВТОРЕМО́НТН||ЫЙ прил. автомобильым (машинам) олмыктышо (ачалыше); ~ые мастерские машинам ачалыше мастаргудо-влак
АВТОРИТЕ́Т м. авторитет, лÿм; он для нас ~ тудо мыланна авторитет; его ~ падает тудын лÿмжӧ вола
АВТОРИТЕ́ТНО нареч. авторитетнын
АВТОРИТЕ́ТН||ЫЙ прил. 1. (пользующийся авторитетом) авторитетан; ~ый учёный авторитетан шанчызе; 2. (заслуживающий доверия) ÿшанле, ÿшанаш лийше (лийме); из ~ых источников ÿшанле источник гыч
А́ВТОРСК||ИЙ прил. автор, авторский; ~ое право автор права
А́ВТОРСТВО с. авторство
АВТОСТА́НЦИЯ ж. автостанций
АВТОСТРА́ДА ж. автостраде
АВТОТРА́НСПОРТ м. автотранспорт
АВТОТРА́НСПОРТН||ЫЙ прил. автотранспорт; ~ое предприятие автотранспорт ыштыквер
АГЕ́НТ м. в разн. знач. агент; ~ по снабжению снабжений шотышто агент; страховой ~ страховатлыше агент
АГЕ́НТСТВО с. агентстве; телеграфное ~ телеграф агентстве; ~ печати савыктыш агентстве
АГЕНТУ́РА ж. 1. (разведывательная служба) агентур, агент паша; вражеская ~ тушман агентур; 2. собир. агент-влак, агент тÿшка
АГЕНТУ́РН||ЫЙ прил. агентур; ~ые сведения агентур увер
АГИТА́ТОР м. агитатор
АГИТА́ТОРСКИЙ прил. агитатор
АГИТАЦИО́НН||ЫЙ прил. агитаций; ~ая работа агитаций паша
АГИТА́ЦИ||Я ж. агитаций, агитироватлымаш; вести ~ю агитацийым эртараш
АГИТИ́РОВАТЬ несов. кого за кого-что, против кого-чего агитироватлаш
АГРА́РН||ЫЙ прил. 1. (земельный) мланде, аграрный; ~ая реформа мланде реформо; 2. (характеризующийся преобладанием сельскохозяйственного производства над промышленностью) аграрный; ~ая страна аграрный эл
АГРЕССИ́ВНО нареч. агрессивнын
АГРЕССИ́ВНЫЙ прил. агрессиян, агрессивный
АГРЕ́ССИЯ ж. полит. кержалтмаш, агрессий
АГРЕ́ССОР м. агрессор
АГРОНО́М м. агроном
АГРОНОМИ́ЧЕСК||ИЙ прил. агрономий, агрономический; ~ие достижения агрономический сеҥымаш
АГРОНО́МИЯ ж. агрономий
АГРОТЕ́ХНИКА ж. агротехнике
АГРОТЕХНИ́ЧЕСК||ИЙ прил. агротехнике; ~ие мероприятия агротехнике мероприятий-влак
АД м. в разн. знач. тамык; попасть в ~ тамыкыш логалаш; вырваться из ~а тамык гыч лекташ; испытывать муки ~а тамыкым чыташ
АДАПТА́ЦИ||Я ж. спец. 1. (приспособление организма к изменяющимся внешним условиям) адаптаций; пройти ~ю адаптацийым эрташ; 2. (приспособление (упрощение) текста) келыштарымаш; ~я текста текстым келыштарымаш
АДАПТАЦИО́ННЫЙ прил. адаптаций; ~ период аквалангистов аквалангист-влакын адаптаций пагытышт (жапышт)
АДАПТИ́РОВАНН||ЫЙ прил. (приспособленный) келыштарыме, келыштарен ыштыме (возымо, савыктыме да т.м.); ~ый текст келыштарыме текст; ~ое издание романа келыштарен савыктыме роман
АДАПТИ́РОВАТЬ сов. и несов. келыштараш; ~ текст текстым келыштараш
АДВОКА́Т м. юр. адвокат
АДВОКАТУ́РА ж. 1. (деятельность адвоката) адвокатур; 2. собир. адвокат-влак
АДМИНИСТРАТИ́ВН||ЫЙ прил. администраций, административный; в ~ом порядке администраций шот дене; ~ая должность административный должность
АДМИНИСТРА́ТОР м. паша(м) виктарыше, администратор
АДМИНИСТРА́ТОРСК||ИЙ прил. администратор; ~ая работа администратор паша
АДМИНИСТРА́ЦИЯ ж. в разн. знач. администраций; государственная ~ кугыжаныш администраций; ~ завода завод администраций; ~ выставки ончер администраций
АДМИНИСТРИ́РОВАНИЕ с. администрироватлымаш
А́ДРЕС м. в разн. знач. адрес; его ~ тот же тудын адресше тудак; вручить ~ адресым кучыкташ
АДРЕСА́Т м. адресат
А́ДРЕСН||ЫЙ прил. адрес; ~ое бюро адрес бюро
АДРЕСОВА́||ТЬ сов. и несов. (направить - направлять, послать - посылать по адресу почтовое отправление (письмо, телеграмму, посылку и т.п.); направить - направлять, обратить - обращать куда-л. или к кому-л.) адресоватлаш, колташ; письмо ~но директору школы серышым школ директорлан (директор лӱмеш) колтымо; кто вас ~л ко мне? кӧ тендам мый декем колтен?
А́ДСК||ИЙ прил. шучко, осал, чытыдыме, чыташ лийдыме; ~ая жара чыташ лийдыме шокшо
АЖУ́РН||ЫЙ прил. 1. (сквозной, прозрачный) вошт койшо, вичкыж; ~ые чулки вошт койшо чулка; 2. перен. (искусно и тонко сделанный) устан ыштыме, мастарын ыштыме; ~ая работа мастарын ыштыме паша
АЗА́РТ м. азарт; войти в ~ азартыш пураш; делать с ~ом азарт дене ышташ
АЗА́РТНО нареч. аярын, азарт дене, вуйым пуэн, чон пуэн; ~ играть азарт дене модаш
АЗА́РТНЫЙ прил. аяр, азартан, азартный; ~ плясун аяр куштызо; ~ спор азартан ÿчашымаш, вуйым пуэн ÿчашымаш
А́ЗБУКА ж. 1. (алфавит) тиштер, азбуко, алфавит; 2. (книга) азбуко, букварь; 3. (основные, простейшие начала какой-н. науки, дела) перен. негыз, тӱҥ положений; ~ науки шанче негыз ◊ ~ Морзе Морзе азбуко
А́ЗБУЧНЫЙ прил. 1. (расположенный по алфавиту) азбукан, азбуко почеш ыштыме; 2. перен. (общеизвестный, очевидный) чылалан палыме; ~ая истина чылалан палыме чын
АЗО́Т м. хим. азот; окись ~а азот окись
АЗО́ТИСТЫЙ прил. азот йӧршан
АЗО́ТН||ЫЙ прил. азот, азотан; ~ая кислота азот кислота
А́ИСТ м. аист
А́ЙСБЕРГ м. айсберг, ий ора
АКАДЕ́МИК м. академик
АКАДЕМИ́ЧЕСК||ИЙ прил. в разн. знач. 1. академий, академийысе; ~ое издание академий савыктыш; 2. (учебный) ~ий год тунемме ий; 3. перен. (теоретический) академический; ~ий спор академический ÿчашымаш
АКАДЕ́МИЯ ж. в разн. знач. академий; Российская академия Россий академий; Лесотехническая ~ Лесотехнический академий
АКА́ЦИЯ ж. ирпызле, акаций
АКВАРЕ́ЛЬ ж. 1. (краска, разводимая водой) акварель; 2. (картина или рисунок) акварель
АКВАРЕ́ЛЬН||ЫЙ прил. акварель; ~ые краски акварель чия
АККЛИМАТИЗА́ЦИЯ ж. акклиматизаций, акклиматизироватлалтмаш
АККЛИМАТИЗИ́РОВАТЬ сов. и несов. кого-что акклиматизироватлаш; ~СЯ сов. и несов. 1. (о животных, растениях) акклиматизироватлалташ; 2. перен. (привыкнуть (о человеке) у верыште илаш тунем шуаш
АККОМПАНИ́РОВАТЬ несов. кому-чему на чём аккомпанироватлаш
АККУРА́ТНО нареч. в разн. знач. арун, чаткан; ~ писать чаткан возаш
АККУРА́ТНОСТЬ ж. арулык, чаткалык
АККУРА́ТН||ЫЙ прил. 1. (исправный, исполнительный) шотан, радамле; ~ый человек шотан айдеме; 2. (тщательно сделанный) ару, чатка, арун, чаткан ыштыме; ~ая работа чаткан ыштыме паша
АКРОБА́Т м. акробат; ~КА ж. акробатке
АКРОБА́ТИКА ж. акробатике
АКРОБАТИ́ЧЕСК||ИЙ прил. акробатике; ~ие упражнения акробатике упражнений-влак
АКСИО́МА ж. аксиомо
АКТ м. в разн. знач. акт; террористический ~ террор акт; обвинительный ~ титаклыме акт; составить ~ актым возаш; трагедия в пяти ~ах вич актан трагедий
АКТЁР м. актёр
АКТЁРСК||ИЙ прил. актёр; ~ое мастерство актёр мастарлык
АКТИВИЗА́ЦИЯ ж. 1. (по гл. активизировать) активизироватлымаш, вияҥдымаш, талештарымаш; 2. (по гл. активизироваться) активизироватлалтмаш, вияҥмаш, талешнымаш
АКТИВИЗИ́РОВАТЬ сов. и несов. кого-что активизироватлаш, вияҥдаш, талештараш, чулымдараш; ~СЯ сов. и несов. активизироватлалташ, вияҥаш, талешнаш, чулымешташ
АКТИ́ВНО нареч. талын, чулымын, чолган, активнын; ~ участвовать в общественной работе мер пашаште чулымын шогаш
АКТИ́ВНОСТЬ ж. чулымлык, талылык, чолгалык, активность; показать ~ в политике политике пашаште чулымлыкым ончыкташ
АКТИ́ВНЫЙ прил. тале, чулым, чолга; вияҥше, иланыше; ~ деятель тале пашаеҥ; ~ процесс вияҥше процесс
АКТУА́ЛЬНОСТЬ ж. актуальность, кызытсе жаплан кÿлешан
АКТУА́ЛЬНЫЙ прил. пеш кÿлешан, тачысылык; ~ вопрос пеш кÿлешан йодыш
АКУ́ЛА ж. (крупная хищная морская рыба) акуло
АКУ́СТИКА ж. 1. физ. акустике; 2. (слышимость) йоҥгалтыш, йӱк йоҥгалтыш; в этом зале хорошая ~ тиде залыште йÿк йоҥгалтыш сай
АКУСТИ́ЧЕСК||ИЙ прил. акустике, акустический, йоҥгалтме; ~ие условия йоҥгалтме йӧн
АКЦЕ́НТ м. 1. (ударение) акцент, пералтыш; 2. (произношение) акцент; говорить с ~ом акцент дене ойлаш ◊ делать ~ иктаж-мом поснак ойырен каласаш
АКЦЕНТИ́РОВАТЬ сов. и несов. что 1. лингв. пералтышым шындаш, пералтышым ончыкташ; 2. перен. (подчеркнуть) ойырен каласаш
АКЦИОНЕ́Р м. (ладелец акции; член акционерного общества, предприятия) акционер; собрание ~ов акционер-влакын погынымашышт
АКЦИОНЕ́РН||ЫЙ прил. 1. (свойственный акционерному обществу; характерный для него; принадлежащий ему) акционер; ~ое собрание акционер-влакын погынымашышт; 2. (основанный на выпуске, продаже и приобретении акций) акционерный; ~ый капитал акционерный капитал
А́КЦИЯ I ж. эконом. (ценная бумага) акций
А́КЦИЯ II ж. полит. (действие, поступок) акций
А́ЛГЕБРА ж. алгебр
АЛГЕБРАИ́ЧЕСК||ИЙ прил. алгебр, алгебрысе; ~ое число алгебр (алгебрысе) числа
АЛЕ́||ТЬ несов. 1. (становиться алым) алемаш, ал лияш, алешташ, йошкаргаш; восток ~ет эрвелне кава алемеш; 2. (виднеться – об алом) алын кояш, йошкаргын кояш, чеверын кояш
АЛИМЕ́НТЫ мн., юр. алимент, ӧкымдÿлыш; платить ~ алиментым тÿлаш
АЛКОГОЛИ́ЗМ м. алкоголизм
АЛКОГО́ЛИК м. алкоголик
АЛКОГО́ЛЬ м. руштыш, алкоголь
АЛКОГО́ЛЬНЫЙ прил. руштышан, алкоголян
АЛЛЕ́Я ж. аллей; берёзовая ~ куэран аллей
АЛЛЮ́Р м. (способ, характер хода, бега лошади) имне кудалмаш (йортымаш, тӧргымаш, тулымаш)
АЛО́Э нескл. бот. алой
АЛФАВИ́Т м. тиштер, алфавит; по ~у алфавит почеш
АЛФАВИ́ТН||ЫЙ прил. алфавит; расположить в ~ом порядке алфавит почеш вераҥдаш
А́ЛЧНОСТЬ ж. сутлык, темдымылык, опкынлык
А́ЛЧНЫЙ прил. сут, темдыме, опкын(ло)
А́ЛЫЙ прил. ал, кына; ~ цветок кына пеледыш
АЛЮМИ́НИЕВ||ЫЙ прил. алюминий; ~ая ложка алюминий совла
АЛЮМИ́НИЙ м. алюминий
АЛЯПОВА́ТЫЙ прил. соптыра, соптыран ыштыме, лоптырес
АМБА́Р м. клат, амбар
АМБРАЗУ́РА ж. 1. воен. амбразур; 2. окна (омса) аҥ
АМБУЛАТО́РИЯ ж. амбулаторий
АМБУЛАТО́РНЫЙ прил. амбулаторий, амбулаторийысе; ~ое лечение амбулаторий (амбулаторийысе) эмлымаш; ~ый больной амбулаторийысе черлыеҥ
АМЁБА ж. амёбо
АМЕРИКА́НСК||ИЙ прил. в разн. знач. америкысе, американ; ~ий доллар американ доллар; ~ие народы америкысе (американ) калык
АММИА́К м. аммиак
АММИА́ЧНЫЙ прил. аммиак, аммиакан; ~ запах аммиак пуш
АМНИСТИ́РОВАТЬ сов. и несов. кого амнистироватлаш, амнистий дене лукташ
АМНИ́СТИЯ ж. амнистий, амнистироватлымаш
АМОРА́ЛЬН||ЫЙ прил. аморальный, моральдыме, ардыме, шала, йӧрдымӧ; ~ое поведение аморальный (шала) койыш
АМОРТИЗА́ТОР м. тех. амортизатор
АМОРТИЗАЦИО́ННЫЙ прил. амортизаций; ~ срок амортизаций жап
АМОРТИЗА́ЦИЯ ж. амортизаций, амортизироватлымаш
АМОРТИЗИ́РОВАТЬ сов. и несов. что амортизироватлаш; ~СЯ несов. амортизироватлалташ
АМО́РФНЫЙ прил. 1. хим. мин. аморфный; 2. (бесформенный, расплывчатый) формыдымо, шала
АМПЕ́Р м. ампер
АМПЛИТУ́ДА ж. в разн. знач. амплитудо; ~ маятника маятник амплитудо; ~ температуры температур амплитудо
А́МПУЛ||А ж. ампуло; вскрыть, сломать ~у ампулым почаш
АМПУТАЦИО́ННЫЙ прил. пӱчмӧ
АМПУТА́ЦИЯ ж. мед. пÿчмаш; ~ ноги йолым пÿчмаш
АМПУТИ́РОВАТЬ сов. и несов. что мед. пÿчкаш; ~ ногу йолым пÿчкаш
АНА́ЛИЗ м. 1. (метод исследования путем рассмотрения отдельных сторон, свойств, составных частей чего-н.) анализ, лончылымаш, нергелымаш; 2. (детальное изучение, рассмотрение, разбор каких-л. фактов, явлений) анализ, лончылымаш, нергелымаш; ~ художественного произведения сылнымутан произведенийым лончылымаш; 3. (определение состава и свойств вещества) анализ, шымлымаш, тергымаш; ~ крови вÿрым шымлымаш
АНАЛИЗИ́РОВАТЬ сов. и несов. что лончылаш, нергелаш, ратлаш
АНАЛИТИ́ЧЕСК||ИЙ прил. 1. (основанный на применении анализа) аналитике; ~ий метод аналитике йӧн; 2. (отличающийся склонностью к анализу, аналитике, самоанализу) лончылен (нергелен) моштышо, аналитический; ~ий ум лончылен (нергелен) моштышо уш, аналитический уш; 3. (служащий для анализа) анализым ыштыше (налше, шымлыше), аналитический; ~ая лаборатория анализым ыштыше лабораторий, аналитический лабораторий
АНА́ЛОГ м. икгайлык, аналог
АНАЛОГИ́ЧНЫЙ прил. икгай, келшен толшо, аналогичный; ~ случай икгай (тыгаяк) случай
АНАЛО́ГИ||Я ж. икгайлык, аналогий ◊ по ~и с чем-либо иктаж-мо дене ик семын, иктаж-мо дене келшышын
АНАРХИ́ЗМ м. полит. анархизм
АНАРХИ́СТ м. анархист
АНАРХИ́СТСК||ИЙ прил. анархист; ~ая организация анархист организаций
АНАРХИСТИ́ЧЕСК||ИЙ прил. анархизм; ~ое течение анархизм толкын
АНАРХИ́ЧНЫЙ прил. шотдымо, радамдыме, анархичный; мом шонет, тудым ыштыме; мом шонет, тудым ышташ лийме
АНА́РХИЯ ж. 1. полит. анархий, властьдымылык, кучемдымылык; 2. перен. разг. шотдымылык
АНАТОМИ́РОВАТЬ сов. и несов. кого-что анатомироватлаш, пÿчкедаш (колышын капшым)
АНАТОМИ́ЧЕСК||ИЙ прил. анатомий; ~ие исследования анатомий шымлымаш
АНАТО́МИЯ ж. в разн знач. анатомий; ~ растений кушкыл анатомий; ~ глаза шинча анатомий; ~ современной семьи кызытсе еш анатомий
А́НГЕЛ м. суксо
А́НГЕЛЬСК||ИЙ прил. 1. суксо; 2. перен. суксын гай, тыматле, ныжылге, шыма; иметь ~ое терпение суксо гай чытышан лияш
АНГИ́НА ж. логарчер, ангине
АНГЛИ́ЙСКИЙ прил. англичан; ~ язык англичан йылме
АНГЛИЧА́НИН м. англичан
АНЕКДО́Т м. 1. (рассказ) анекдот, мыскара; 2. (происшествие) томаша
АНЕКДОТИ́ЧЕСК||ИЙ прил. 1. мыскара, оҥай, воштылтышан; 2. (маловероятный) лийдымашла чучшо, ÿшанаш лийдыме, анекдотысо гай; ~ая жизнь анекдотысо гай илыш
АНЕМИ́ЧНЫЙ прил. 1. (малокровный) тÿсдымӧ, шапалге; 2. (вялый, бездеятельный) тÿлыжгӧ, лунчырий
АНЕМИ́Я ж. мед. (малокровие) анемий
АНЕСТИЗИ́РОВАТЬ сов. и несов. кого корштымым чараш, анестизироватлаш
АНЕСТИЗИ́РУЮЩИЙ прич. в знач. прил. корштымым чарыше, анестизироватлыше
АНЕСТИЗИ́Я ж. мед. 1. анестизий, корштымым шиждымаш; 2. (обезбаливание) корштымым чарымаш
АНИ́С м. 1. (растение) анис; 2. (семена) анис нӧшмӧ; 3. (сорт яблони) анис олмапу
АНИ́СОВ||ЫЙ прил. анис; ~ое масло анис ÿй
АНКЕ́Т||А ж. анкете; заполнить ~у анкетым возаш
АНКЕ́ТН||ЫЙ прил. анкете, анкетлык; ~ые данные анкете пале-влак
АННОТА́ЦИЯ ж. (краткое содержание статьи, книги и т.п.) аннотаций
АННОТИ́РОВАНИЕ с. аннотироватлымаш
АННОТИ́РОВАТЬ сов. и несов. аннотироватлаш, аннотацийым ышташ
АННУЛИ́РОВАНИЕ с. аннулироватлымаш, пытарымаш, чынлан шотлымым чарнымаш
АННУЛИ́РОВАТЬ сов. и несов. что аннулироватлаш, пытараш, чынлан шотлымым чарнаш, кӱрлаш; ~ договор ойпидышым (договорым) кÿрлаш
АНОМА́ЛИЯ ж. аномалий, йоҥылыш, нормо деч кораҥмаш; магнитная ~ магнит аномалий
АНОНИ́М м. 1. аноним, лÿм(ым) шылтыше; 2. уст. (сочинение, письмо без автора) лӱмдымӧ серыш
АНОНИ́МК||А ж. лÿмдымӧ серыш; получить ~у лӱмдымӧ серышым налаш
АНОНИ́МНЫЙ прил. лÿмдымӧ, лӱм деч посна
АНОНИ́МНО нареч. лÿм деч посна
АНО́НС м. (объявление о гастролях, спектаклях и т.п.) увертарымаш, анонс
АНОНСИ́РОВАТЬ сов. и несов. что, о чем ончылгоч увертараш, анонсым ышташ
АНТЕ́НН||А ж. антенне; установить ~у антенным ушаш
АНТИПАТИ́ЧНЫЙ прил. шÿмеш (чонеш) пиждыме
АНТИПА́ТИЯ ж. шÿмеш (чонеш) пиждымаш
АНТИПРАВИ́ТЕЛЬСТВЕННЫЙ прил. виктер ваштареш улшо (кайыше, шогышо, ыштыме)
АНТИРЕЛИГИО́ЗН||ЫЙ прил. религий ваштареш улшо (кайыше, шогышо, ыштыме); ~ая литература религий ваштареш улшо литератур
АНТИ́ЧНЫЙ прил. акрет, акрет годсо, намызе годсо; ~ мир акрет тÿня
АО́РТА ж. анат. аорто, тÿҥ вÿргорно
АПАТИ́ЧНЫЙ прил. кумылдымо, мызырий, лывыжге, куньырий
АПА́ТИ||Я ж. кумылдымылык, кумыл волымаш, кумылдымо (ӱнардыме) лиймаш; впасть в ~ю кумылдымо лияш
АПЕЛЛИ́РОВАТЬ сов. и несов. 1. юр. апелляцийым пуаш; 2. к кому-чему (обратиться за пониманием, поддержкой, советом и т. п.) полышым (каҥашым) йодаш
АПЕЛЛЯЦИО́НН||ЫЙ прил. юр. апелляциян, апелляций; ~ая жалоба апелляциян вуйшиймаш; ~ый срок апелляций жап (срок)
АПЕЛЛЯ́ЦИЯ ж. апелляций
АПЛОДИ́РОВАТЬ несов. кому-чему совым кыраш
АПЛОДИСМЕ́НТЫ мн. совым кырымаш; бурные ~ рÿжге совым кырымаш
АППАРА́Т м. в разн. знач. аппарат; телефонный ~ телефон аппарат; государственный ~ кугыжаныш аппарат; ~ канцелярии канцелярий аппарат; речевой ~ йÿк аппарат
АППАРАТУ́РА ж. собир. аппаратур, аппарат-влак
АППАРА́ТЧИК м. аппаратчик, аппаратыште ыштыше
АППЕ́НДИКС м. анат. сокыршоло кадрик
АППЕНДИЦИ́Т м. мед. шолычер
АППЕТИ́Т м. аппетит, кочмышумаш ◊ приятного ~а! перкан лийже!
АППЕТИ́ТНО нареч. аппетит дене, аппетитнын, тамлын; ~ есть аппетит дене (аппетитнын, тамлын) кочкаш
АППЕТИ́ТНЫЙ прил. 1. (возбуждающий аппетит) аппетитан, аппетитный, тамле; ~ запах тамле пуш; 2. (о женщине) чон тарватыше
АПРЕ́ЛЬ м. вÿдшор тылзе, апрель
АПРЕ́ЛЬСКИЙ прил. вӱдшор тылзе, апрель, вӱдшор тылзысе, апрельысе
АПРОБА́ЦИЯ ж. апробироватлымаш; терген лекмеке, официальнын сайлан шотлымаш
АПРОБИ́РОВАТЬ сов. и несов. что апробироватлаш, сайлан шотлаш
АПТЕ́КА ж. эмгудо, аптеке
АПТЕ́КАРСК||ИЙ прил. эмгудо, эмгудысо, аптекарь; ~ие весы аптекарь (аптеке) виса; ~ие товары эмгудо сату
АПТЕ́КАРЬ м. эмгудызо, аптекарь
АПТЕ́ЧКА ж. аптечке, эм яшлык
АПТЕ́ЧН||ЫЙ прил. аптеке, аптекысе; ~ киоск аптеке киоск; ~ые весы аптеке (аптекарь) виса
АРГУМЕ́НТ м. негыз, аргумент; убедительный ~ ÿшандарыше негыз
АРГУМЕНТА́ЦИ||Я ж. аргументаций, негызлымаш; это положение нуждается в ~и тиде положенийым негызлаш кÿлеш
АРГУМЕНТИ́РОВАНИЕ с. аргументироватлымаш, негызлымаш
АРГУМЕНТИ́РОВАТЬ сов. и несов. что аргументироватлаш, негызлаш
АРЕ́Н||А ж. 1. (круглая площадка посередине цирка, манеж) арене; 2. (спортивная площадка для массовых зрелищных мероприятий) арене; спортивная ~ спорт арене; 3. чего или с опр. (поприще, область деятельности) арене; на международной ~е тӱнямбалсе ареныште
АРЕ́НД||А ж. 1. аренде, арендоватлымаш, жаплан налмаш; сдать в ~у арендыш пуаш; 2. (плата) аренде, арендылан тÿлымаш; платить за ~у арендым (арендылан) тӱлаш
АРЕНДА́ТОР м. арендатор, арендым (арендыш) налше
АРЕ́НДНЫЙ прил. аренде; ~ договор аренде ойпидыш (договор)
АРЕНДОВА́ТЬ сов. и несов. что арендоватлаш, арендыш налаш
АРЕ́СТ м. арест, арестоватлымаш, петырымаш; освободить из-под ~а петырымаш гыч лукташ
АРЕСТА́НТ м. уст. рестан, арестант
АРЕСТО́ВАННЫЙ прил. 1. арестоватлыме, петырыме; 2. в знач. сущ. м. арестоватлыме еҥ
АРЕСТОВА́ТЬ несов. и сов. кого-что арестоватлаш, кучен наҥгаяш
АРЕСТО́ВЫВАТЬ несов. арестоватлаш, кучен наҥгаедаш
А́РИЯ ж. муз. арий
АРКА́Н м. шӧрга; ловить ~ом шӧрга дене кучаш
АРМАТУ́РА ж. тех. арматур
АРМАТУ́РН||ЫЙ прил. арматур; ~ое железо арматур кÿртньӧ
АРМАТУ́РЩИК м. арматурщик
АРМЕ́ЙСК||ИЙ прил. армий, армийысе, армейский; ~ая жизнь армийысе илыш
А́РМИ||Я ж. 1. армий; служить в ~и армийыште служитлаш; 2. перен. тÿшка, кашак
АРМЯ́К м. мыжер
АРОМА́Т м. тамле ÿпш, аромат
АРОМАТИ́ЧНЫЙ прил. тамле ÿпшан, ароматан
АРОМА́ТНЫЙ прил. тамле ÿпшан, тамлын ÿпшалтше, ароматан
АРТА́ЧИТЬСЯ несов. разг. 1. (о лошади) чыгынаш, чыгынен шогалаш; 2. разг. (упрямиться) ÿскыртланаш, чыгынланаш
АРТЕ́ЛЬ ж. (объединение) артель; сельскохозяйственная ~ ялозанлык артель; 2. (группа) арвыле; собраться в ~ арвыльыш ушнаш
АРТЕ́ЛЬН||ЫЙ прил. тÿшка, артель; ~ая работа тÿшка паша
АРТЕРИА́ЛЬН||ЫЙ прил. анат. артерий, артерийысе, артериальный; ~ое давление артериальный давлений; ~ая кровь артерийысе вÿр
АРТЕ́РИЯ ж. анат. артерий; сонная ~ омо вÿргорно; 2. перен. (важный путь сообщения) корно; водная ~ вÿд корно
АРТИКУЛЯ́ЦИЯ ж. лингв. артикуляций, йÿк ышталтмаш
АРТИ́СТ м. артист; ~КА ж. артистке
АРТИСТИ́ЧЕСКИ нареч. артистла, артист семын, устан, мастарын
АРТИСТИ́ЧЕСК||ИЙ прил. 1. артист, артистический; 2. перен. (искусный, мастерский) устан, мастарын ыштыме; ~ое исполнение устан модмаш (шоктымаш)
АРХАИ́ЗМ м. 1. тоштемше кончыш, тошто коса; 2. лингв. архаизм, тоштымут
АРХАИ́ЧЕСКИЙ прил. акрет годсо, тоштемше; ~ стиль тоштемше стиль
АРХАИ́ЧНЫЙ прил. акрет годсо, тоштемше
АРХИ́В м. 1. (учреждение) архив; сдать в ~ архивыш пуаш (колташ); 2. (собрание писем, рукописей и т.д.) архив; семейный ~ еш архив; 3. (данные, хранящиеся на магнитном носителе) архив
АРХИТЕ́КТОР м. архитектор
АРХИТЕКТУ́Р||А ж. в разн. знач. архитектур; памятник ~ы архитектур шарныктыш; ~а здания зданий архитектур
АРХИТЕКТУ́РНЫЙ прил. архитектур; ~ые памятники архитектур шарныктыш-влак
АРШИ́Н м. аршын ◊ словно ~ проглотил пуйто аршыным нелын (тÿҥшӧ гай рыҥ кошташ) ◊ мерить на свой ~ шке семын ончаш
АСПЕ́КТ м. аспект, могыр, шӧрын; в разных ~ах тÿрлӧ могыр гыч, тÿрлӧ шӧрын гыч
АССИГНА́ЦИЯ ж. уст. (бумажный денежный знак) ассигнаций
АССИГНОВА́НИ||Е с. ассигноватлымаш, оксам ойырымаш (пуымаш); ~я на капитальное строительство угыч чоҥашлан оксам ойырымаш; 2. только мн. (ассигнования; денежные средства, выделенные на какие-л. цели) ассигнований; бюджетные ~я бюджет ассигнований
АССИГНОВА́ТЬ сов. и несов. что ассигноватлаш, оксам ойыраш
АССИМИЛИ́РОВАТЬ сов. и несов. кого-что ассимилироватлаш, келыштараш; ~СЯ сов. и несов. ассимилироватлалташ, келыштаралташ
АССИМИЛЯ́ЦИЯ ж. 1. (по гл. ассимилировать) ассимиляций, келыштарымаш; 2. (по гл. ассимилироваться) ассимиляций, келыштаралтмаш; ~ звуков йÿк келыштаралтмаш
АССИСТЕ́НТ м. ассистент; ~КА ж. ассистентке 1. (тот, кто помогает специалисту выполнять работу) ~ врача врачын ассистентше; 2. (младшая преподавательская должность, и низшее учёное звание преподавателя в высших учебных заведениях; лицо в этой должности, звании)
АССИСТИ́РОВАТЬ несов. кому (исполнять обязанности ассистента в 1-ом знач.) ассистироватлаш, полышкалаш
АССОРТИМЕ́НТ м. ассортимент
АССОЦИА́ЦИЯ ж. 1. (объединение) ассоциаций, ушем; 2. психол. таҥастарен ушымаш (кылдымаш)
АССОЦИИ́РОВАТЬ сов. и несов. что, что с чем таҥастарен ушаш (кылдаш); ~СЯ сов. и несов. таҥастаралт(ын) ушнаш (кылдалташ, шарныкташ)
А́СТМА ж. шÿлыш петыралтмаш (чер)
А́СТРА ж. шӱдырпеледыш, астр
АСТРО́́ЛОГ м. астролог
АСТРОЛО́ГИЯ ж. астрологий
АСТРОНА́ВТ м. астронавт
АСТРОНА́ВТИКА ж. астронавтике
АСТРОНОМИ́ЧЕСК||ИЙ прил. 1. в разн. знач. астрономий; ~ая единица астрономий единице; ~ое время астрономий жап; 2. разг. (очень большой, высокий (о величине, цене, стоимости)) пеш шерге (кугу); ~ие цены пеш шерге ак
АСТРОНО́М м. астроном
АСТРОНО́МИЯ ж. астрономий
АСТРОФИ́ЗИКА ж. астрофизике
АСФА́ЛЬТ м. асфальт
АСФАЛЬТИ́РОВАНИЕ с. (действие) асфальтироватлымаш, асфальтым шарымаш (пыштымаш)
АСФАЛЬТИ́РОВАНН||ЫЙ прил. асфальтым шарыме (пыштыме) асфальтироватлыме; ~ая дорога асфальтироватлыме (асфальтым шарыме) корно, асфальт корно
АСФАЛЬТИ́РОВАТЬ сов. и несов. что асфальтироватлаш, асфальтым шараш (пышташ)
АСФА́ЛЬТОВЫЙ прил. 1. (покрытый асфальтом) асфальт, асфальтан; ~ тротуар асфальт тротуар; 2. (производящий асфальт) асфальт, асфальтым ыштыше (лукшо); ~ завод асфальт завод
АТА́К||А ж. атаке, атаковатлымаш, керылтмаш; идти в ~у атакыш каяш
АТАКОВА́ТЬ сов. и несов. кого-что атаковатлаш, керылташ
АТАМА́Н м. атаман, оза, вуй
АТЕИ́ЗМ м. атеизм, юмылан ӱшаныдымаш
АТЕИ́СТ м. атеист, юмылан ӱшаныдыме еҥ
АТЕИСТИ́ЧЕСК||ИЙ прил. атеистический, юмылан ӱшаныдыме; ~ая литература атеистический литератур
А́ТЛАС м. в разн. знач. атлас; ~ автомобильных дорог автокорно атлас; диалектологический ~ диалектологий атлас
АТЛА́С м. (сорт гладкой и блестящей шёлковой ткани) атлас
АТЛА́СН||ЫЙ прил. в разн. знач. атлас; ~ая лента атлас тасма; ~ая бумага атлас кагаз
АТЛЕ́Т м. атлет
АТЛЕ́ТИКА ж. атлетике; легкая ~ куштылго атлетике; тяжелая ~ неле атлетике
АТЛЕТИ́ЧЕСК||ИЙ прил. 1. атлетике; ~ие упражнения атлетике упражнений; 2. (свойственный атлету) топката-таза; ~ое телосложение топката-таза капкыл
АТМОСФЕ́РА ж. 1. (газообразная оболочка небесных тел, движущаяся с ними как единое целое) йыръюж; ~ Земли Мланде йыръюж; 2. (окружающие условия, обстановка) атмосфер; международная ~ тÿнямбалсе атмосфер; 3. физ., техн. (единица измерения давления) атмосфер; давление в сто атмосфер темдыш (давлений) шӱдӧ атмосфер
АТМОСФЕ́РН||ЫЙ прил. йыръюжысо, атмосферысе, юж, южысо; ~ое давление юж темдыш
А́ТОМ м. физ. атом; ядро ~а атом рӱдӧ; расщепление ~а атом шеледалтмаш
А́ТОМН||ЫЙ прил. атом, атомный; ~ вес атом нелыт; ~ая энергия атомный энергий
АТРОФИ́РОВАННЫЙ прил. атрофироватлалтше, кошкышо, лывыжгыше
АТРОФИ́РОВАТЬСЯ сов. и несов. атрофироватлалташ, кошкаш, лывыжгаш
АТРОФИ́Я ж. мед. (уменьшение размеров органа или отдельных тканей организма, сопровождающееся ослаблением или полным прекращением их деятельности) атрофий, атрофироватлалтмаш, лывыжгымаш, кошкымаш, органын паша(м) ыштымым чарнымыже
АТТЕСТА́Т м. аттестат, инангагаз; получить ~ инангагазым налаш
АТТЕСТАЦИО́НН||ЫЙ прил. аттестаций, аттестоватлыше; ~ая комиссия аттестоватлыше комиссий
АТТЕСТА́ЦИЯ ж. 1. (действие) аттестаций, аттестоватлымаш; 2. (отзыв, заключение о ком-л.) аклен каласымаш, аклен возаш; 2. (присвоить звание) аттестоватлаш, званийым пуаш
АТТЕСТОВА́ТЬ сов. и несов. 1. кого-что (определять уровень квалификации; устанавливать соответствие должности (для человека) или техническим требованиям (для устройства)) аттестоватлаш, аклаш, акым пуаш, терген аклаш; 2. кого (оценивать чьи-л. знания) аттестоватлаш, аклаш, акым пуаш, терген аклаш; ~ учеников тунемше-влакым аттестоватлаш
АУДИТО́РИЯ ж. 1. (помещение) аудиторий; 2. собир. (слушатели) аудиторий, колыштшо-влак
АУКЦИО́Н м. аукцион
АУКЦИОНЕ́Р м. аукционер
АФИ́ША ж. афише
АФИШИ́РОВАТЬ сов. и несов. афишироватлаш, еҥ ончык лукташ, кумдан палдараш
АФОРИ́ЗМ м. кÿчыкой, афоризм
АФРИКА́НСКИЙ прил. африкысе, африканский; ~ слон африканский слон
АЭРО́БИКА ж. аэробике
АЭРОДРО́М м. аэродром
АЭРОДРО́МН||ЫЙ прил. аэродром, аэродромысо; ~ая площадка аэродром площадке
АЭРОПО́РТ м. аэропорт
АЭРОСА́НИ мн. аэротер
АЭРОСТА́Т м. южшар, аэростат
А́ЭРОСЪЁМКА ж. аэровойзымаш
А́ЭРОФОТОСЪЁМКА ж. см. аэросъёмка