Исанбаев Н.И.

Материал из Mari-Lab
Перейти к: навигация, поиск

Исанбаев Николай Исанбаевич – доктор филологических наук (1993), профессор (2002), заслуженный деятель науки Республики Марий Эл (1999), зарубежный член Финно-угорского общества (Хельсинки, 1994).

Родился 27 февраля 1929 г. в дер. Нижний Качмаш Калтасинского района Республики Башкортостан. В 1952 году окончил отделение марийского языка и литературы Марийского государственного педагогического института им. Н.К. Крупской. В 1952-1955 гг. учился в аспирантуре Института языкознания АН СССР в Москве. Здесь под руководством академика Б.А. Серебренникова написал диссертацию на тему «Н-овые деепричастия в марийском языке», которую защитил в I955 г. После окончания аспирантуры некоторое время работал в секторе финно-угорских языков Института языкознания АН СССР, затем в секторе языка Марийского научно-исследовательского института, на кафедре русского языка Марийского государственного пединститута им. Н.К. Крупской. С 1996 г. работает профессором кафедры финно-угорских языков Марийского государственного университета.

Первая научно-исследовательская работа Н.И. Исанбаева, посвященная выяснению и анализу древнего значения деепричастия на -н в марийском языке, была опубликована в научном журнале Венгерской Академии наук «Nyelvtudomnyi Közlemények» (Будапешт) в 1958 г. В том же году увидела свет другая его работа в местном издании – «Синтаксические функции деепричастия на -н в современном марийском языке». Дальнейшее исследование всех форм деепричастий вылилось в монографию «Деепричастия в марийском языке» (1961). Большое внимание ученый уделяет исследованиям особенностей образования составных (спаренных) глаголов и аналитических форм модальности в марийском языке, освещению их лексико-грамматических значений, определению их статуса в системе грамматических категорий глагола.

В течение многих лет Н.И. Исанбаев занимался исследованием диалектов восточных марийцев. Некоторая часть исследованного им материала опубликована в работах в 1961–1987 гг. Основная же часть хранится в фондах Марийского научно-исследовательского института имени В.М. Васильева.

В последние десятилетия Н.И. Исанбаев, будучи заведующим отделом языка МарНИИ, был занят организацией работы коллектива по подготовке многотомного Словаря марийского языка, сам принимал непосредственное участие в составлении и редактировании отдельных томов Словаря.

Н.И. Исанбаев в науке известен также своими многочисленными трудами в области контактирования языков. Им рассмотрены и всесторонне освещены результаты марийско-тюркских и русско-марийских языковых контактов на всех лингвистических уровнях. Впервые им в соавторстве с академиком Б.А.Серебренниковым показано значение восточнофинских языков для истории тюркских языков, в соавторстве с профессором Л.Ш. Арслановым изучен вклад марийского языка в лексику татарского языка. Его докторская диссертация «Марийско- тюркские языковые контакты», которую он защитил в 1993 г., легла в основу учебного пособия для студентов, аспирантов и преподавателей вузов, а монография «Деепричастия в марийском языке» – в основу разделов научной грамматики «Современный марийский язык. Морфология». В настоящее время подготовил к изданию «Историческую фонетику марийского языка». Активное участие принимал в редактировании научной грамматики марийского языка («Современный марийский язык. Фонетика», «Современный марийский язык. Морфология», «Современный марийский язык. Синтаксис сложного предложения»), «Русско-марийского словаря», многотомного «Словаря марийского языка», серии тематических сборников «Вопросы марийского языка» и т.д., в подготовке орфографических правил марийского литературного языка (1972, 1992). Н.И. Исанбаев – автор более 100 научных трудов. Осуществляет научное руководство аспирантами. Член Совета по защите докторских диссертаций при Марийском государственном университете.

Исанбаев Н.И. награжден Почетной грамотой обкома КПСС и Совета Министров Марийской АССР, медалью «Ветеран труда».

С 1996 по 2013 годы – профессор кафедры финно-угорских языков Марийского государственного университета.

В настоящее время на заслуженном отдыхе.

Основные труды

Статьи, опубликованные в журналах, сборниках, диссертации, книги, программы, тезисы докладов, рецензии

  • О некоторых следах древнего значения деепричастия на -н в марийском языке // Nyelvtudomany Кözlemények.– Будапешт, 1958. – Т. 60. – Вып. I. – С. 59-60.
  • Марийский язык // Младописьменные языки СССР. – М.-Л, 1958. – С. 439-454.
  • Синтаксические функции деепричастий на -н в современном марийском языке // Ученые записки МГПИ им. Н.К.Крупской. – Йошкар-Ола, 1958. – Вып. 16. – С. 84 – 99.
  • Составные глаголы в марийском языке // Труды МарНИИ. – Йошкар-Ола, 1960. – Вып. ХIII. – С. 13-63.
  • К вопросу о происхождении суффикса -ешке в марийском языке // Труды МарНИИ. –– Йошкар-Ола, 1960. – Вып. ХIII. – С. 65-71.
  • Классификация глаголов по образованию в марийском языке // Труды МарНИИ. – Йошкар-Ола, 1961. – Вып. XV. – С. 59-73.
  • Об особенностях употребления манын и лийын в марийском языке // Труды МарНИИ.– Йошкар-Ола, 1961. – Вып. XV. – С. 95-111.
  • Деепричастия в марийском языке. – Йошкар-Ола, 1961. – 150 с.
  • О происхождении гласного переднего ряда ä в калтасинском говоре марийского языка // Тезисы докладов Всесоюзного совещания по вопросам финно-угорской филологии. – Петрозаводск, 1961. – С. 80.
  • Вспомогательные глаголы // Современный марийский язык. Морфология. – Йошкар-Ола, 1961. – С. 198 – 219.
  • Деепричастия // Современный марийский язык. Морфология. – Йошкар-Ола, 1961. – С. 250 – 271.
  • Косвенная речь // Современный марийский язык. Синтаксис сложного предложения. – Йошкар-Ола, 1961. – С. 143 – 150.
  • В чем различие между сложными словами и словосочетаниями в марийском языке // Oнчыко. – 1962. – № 5. – С. 107-111. (Соавт. Галкин И.С.)
  • О происхождении гласного переднего ряда ä в калтасинском говоре марийского языка // Материалы Всесоюзного совещания по вопросам финно-угорской филологии. – М.-Л., 1964. – С. 27-33.
  • Говор елабужских мари // Вопросы диалектологии и истории марийского языка. – Йошкар-Ола, 1964. – С. 61-105.
  • Новое исследование о марийских глаголах // Вопросы диалектологии и истории марийского языка. – Йошкар-Ола, 1964. – С. 215-226.
  • Из наблюдений над фонетикой говора мензелинских мари // Вопросы марийского языкознания. – Йошкар-Ола, 1964. – С. 89-103.
  • Русско-марийский словарь (Буквы И, Й). – М., 1966. – С. 224-247.
  • Фонетика русских заимствований в калтасинском говоре марийского языка // Тезисы докладов на научной конференции МГПИ им. Н.К. Крупской. – Йошкар-Ола, 1967. – С. 111-112.
  • Фонетика русских заимствований в калтасинском говоре марийского языка // Вопросы марийского языкознания.– Йошкар-Ола, 1968. – Вып. II. – С. 75-88.
  • Морфологическое освоение русских заимствований в марийских говорах Башкирии // Материалы XII межвузовской зональной конференции языковедов Среднего и Нижнего Поволжья. – Мелекесс, 1968. – С. 26-31.
  • Из истории лексики марийских говоров Башкирии // Вопросы финно-угроведения.– Йошкар-Ола, 1970. – Вып. V. – С. 41-51.
  • Неопубликованные рукописи Г.Ф. Миллера по марийскому языку // Вопросы марийского языкознания.– Йошкар-Ола, 1973. – Вып. III. – С. 61-72.
  • У истоков марийской письменности // 200 лет марийской письменности. – Йошкар-Ола, 1975. – С. 13-15.
  • Гармония гласных и ее виды в марийском языке // Вопросы марийского языка. – Йошкар-Ола, 1975. – С. 18-31.
  • Изменение морфологической структуры слова в татарских заимствованиях марийского языка // Тезисы докладов на научной сессии МарНИИ по итогам работы за 1971-1975 гг. – Йошкар-Ола, 1976. – С. 71-75.
  • Влияние татарского языка на падежную систему восточно-марийских говоров // Исследование финно-угорских языков и литератур в их взаимосвязях. – Ужгород, 1977. – С. 31.
  • Лексико-семантическая классификация татарских заимствований в марийском языке // Вопросы марийского языка. – Йошкар-Ола, 1978. – С. 3-50.
  • Общее и отличительное в составных глаголах марийского и поволжско-тюркских языков // Вопросы марийского языка. – Йошкар-Ола, 1978. – С. 59-91.
  • Влияние татарского языка на падежную систему восточномарийских говоров // СФУ. – 1978. – № 3. – С. 172-177.
  • Татарские термины родства в диалектах марийского языка // Вопросы марийской ономастики. –Йошкар-Ола, 1978. – Вып. II. – С. 34-41.
  • Марийско-татарские языковые связи (по данным географических названий) // Вопросы марийской ономастики. –Йошкар-Ола, 1978. – Вып. II. – С. 19-25.
  • История изучения татарских заимствований в марийском языке // Вопросы истории и диалектологии марийского языка. – Йошкар-Ола, 1979. – С. 5-41.
  • Фонетическая адаптация татарских заимствований в диалектах марийского языка // Вопросы истории и диалектологии марийского языка. – Йошкар-Ола, 1979. – С. 41-102.
  • Структурно-словообразовательный анализ татарских имен существительных в марийском языке // СФУ. – 1979. – № 2. – С. 76-83.
  • Структурно-словообразовательный анализ татарских заимствованных глаголов в марийском языке // Вопросы истории и диалектологии марийского языка. – Йошкар-Ола, 1979. – С. 117-137.
  • Некоторые фонетические особенности прибельского говора марийского языка // Вопросы истории и диалектологии марийского языка. – Йошкар-Ола, 1979. – С. 172-193.
  • Роль языковых контактов в развитии категории множественного числа в марийском языке // Тезисы докладов Всесоюзной научной конференции. – Сыктывкар, 1979. – С. 103.
  • Восточные финно-угорские языки и их значение для истории тюркских языков // Советская тюркология. – 1979. – № 5. – С. 3-7. (Соавт. Серебренников Б.А.).
  • Татарские лексические заимствования и их типы в марийском языке // Вопросы грамматики и лексикологии марийского языка. – Йошкар-Ола, 1980. – С. 127-147.
  • Проблема разграничения татаризмов от других заимствований в марийском языке // Вопросы грамматики и лексикологии марийского языка. – Йошкар-Ола, 1980. – С. 148-177.
  • К вопросу о проницаемости морфологических явлений при взаимодействии языков // Финно-угристика. Вып. III. – Саранск, 1980. – С. 52-60.
  • Рецензия на кандидатскую диссертацию: Евдокимова Л.С. «Словопроизводственная модель глагола (на сопоставительном материале русского и марийского языков)» // СФУ. – 1980. – С. 310-313.
  • Об отграничении татарских заимствований от чувашских в марийском языке // СФУ. – 1980. – С. 183-192.
  • Особенности категории множественности имен существительных в восточномарийских говорах // Вопросы грамматики и лексикологии марийского языка. – Йошкар-Ола, 1980. – С. 5-22.
  • Аналитические модальные конструкции и история их образования в марийском языке // Пятый Международный конгресс финно-угроведов. – Турку, 1980. – С. 25.
  • Аналитические модальные конструкции и история их образования в марийском языке // COIFU. 5 Международный конгресс финно-угроведов. – Turku, 1980. – S. 108-113.
  • Основные итоги деятельности сектора языка МарНИИ за пятьдесят лет (1930-1980 гг.) // Вопросы марийской диалектологии. – Йошкар-Ола, 1981. – С. 5-31.
  • Тюрко-марийские языковые связи и вопрос об общем лексическом фонде в языках Урало-Поволжья // Взаимовлияние и взаимообогащение языков народов СССР. – Казань, 1982. – С. 140-150.
  • Роль языковых контактов в развитии категории множественности в марийском языке // Проблемы русско-финно-угорского двуязычия. – Йошкар-Ола, 1982. – С. 30-46.
  • Аналитические формы модальности в марийском языке // Вопросы марийского языка. – Йошкар-Ола, 1982. – С. 7-56.
  • Atlas Linguarum Europas (ALE). Vol. I. Cortes Commentaries Sous la de Mario Alinei et autors Assen, 1983. – 177 s.
  • Модальный значениян составной глаголын марий йылмыште лиймыже // Марий филологий. – Йошкар-Ола, 1983. – С. 41-53.
  • К вопросу о марийских заимствованиях в татарском языке // СФУ. – 1984. – №2. – С. 104-114.
  • К проблеме о проницаемости морфологических явлений при взаимодействии языков // Вопросы диалектологии тюркских языков. – Уфа, 1985. – С. 109-113.
  • В.М. Васильев и вопросы марийской диалектологии // В.М. Васильев. – Йошкар-Ола, 1985. – С. 20-31.
  • Опыт классификации марийских диалектов вторичного образования // Шестой Международный конгресс финно-угроведов. – Сыктывкар. – С. 7.
  • Йылмызе-влак каҥашеныт // Ончыко. – 1985. – № 6. – С. 62-63.
  • Лексические особенности белебеевского говора // Вопросы марийского языка. Грамматика и лексикология. – Йошкар-Ола, 1986. – С. 147-204.
  • Основные итоги научно-исследовательской работы сектора языка МарНИИ за годы XI пятилетки. – Йошкар-Ола, 1986. – С. 12-14.
  • Межэтнические связи восточных марийцев по данным языка // Всесоюзная сессия по итогам полевых этнографических и антропологических исследований 1984-1985 гг. – Йошкар-Ола, 1986. – С. 89-90.
  • Лингвогеографическая характеристика татарских заимствований в марийском языке // Вопросы марийской ономастики. – Вып. VI. – Йошкар-Ола, 1986. – С. 89-105.
  • Вокализм белебеевского говора // Материалы и исследования по марийской диалектологии. – Йошкар-Ола, 1987. – С. 5-55.
  • Интерферентные явления в морфологической структуре иноязычных заимствований // Сущность, развитие и функции языка. – М.: Наука, 1987. – С. 18-136.
  • Роль словарей в развитии и нормализации лексики литературного языка // Тезисы докладов Республиканской научно-практической конференции. – Йошкар-Ола, 1987. – С. 6-8.
  • К истории марийско-татарских языковых контактов // Труды по финно-угроведению. Вып. XIV. – Тарту, 1987. – С. 43-48.
  • Башкирские заимствования в марийском языке и проблема отграничения их от татаризмов // Вопросы финно-угроведения. – Устинов, 1987. – С. 96-98.
  • Межэтнические связи восточных марийцев // Этногенез и этническая история марийцев. – Вып. XIV. – Йошкар-Ола, 1988. – С. 87-98.
  • Башкирские заимствования в марийском языке // СФУ. – 1988. – №3. – С. 168-173.
  • Основные итоги работы финно-угроведов Марийской АССР за период с 1980 по 1987 годы // Актуальные проблемы литературного языка. – Йошкар-Ола, 1989. – С. 16-23.
  • Роль словарей в развитии и нормализации лексики литературного языка // Актуальные проблемы литературного языка. – Йошкар-Ола, 1989. – С. 36-48.
  • Марийско-тюркские языковые контакты. – Ч. I. – Йошкар-Ола, 1989. – 176 с.
  • Опыт классификации марийских диалектов вторичного образования // Материалы VI Международной конференции финно-угроведов. Т.2. – М.: Наука, 1990. – С. 88-90.
  • Словарь марийского языка. Т. I (буквы Е, Ж). – Йошкар-Ола, 1990. – С. 431-452.
  • Словарь марийского языка. Т. I (буква Ä). – Йошкар-Ола, 1990. – С. 431-452.
  • Словарь марийского языка. Т. II (буква К). – Йошкар-Ола, 1991. – С. 254-298.
  • Основные этапы истории изучения тюркизмов в марийском языке // Тезисы докладов на конференции МарНИИ. – Йошкар-Ола, 1991. – С. 3-7.
  • Неизвестная рукопись П. Ерусланова // Ончыко. – 1992. – №3. – С. 87-90.
  • Краткие итоги научной деятельности языковедов МарНИИ за 1981-1990 гг. // Вопросы марийской ономастики. – Йошкар-Ола, 1993. – Вып. VIII. – С. 105-114.
  • Основные типы марийско-татарского языкового контактирования // Материалы межвузовской научно-практической конференции. – Йошкар-Ола, 1993. – С. 17-20.
  • Марийско-тюркские языковые контакты: Научный доклад на соискание ученой степени доктора филологических наук. – Йошкар-Ола, 1993. – 51 с.
  • Словарь марийского языка. Т. III (буква Л). – Йошкар-Ола, 1994. – С. 329-371.
  • Марийско-тюркские языковые контакты. – Ч. 2. (Cловарь татарских и башкирских заимствований). – Йошкар-Ола, 1994. – 208 с.
  • Тюркские лексические кальки в марийском языке // Финно-угроведение. – Йошкар-Ола, 1994. – № 3-4. – С. 134-147.
  • Тюркские лексические кальки в марийском языке // Узловые проблемы современного финно-угроведения. – Йошкар-Ола, 1995. – С. 317-320.
  • Словарь марийского языка. Т. IV (буква О). – Йошкар-Ола, 1998. – С. 240-252.
  • Рукописный русско-марийский словарь середины XVIII века // Археографический вестник МарГУ. – Вып. Х. – Йошкар-Ола, 2000. – С. 201-214.
  • Словарь марийского языка. Т. VI (буква P). – Йошкар-Ола, 2001. – С. 6-100.
  • Словарь марийского языка. Т. VI (буква С). – Йошкар-Ола, 2001. – С. 196-251.
  • Русские заимствования XVIII века в марийском языке. – Йошкар-Ола, 2001. – С. 23-29.
  • Марийско-тюркские языковые контакты. – Йошкар-Ола, 2001. – 80 с.
  • Лексико-фразеологические параллели в языках Волго-Камья // Вопросы марийской ономастики. – Йошкар-Ола, 2001. – Вып. IX. – С. 36-68.
  • Финские ученые о марийско-тюркских языковых контактах // Финские ученые о языке и культуре марийского народа. – Йошкар-Ола, 2002. – С. 29-37.
  • Диалект материалым кузе да мом погаш. – Йошкар-Ола, 2003. – 72 с. (Соавт. Васильев В.Н.).
  • Рецензия на кандидатскую диссертацию: Гундырева Т.А. «Неологизмы в коми литературном языке» // LU. – № XLII. – 2006. – С. 309-312.
  • Русские заиствования XVIII века в марийском языке и их тематические группы // Финно-угроведение. – № 2. – 2007. – С. 48-57.
  • Русские лексические заимствования в марийском языке (по письменным памятникам XIX века) // Актуальные проблемы межкультурных и межъязыковых контактов. – Йошкар-Ола, 2007. – С. 156-165.
  • Русские лексические заиствования дооктябрьского периода в марийском языке и их тематические группы // Финно-угроведение. – № 1. – 2009. – С. 20-39.
  • Русские лексические заиствования дооктябрьского периода в марийском языке. Словарь-справочник. – Йошкар-Ола, 2014. – 97 с.

Газетные публикации

  • Марий йылме дене 19 курымысо // «Марий коммуна». – 1961. – 29 декабря.
  • Уста йылмызе // «Марий коммуна». – 1976. – 15 июня.
  • Незабываемый вклад в науку. О жизни и деятельности эстонского языковеда М.Веске // «Марий Эл». – 1993. – 16 январь. (Соавт. Айплатов Г.Н.).
  • Дальняя черемиса среди башкирских улусов // «Заря». – 1996. – 30 декабря; 1997. – 9 и 14 января.

Литература

  • Галкин И.С. Йылмым шымла // «Марий коммуна». – 1979. – 25 февраль.
  • Петухова Л. Н.И. Исанбаев // «Ямде лий». – 1979. – 24 февраль.
  • Ефремов А. Йылмызе // «Марий коммуна». – 1989. – 28 февраль.
  • Галкин И. 60-летие Н.И. Исанбаева // СФУ. – 1989. – № 1. – С. 56-58.
  • Грузов Л.П. Кумло ий – ик вере // «Ямде лий». – 1988. – 24 сентябрь.
  • Грузов Л.П. Штаб вуйлатыше // Марий йылме – тÿнямбалне. – Йошкар-Ола, 1991. – С. 105-108.
  • Зайниев Г.З. Кычалын – муын, тыршен – сеҥен. Наука доктор, профессор Н.И.Исанбаевлан 75 ий // «Чолман». – 2004. – 3 март.
  • Иванов И.Г. Н.И. Исанбаев // Марийские филологи. Биобиблиографический сборник. Йошкар-Ола, 1988. – С. 62-65.
  • Ижболдин В.И.Чапле юбилей // «Ӱжара». – 1989. – 28 февраль.
  • Галкин И.С. Ученый-педагог // LU. – 1999. – № 2.
  • Галкин И.С. Ӱлыл Качмаш гыч учёный // Ончыко. – 1999. – № 2. – С. 143.
  • Кто есть кто в Марий Эл. Биографический справочник / Сост. В.А. Мочаев. – Йошкар-Ола, 2002. – С. 235.
  • Ученые Марийского государственного университета. – Йошкар-Ола, 2002. – С. 150-151.
  • Николай Исанбаевлан – 75 ий // Ончыко. – 2004. – № 1. – С. 103.
  • Галкин И.С. Шымлыме темыже эре кумдаҥын. Н.И. Исанбаевлан – 75 ий // «Марий Эл». – 2004. – 26 феваль.
  • Григорьева Л.Я. Юбилей профессора Н.И.Исанбаева // Музейный вестник Марийского государтсвенного университета. – Йошкар-Ола, 2010. – Вып. 4. – С. 140-151.
  • Иванов И.Г. Слово о коллеге. Н.И.Исанбаеву – 80 лет // Fenno-Ugrica. Труды института финно-угроведения. – Йошкар-Ола, 2012. – Вып. VI. – С. 22-28.
  • Куклин А.Н. О научной и педагогической деятельности Н.И.Исанбаева // Fenno-Ugrica. Труды института финно-угроведения. – Йошкар-Ола, 2012. – Вып. VI. – С. 5-21.

Ссылки